Sprecher+Schuh斯普雷彻 接线端子V7-W4 描述

端子块的最重要的方面是在可靠的连接中连接电线

对于V7-W端子，锥形导向件允许将线容易地插入镀镍筒中

由于紧固扭矩施加到强的不锈钢螺钉，导线被固定在凹陷接触垫和锯齿状电流条之间

这种耐腐蚀夹紧机构在最严苛的工业条件下提供卓越的性能

所有金属部件都是凹进的，提供触摸安全，死面设计，以最佳的安全性

端子主体由聚酰胺6.6制造，以其优异的热稳定性，抗冲击性和抗漏电性而闻名

绝缘盒额定温度高达90摄氏度（194华氏度），可连续工作。

它们还能在-40摄氏度下保持弹性而不断裂

Sprecher+Schuh斯普雷彻 接线端子模块V7-SM6X12 描述

Sprecher + Schuh的V7端子设计符合三个最重要的标准，即选择端子块线路 - 布线简单，连接牢固，耐用。该线路也是全面的，为大多数电路和功能提供了广泛的终端类型，从控制到低级电源。
V7馈通端子有十种尺寸，额定电压为600VAC（800V-IEC）。它们适用于从30AWG到500MCM（0.5mm2到240mm2导线横截面）的全系列电线尺寸。还提供许多“特殊”馈通端子，提供多个端接或增加连接密度。这减少了面板空间并节省了资金。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 接线端子模块V7-SM6X12 优点

超级可靠的连接
接线端子的最重要的方面是以可靠的方式连接电线。使用V7端子时，锥形导向装置可以方便地将导线插入镀镍桶内。由于拧紧力矩适用于坚固的不锈钢螺丝，导线被固定在一个凹形接触垫和锯齿形电流棒之间。这种耐腐蚀的夹紧机构在最苛刻的工业条件下提供出色的性能。
卓越的绝缘和保护功能
所有的金属部件都是凹陷的，提供了一个触摸安全，死亡的前端设计，以最大限度的安全 端子主体由聚酰胺6.6制成，以其优异的热稳定性，抗冲击性和抗电气蠕变性而闻名。绝缘外壳的额定温度高达90摄氏度（194华氏度），可连续工作。他们也保持弹性低至-40摄氏度（华氏零下40度），而不会压裂。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CZE7-180 延时模块定时器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh 的 CZE7-180 是一款性能卓越的导通延迟定时器。它具有 1.8 秒至 180 秒的可调节延迟范围，能精准满足多种场景下的时间控制需求。该定时器设计紧凑、轻便，易于安装和集成到各类控制系统中，为工业和自动化应用提供了可靠的时间控制解决方案。

产品参数

产品部分号为 CZE7-180，属于控件和指示器类别下的定时器/计数器子类别，重量仅 0.20 磅。其关键特性为导通延迟功能，延迟时间可根据实际需求在较宽的范围内灵活调整。

产品应用

在工业自动化领域应用广泛，例如可用于控制电机的顺序启动，避免同时启动造成电网冲击；也能用于设备的定时循环操作，提高生产流程的自动化程度和效率，保障系统稳定运行。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CZE7-30 延时气动模块定时器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh的CZE7-30延时气动模块是一款精密设计的定时器，旨在提升时间敏感作业的效率与同步性，确保制造和自动化环境中的平稳性能。它运用先进的气动技术，能在激活连接电路前提供可编程的30秒延迟，有效改进过程控制，降低设备过早启动的风险，优化工作流程。

产品参数

具备可编程30秒定时功能，采用先进气动技术实现精确控制，拥有专为工业环境设计的坚固结构，符合严格的可靠性行业标准。

产品应用

适用于工业自动化、电机控制系统和过程定时应用等领域。可无缝集成到电路中，确保触点在设定延迟后精确切换，为工业生产中的各类操作提供精准的定时控制，保障生产流程的高效与稳定。

Sprecher+Schuh 扩展数字I/O模块 CEP9-EIO-43-120

1. 核心身份信息

•   型号： CEP9-EIO-43-120

•   产品类型： 扩展数字输入/输出模块

•   模块功能： 为CEP9电子过载继电器系统提供额外的离散量（数字量）信号接口，用于连接外部传感器、按钮、指示灯等设备，增强系统的控制和监控能力。

2. 关键特性与兼容性

•   模块化设计： 采用模块化结构，可根据具体的应用需求灵活添加到CEP9主控模块上。

•   集成性： 与CEP9控制模块无缝集成，其I/O状态可通过EtherNet/IP网络进行监控和编程。

•   安装选项： 作为扩展模块安装在CEP9主体上。

3. 输入/输出规格

•   数字输入：

    ◦   点数： 4点

    ◦   额定电压： 110/120V。

    ◦   类型： 电流 sinking

    ◦   电源： 输入点的电源需由客户单独提供，连接至端子A1，方便接线。

•   继电器输出：

    ◦   点数： 3点

    ◦   类型： 继电器触点输出。

    ◦   控制方式： 可通过网络或内置的DeviceLogix功能块进行控制，用于执行诸如接触器操作等任务。

4. 通信与集成

•   网络集成： 通过背板与CEP9控制模块集成，输入状态可映射到控制器的输入映像表，输出可由网络指令控制。

•   DeviceLogix技术： 支持DeviceLogix功能块，允许在设备级实现简单的逻辑控制功能，减少对上层控制器的依赖。

5. 物理与电气特性

•   端子： 采用可拆卸的端子块，方便接线和维护。

•   功耗： 模块本身功耗较低，具体数值需参考更详细的数据手册。

6. 安全与标准

•   标准符合性： CEP9电子过载继电器的扩展数字模块经测试符合EN60947-5-1低压开关设备和控制设备标准。

Sprecher+Schuh D7-N3R 是一款模块化工业控制组件，属于 D7 系列的操作器或指示灯模块。

• 型号：D7-N3R  

• 产品类型：指示灯模块（或开关附件），属于 D7 系列的操作器组件。  

• 品牌：Sprecher+Schuh（瑞士品牌，成立于1903年，专注低压工业控制产品）。  

• 外壳设计：  

  • 采用22mm模块化外壳，支持卡扣式安装，便于快速组装和更换。  

  • 材质选项：  

    ◦ D7P型：高级热塑性塑料，耐腐蚀，适用于恶劣环境。  

    ◦ D7M型：压铸锌金属外壳，强度更高，适合高机械负荷场景。  

  • 防旋转设计：标配防旋转标签，防止面板松动或脱落。  

• 安装方式：中央安装环设计，支持单人操作，无需同时接触面板前后侧。

电气与功能特性

• 触点类型：支持标准触点或镀金触点（适用于5V低电平电路）。  

• 照明选项：  

  • 提供非照明或照明版本，照明模块可选整体式LED（长寿命）或白炽灯泡。  

• 兼容性：可与其他D7系列组件（如按钮、选择开关、紧急停止开关）组合使用，形成定制化控制面板。

一、产品定位与系列特性

CA7-30-00 SER C隶属于Sprecher+Schuh CA7系列接触器，是该系列中中功率电机控制的核心型号。CA7系列以45mm超窄宽度（同功率最小尺寸）和高可靠性（千万级机械寿命）著称，专为空间受限的工业控制柜设计。

1. 电气性能

参数 规格

额定电流 30A（AC-3阻性负载） / 40A（AC-1）

线圈电压 220V AC（兼容200–240V工业电网）

触点配置 3常开主触点（辅助触点需扩展）

电气寿命 ≥100万次（阻性负载） / 50万次（感性负载）

机械寿命 ≥1000万次操作

2. 安全与结构设计

强制导向触点（FDM）：

主触点与辅助触点机械联动，确保主触点熔焊时辅助触点强制断开（安全间隙≥0.3mm），符合SIL 2/PL d功能安全标准。

双笼夹接线端子：

所有三极配备双电源端子，简化反向启动、星三角降压等复杂电路布线。

可逆线圈：

线圈支持顶部或底部安装，适配多启动器面板的密集布局。

3. 环境适应性

温度范围：-25°C至+70°C（工业宽温运行）。

防护等级：IP20（控制柜内标准防护）。

Sprecher+Schuh KTA9-32S-25A 是一款高性能的安全继电器模块，专为工业自动化系统中的安全控制而设计。这款继电器模块的特点包括：

• 应用：适用于需要高安全性的自动化控制系统，如紧急停止、安全门监控等。

• 触点形式：双通道设计，每个通道具有3个常开触点和1个常闭触点，提供灵活的控制选项。

• 额定电流：每个通道的额定电流为25A，适用于中等电流的控制需求。

• 电压等级：支持多种电压等级，包括24V DC、110V AC、220V AC等，具体取决于型号。

• 认证：符合多项国际安全标准，如CE认证、UKCA认证等，确保产品的安全性和可靠性。

V7-WD4DF 系列 4mm2 两电平模块，带二极管 FWD 模块，灰色

Sprecher + Schuh 的 V7-W 端子旨在满足选择接线端子系列时最重要的三个标准 - 接线方便、连接牢固和耐用性。该系列产品也很全面，为大多数电路和功能提供广泛的端子类型，从控制到低电平电源。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 控制模块 CRC7-28描述

UNSPSC代码：26111700

品牌名称：Sprecher & Schuh

商品数量：1

商品重量：4.41 磅

型号：CRC7-280

零件编号：CRC7-280

线圈抑制器模块

浪涌抑制器

使用，带触点CS7 / CA7

线圈安装

插入

110-280 VAC

50/60 HZ

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-1

极数 3 极

固定热电流额定值 1 A

磁性脱扣 15.20 × I/n

中断能力（60Hz） 240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

产品系列 KTU9-40H-3D（高中断能力型）

产品类型 固定热磁脱扣 UL489 塑壳断路器

认证 UL489、CE

额定电流范围 0.5–40 A（本型号为 1 A）

100% 额定电流 适用于 ≤10 A 型号

典型应用 馈线电路、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR、SWD（15/20 A）等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-0.5规格参数

型号 KTU9-40H-3D-0.5 3极，高分段容量型

额定电流 (In) 0.5 A 固定热磁式脱扣

磁脱扣设定 15.20 × In 约 7.6 A

分段能力 (60 Hz) 240V: 100 kA

480Y/277V: 100 kA

600Y/347V: 50 kA 符合 UL489 标准

认证 UL489、CE 适用于全球市场

额定工作电压 480Y/277V、600Y/347V 等 适用于多种电压系统

额定频率 60 Hz

外壳尺寸 约 45 × 69 × 89 mm 体积比传统 MCCB 小最多 50%

安装方式 DIN 导轨安装 可与 CA7 接触器配合使用

适用场景 分支电路、控制电路、变压器、加热设备、HACR 等 支持 SWD（切换负载）

接线能力 支持 2.5 mm² / 14–4 AWG 导线 详见 KTU9-D-A3E 端子说明

脱扣特性 符合 UL489 和 IEC 60947-2 标准 包括常规不脱扣、常规脱扣、瞬时脱扣等

附件支持 欠电压脱扣器、延伸手柄、连接模块、紧凑母线系统

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-40

极数 2极

额定电流（固定热保护） 40 A

磁跳闸设定 12 × Iₙ

中断容量（60 Hz） 65 kA @ 240V、480Y/277V；600Y/347V 不适用

额定电压 240V、480Y/277V、600Y/347V

认证 UL489、CE

尺寸（高×宽×深） 约 45 × 69 × 89 mm（比传统MCCB小最多50%）

限流特性 是

额定电流范围 0.5 - 40 A（100% 额定适用于 ≤ 10A 型号）

适用标准 UL489、IEC 60947-2

典型应用 馈线电路、小型柜体、配电盘、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR、高强度放电照明、SWD（15/20A）等

配件支持 连接模块（如 KTU9-D-PEC23）、紧凑母线系统（如 KTU9-D-DB-45系列）、欠压脱扣器（KT9-UA）、手柄组件等

接线方式 支持实心或绞线，最大线径 2.5 mm² / 14 AWG，剥线长度 14 mm

安装方式 DIN导轨安装，可与CA7接触器组合实现远程操作

环境温度 60°C（140°F）条件下 Ith = 64A

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-35规格参数

极数 2 极

固定热电流额定值 35 A

磁脱扣设定 14 × I/n（额定电流的14倍）

分断能力（60Hz） 240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V：不适用（~）

结构类型 固定式热磁式断路器

认证标准 UL489、CE

额定电流范围 0.5 – 40 A（10A以下为100%额定）

外形尺寸 45 × 69 × 89 mm（比传统MCCB小约50%）

最大分断能力 65 kA @ 480Y/277V

适用电压 240V、480Y/277V、600Y/347V

适用频率 60 Hz

典型应用 馈线电路、小型配电柜、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR系统、高强放电照明等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-30

极数 2 极

脱扣类型 固定热磁脱扣（Thermal-Magnetic）

额定电流 30 A

磁脱扣设定 15 × Iₙ（即 20 × I/n）

中断容量（240V） 65 kA

中断容量（480Y/277V） 65 kA

中断容量（600Y/347V） 不支持

适用标准 UL489、CE

安装方式 正面安装（不适用于 UL489 的侧装应用）

外壳尺寸（系列整体） 约 45 × 69 × 89 mm（比传统 MCCB 小 50%）

典型应用 配电、分支电路、变压器、控制电路、HACR 等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-25

极数 2 极

固定热电流额定值 25 A

磁脱扣电流 15.20 × Iₙ（Iₙ = 额定电流）

分断能力（240V） 65 kA

分断能力（480Y/277V） 65 kA

符合标准 UL489、CE

断路器类型 固定脱扣、热磁式、限流型

外壳尺寸（宽×高×深） 45 × 69 × 89 mm

安装方式 DIN 导轨安装

适用场合 馈电回路、分支回路保护、控制电路、变压器、加热设备、HACR、SWD（15/20 A）等

附件支持 支持欠压脱扣器、扩展轴、连接模块、紧凑母线系统等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-20

参数项 数值/说明

型号 KTU9-40H-2D-20

类型 固定热磁脱扣塑壳断路器

极数 2 极

额定电流（热保护） 20 A

磁脱扣电流 15 × In（即 15 × 20A = 300A）

分断能力（240V） 65 kA

分断能力（480Y/277V） 65 kA

分断能力（600Y/347V） 不适用（表中标注为“~”）

适用标准 UL489、CE

额定电压 适用于 240V、480Y/277V 系统

安装方式 DIN 导轨安装

是否支持附件 是（如欠压脱扣器、延伸轴、连接模块等）

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-15

极数 2 极（2-Pole）

额定电流（热固定） 15 A

磁脱扣设定 15.20 × I_n

中断能力（60 Hz） 240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V：25 kA

认证标准 UL489、CE（适用于全球应用）

额定值特性 100% 额定（适用于 ≤10A 型号）

外形尺寸（典型） 约 45 × 69 × 89 mm（比传统 MCCB 小约 50%）

最高中断能力 480Y/277V 时可达 65 kA

适用电压 240V、480Y/277V、600Y/347V

适用频率 60 Hz

脱扣方式 固定热磁式（Thermal-Magnetic）

安装方式 DIN 导轨安装

适用环境 适用于配电柜、分支电路、控制电路、变压器、加热设备、HACR、SWD 等场合

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-12

极数 2 极

类型 固定热磁式塑壳断路器

额定电流（热保护） 12 A

磁脱扣设定 15.20 × In（约 182.4 A）

中断能力（60 Hz）

- 240V 65 kA

- 480Y/277V 65 kA

- 600Y/347V 25 kA

认证标准 UL489、CE

适用标准 UL489 及 IEC 60947-2

外形尺寸（2极） 约 45 × 69 × 89 mm（长×宽×高）

额定电压 适用于 240V、480Y/277V、600Y/347V 系统

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-10

极数 2 极

固定热电流额定值 10 A

磁脱扣设定 15–20 × In（即 150–200 A）

分断能力（240V） 100 kA

分断能力（480V/277V） 100 kA

分断能力（600V/347V） 50 kA

尺寸（宽×高×深） 45 × 96 × 89 mm

认证标准 UL489、CSA C22.2 No. 5/1、IEC/EN 60947-1、-2、CE

额定频率 50/60 Hz

工作环境温度 -25°C 至 +60°C（可短时耐受 +70°C，需降额 15%）

存储温度 -40°C 至 +80°C

防护等级 IP2X（接线后）

安装海拔 ≤ 2000 m

机械寿命 100,000 次操作

电气寿命 10,000 次操作（最大）

接线端子类型 螺钉夹持，最大至 16 A 使用 M4 螺丝

导线截面积（单芯/绞合） 1.5–6 mm²（实心或绞合）

适用线规（UL/CSA） #14–#10 AWG

剥线长度 10 mm

拧紧扭矩 2.2–2.5 Nm（18.22 lb-in）

典型应用 馈线电路、分支保护、变压器、加热器、控制电路、HACR、SWD（15/20 A）

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-8

极数：2 极

额定电流：8 A（固定热电流额定值）

磁脱扣设定：15–20 × In（固定设定）

分断能力（60 Hz）

240V：100 kA

480V/277V：100 kA

600V/347V：50 kA

100% 额定电流运行

适用于 10A 及以下型号，可在封闭空间内 100% 连续运行

外形尺寸

45 × 96 × 89 mm（宽 × 高 × 深）

认证与标准：

UL489

CSA C22.2 No. 5/1

IEC/EN 60947-1, -2

CE

cULus 列名

使用类别：IEC 60947-2（类别 A）

机械寿命：100,000 次操作

电气寿命：10,000 次操作（最大）

工作温度：-25°C 至 +60°C（70°C 时需降额 15%）

存储温度：-40°C 至 +80°C

防护等级：IP2X（接线后）

污染等级：3

接线能力（≤ 15A）

单根导线：最大 1.6 mm²（14–10 AWG）

两根导线：最大 1.25 mm²

拧紧扭矩：2–2.5 Nm（18–22 lb-in）

典型应用

分支电路保护

变压器、加热器

控制电路、控制变压器

电源、HVACR 系统

HID（高强度放电）照明

开关任务（SWD）15/20 A

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-6

类型 固定式热磁式断路器

极数 2 极

额定热电流 6 A

磁脱扣设定 6 A

分断能力（240V） 20 kA

分断能力（480V/277V） 20 kA

分断能力（600V/347V） 20 kA

认证标准 UL489、CE、IEC/EN 60947-2

额定绝缘电压 690 V

使用类别 IEC 60947-2 (A类)

机械寿命 100,000 次

电气寿命 10,000 次

最大操作频率 25 次/小时

工作环境温度 -25°C 至 +60°C（+70°C 时需降额15%）

存储温度 -40°C 至 +80°C

海拔高度 ≤ 2000 m

防护等级 IP2X（接线后）

接线端子 M4螺钉，支持单股或绞合线，最大截面见接线表

安装方式 DIN导轨安装

适用场景 配电柜、分支电路、变压器、控制电路、HACR设备等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-5

项目 参数值

产品型号 KTU9-40H-2D-5

极数 2极

固定热电流额定值 5 A

磁跳闸 15.20 × In

分断能力（60 Hz） 240V：100 kA

480V/277V：100 kA

600V/347V：50 kA

产品描述 固定跳闸、热磁式 UL489 塑壳断路器

附件支持 支持连接模块（如 KTU9-D-PEC23）、紧凑型母线系统（如 KTU9-D-D8-45系列）

性能数据 符合 IEC/EN 60947-2、UL489、CSA C22.2 标准

机械寿命：100,000 次

电气寿命：10,000 次

环境温度：-25°C 至 +60°C（可降至 +70°C，电流降低 15%）

接线信息 支持单芯或绞线，最大截面积：10 mm²（单芯）或 6 mm²（双芯）

拧紧扭矩：2.2 – 2.5 Nm

跳闸特性 符合 UL 489 与 IEC 60947-2 标准，具有热磁双重保护特性

图示信息 时间-电流特性曲线、分断电流特性图（见文件第7–9页）

适用场景 分支电路保护、控制电路、变压器、加热器、HACR 应用、SWD 开关任务等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-4

极数：2 极

额定电流：4 A

脱扣方式：固定热磁脱扣

磁脱扣设定：15–20 × In（即 60–80 A）

额定电压：

240 V

480Y/277 V

600Y/347 V

分断能力（60Hz）：

240V：100 kA

480V/277V：100 kA

600V/347V：50 kA

电气特性

使用类别：A（IEC 60947-2）

额定频率：50/60 Hz

100% 满载使用：支持（≤ 10 A 型号）

反向供电能力：支持，最高 480V/277V

总功率损耗（最大）：75 W

环境温度补偿：-25°C 至 +60°C

缺相保护：无

机械寿命：100,000 次操作

电气寿命：10,000 次操作

最大操作频率：25 次/小时

工作温度：-25°C 至 +60°C（在 70°C 时需降额 15%）

存储温度：-40°C 至 +80°C

防护等级：IP2X（接线后）

污染等级：3

额定冲击耐受电压：6 kV（主电路与辅助电路）

安装海拔：≤ 2000 m

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-3

极数 2极

额定电流（In） 3 A

磁脱扣设定 20 × In（即 60 A）

分断能力（60Hz） 240V：100 kA

480V/277V：100 kA

600V/347V：50 kA

产品类型 固定脱扣、热磁式 UL489 塑壳断路器

尺寸（宽×高×深） 45 × 96 × 89 mm

100% 额定运行 适用于额定电流 ≤ 10A 的型号（包括本型号）

分断能力对比 比传统微型断路器高 6 倍

480Y/277V 分断能力 65 kA

适用标准 UL489、CE、IEC/EN 60947-1/-2

安装方式 DIN 导轨安装

附件支持 支持连接模块（如 KTU9-D-PEC23）与 CA7 接触器配合实现远程操作

紧凑型母排系统 支持 45mm 间距母排（最大 64A）

接线端子 螺钉端子，支持单芯/绞合线，最大截面 10 mm²（≤15A 型号）

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-2

额定热电流 2.0 A 固定设定值

磁脱扣电流 15.20 × In 固定设定值

断开能力（60Hz） 240V: 100 kA

480V/277V: 100 kA

600V/347V: 50 kA 高断开容量

100%额定电流 支持 额定电流≤10A时支持100%负载持续运行

极数 2极 2-Pole

外形尺寸 45 × 96 × 89 mm 体积小巧，节省面板空间

额定频率 50/60 Hz 通用频率

工作温度 -25°C 至 +60°C 若≥70°C需降额15%使用

存储温度 -40°C 至 +80°C -

机械寿命 100,000 次操作 -

电气寿命 10,000 次操作 -

辅助触点支持 支持（前装或侧装） 可配接附件实现远程操作

接线端子类型 螺丝端子（M4） 支持单芯线、绞合线、带套端线

适用导线截面 单芯：1.5–10 mm²

双芯：1.5–4 mm² 

扭矩 2.2–2.5 Nm（18.22 lb-in） 端子拧紧扭矩

标准认证 UL489, CSA C22.2 No. 5/1, IEC/EN 60947-1/2, CE, cULus 全球适用

适用场合 配电箱、分支电路保护、控制电路、变压器、HACR设备、HID照明、开关负载（SWD）等 -

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-1

极数： 2 极

脱扣类型： 固定式热磁脱扣

额定电流（热保护）： 1.0 A

磁脱扣设定： 15.20 × In（固定）

分断能力（60Hz）：

240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600V/347V：50 kA

认证： UL489、CE、cULus

尺寸： 45 × 96 × 89 mm（紧凑设计，比传统 MCCB 小50%）

其他特性：

限流型断路器： 提供固定短路和过载保护

100% 额定电流： 适用于 ≤ 10A 型号

高分断能力： 最高达 100 kA（480V/277V）

适用于多种应用： 馈线电路、小型配电柜、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR 设备等

附件兼容性： 可与 CA7 接触器连接模块配合使用，支持远程操作

电气性能

使用类别： IEC 60947-2（A 类）

额定频率： 50/60 Hz

工作温度范围： -25°C 至 +60°C（可降容使用至 -25°C 至 +70°C）

存储温度范围： -40°C 至 +80°C

机械寿命： 100,000 次操作

电气寿命： 10,000 次操作

最高开关频率： 25 次/小时

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-0.5

认证：UL489、CE

极数：2极

额定电流：0.5A

脱扣方式：固定热磁式

电气参数

参数 数值

固定热电流额定值 0.5A

磁脱扣整定值 15–20 × In

分断能力（240V） 100 kA

分断能力（480V/277V） 100 kA

分断能力（600V/347V） 50 kA

HACR 认证 支持（0.5–40A）

SWD 认证 支持（15A、20A）

机械与环境规格

项目 规格

机械寿命 100,000 次操作

电气寿命 10,000 次操作

工作温度 -25°C 至 +60°C（70°C 时需降额15%）

存储温度 -40°C 至 +80°C

防护等级 IP2X（接线后）

污染等级 3

冲击耐受电压（主电路） 6 kV / 过电压类别 III

额定频率 50/60 Hz

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-40A

框架类型：40H（高断流容量）

额定值与保护特

额定工作电流（Ie）：40 A

电流调节范围：34…40 A

额定磁跳闸电流：固定值（具体值未在提取内容中直接给出，一般为 14×In 或更高）

过载保护等级：Class 10

相位缺失保护：支持

短路保护：磁保护（固定设定）

适用电压与频率

额定绝缘电压（Ui）：690 V（IEC）/ 600 V（UL/CSA）

额定频率：45–65 Hz

适用电源系统：星型连接，高于 240 V（如 480/277 V 或 600/347 V）

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-36A

电气参数：

额定工作电流（Ie）： 36 A

电流调节范围： 30…36 A

标称磁脱扣电流： 固定磁脱扣

最大短路电流（480V，自保护Type E）： 30 kA（UL标准）

最大短路电流（600V，组安装）： 30 kA（UL标准）

适用电压系统： 星型连接，480/277 V（美标）或 600/347 V（加标）

电机功率（三相）：

200V：10 HP

230V：10 HP

460V：25 HP

575V：30 HP

注：马力值为参考值，实际选型应以电机满载电流和服务系数为准

保护功能：

短路保护（磁脱扣）

过载保护（热脱扣，Class 10）

缺相保护

手动开关控制

适用于变频器输出（VFD），最高频率 ≤ 400 Hz

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-29A

额定工作电流 (Ie) 29 A

电流调整范围 23…29 A

额定磁脱扣电流 406 A (固定值)

最高分断能力 (Icu) 100 kA (230V-500V)；65/50 kA (690V)

应用类别 AC-3 (电动机)

脱扣等级 Class 10

过载保护 是 (热保护)

短路保护 是 (磁保护)

相故障敏感性保护 是

标准符合 IEC 60947-4-1 (MPSD), UL 60947-4-1, CSA C22.2 No. 60947-4-1

KTV9-40H-25A 规格参数概览

参数类别 规格说明

产品系列 KT9 系列电机保护断路器

子系列 KTV9（适用于变频器输出端的多电机应用）

型号 KTV9-40H-25A

额定工作电流（Ie） 25 A

电流调整范围 18…25 A

额定绝缘电压（Ui） 690 V（IEC） / 600 V（UL/CSA）

适用电压（三相） 200V / 230V / 400-415V / 440-460V / 500V / 690V

最大马力（HP） 350 HP

磁脱扣电流 固定值，约为额定电流的 18…22 倍（高起动电流保护）

过载保护类型 Class 10（热保护）

相位保护 支持缺相保护

分断能力（Icu） 400/415V: 100 kA；690V: 4 kA（具体见 IEC 60947-2 表格）

适用标准 IEC 60947-4-1、UL 60947-4-1、CSA C22.2 No. 60947-4-1 等

应用类型 可作为：

1. 手动自保护组合电机控制器（Type E）

2. 组安装中的手动电机控制器（需上游 BCPD）

适用环境 适用于变频器（VFD）输出端，多电机启动场合，可减少误跳闸

端子类型 螺丝端子，支持单股/绞线/带端子导线

尺寸（参考） 宽度约 45 mm（同 KT_9-40H 系列）

附件支持 辅助触点、跳闸指示触点、欠压脱扣、分励脱扣、门耦合手柄、端子适配器等

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-20A

项目 参数值

额定运行电流 20 A

电流调节范围 14.5…20 A

磁脱扣电流 280 A

最大短路电流（480V/277V，Type E） 65 kA

最大短路电流（480V，组安装） 65 kA

最大马力（200V） 5 HP

最大马力（230V） 5 HP

最大马力（460V） 10 HP

最大马力（575V） 不适用

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-16A

额定操作电流 (Ie) 16 A

电流调整范围 10…16 A

磁脱扣电流（固定） 224 A（约14 × Ie_max）

最大短路电流（480V/277V，Type E） 65 kA

最大短路电流（480V，组安装） 65 kA

最大熔断器/断路器（上游保护） 450 A

最大功率（三相，400V） 224 HP（参考值）

最大功率（三相，200V） 3 HP

最大功率（三相，230V） 5 HP

最大功率（三相，460V） 10 HP

断流容量（IEC 60947-2） 100 kA（230V–500V）

50 kA（690V）

使用类别 AC-3（电机起动）

保护类别 具备短路保护、过载保护、手动分断功能

过载保护等级 Class 10

适用标准 IEC 60947-4-1、UL 508、CSA C22.2 No. 14

认证 cULus、CE、CCC（部分地区）

适用系统 三相交流，适用于变频器（VFD）输出端多电机应用

外壳防护等级 IP2X

工作温度范围 -25℃ 至 +70℃

安装方式 DIN导轨安装（35 mm）

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-10A

电流范围 6.3…10 A（可调热保护范围）

额定工作电流 (Ie) 10 A

额定磁脱扣电流 140 A（固定值）

最大短路电流 (480V/277V Type E) 65 kA（自保护型E类组合电机控制器）

最大短路电流 (480V 组安装) 65 kA（组安装应用）

最大马力 (三相) 5 HP（460V）

最大功率 (三相 AC-3) 10 kW（400V）

额定绝缘电压 (Ui) 690 V（IEC）/ 600 V（UL/CSA）

适用标准 UL 508、CSA C22.2 No. 14、IEC 60947-4-1

保护功能 短路保护（磁保护）、过载保护（热保护）、手动切换、单相加速脱扣

脱扣等级 Class 10

额定频率 45–65 Hz

环境温度 -25…+70°C（运行）

防护等级 IP2X（手指保护）

安装方式 DIN 导轨安装（35 mm）

接线能力 支持单芯/绞线/带端套线缆，最大截面：10 mm² / AWG 8

附件支持 辅助触点、脱扣触点、欠压脱扣、分流脱扣、门耦合手柄等

适用场景 多电机启动、变频器输出保护、组安装、自保护型E类应用

Sprecher+Schuh断路器KTV9-40H-6.3A

额定工作电流 (Ie) 6.3 A

电流调节范围 4.0…6.3 A

额定磁脱扣电流 88 A（约14 × Ie）

最大短路电流 (Icu) 65 kA（480V/277V Type E 自保护应用）

最大短路电流 (组安装) 65 kA（480V）

最大马力 (HP) 三相典型值 3 HP（460V）

最大熔断器或断路器容量 450 A（组安装应用）

适用于 手动自保护组合电机控制器（Type E）

应用场景 可用于变频器（VFD）输出端，适用于多电机应用

保护功能 短路保护（磁保护）、过载保护（热保护）、手动开关、电机分支电路断开

脱扣等级 Class 10

适用标准 UL 508、CSA C22.2 No. 14、IEC 60947-4-1 等

KTV9-40H-4.0A 规格参数表

产品系列 KTV9（适用于变频器输出端的多电机应用） 可在变频器输出端使用，适用于多电机系统

型号 KTV9-40H-4.0A 高断流容量型，额定电流4A

额定操作电流 4 A 对应电流调整范围：2.5…4.0 A

电流调整范围 2.5…4.0 A 可调热保护设定范围

额定磁脱扣电流 88 A（固定磁脱扣） 磁保护动作电流约为调整范围最大值的固定倍数

最大短路电流（480V/277V Type E） 65 kA 适用于自保护组合电机控制器（Type E）

最大短路电流（480V 组安装） 65 kA 适用于组安装中的手动电机控制器

马力额定值（三相） 200V：3/4 HP

230V：3/4 HP

460V：2 HP

575V：不适用 仅供参考，实际选型需基于电机满载电流

应用类型 1. 手动自保护电机控制器

2. 手动电机控制器（适用于组安装、电机隔离） 符合UL/CSA标准，适用于NEC/CEC要求

变频器输出适用性 是（输出频率 ≤ 400Hz，PWM频率 ≤ 4kHz） 适用于变频器输出端的多电机应用

保护功能 - 电机分支电路隔离

- 短路保护（磁保护）

- 过载保护（热保护）

- 手动切换 符合IEC 60947-4-1及UL/CSA标准

脱扣等级 Class 10 热过载保护特性

相失保护 具备（差动保护） 适用于单相和三相应用

外壳最小尺寸建议 250 × 175 × 150 mm（10 × 7 × 6 in） 适用于480V下连续运行在90%额定电流时

KTV9-40H-2.5A 规格参数

项目 参数值

产品名称 KTV9-40H-2.5A

额定操作电流 2.5 A

电流调整范围 1.6…2.5 A

标称磁脱扣电流 88 A

最大短路电流（480V/277V Type E） 65 kA

最大短路电流（480V 组电机） 65 kA

最大马力（三相位） 1 HP（200V）、1/2 HP（230V）、1 HP（460V）

适用电压 200V、230V、460V（不适用于 575V）

功能特点 具备热保护、磁保护、单相保护、可手动开关，适用于组安装和独立安装

适用标准 UL 508、CSA C22.2 No. 14、IEC 60947-4-1

UL 应用等级 适用于：

• 组安装控制器

• 电机断开装置

• 分接导体保护

• 自保护 Type E 组合控制器