MOELLER 变压器开关和设备断路器PKZM0-T 描述

从0.1 A到63 A的整个范围由两个电机保护断路器覆盖。只有18种不同类型，这节省了存储空间，简化了工程。

MOELLER 变压器开关和设备断路器PKZM0-T 简介

经过验证的PKZM0开关电机的额定电流为0.16至32 A.短路分断能力现在额定为150 kA至12A，50 kA至32 A. PKZM 4的分断能力高达50 kA。

这样，限流器几乎不必要了。这些电机保护断路器与DIL接触器系列相匹配，这是配置电机 - 起动器组合的理想选择。
无论是集成辅助触点，跳闸指示辅助触点，电压释放或门联接旋转手柄，附件都可用于PKZM0和PKZM4。
 

MOELLER 变压器开关和设备断路器PKZM0-T 特点

Moeller DIL E微型接触器继电器 描述

DIL E设备已批准在全球使用。国际使用的进一步优势：更高的气候检测程度和更大的环境温度范围。
微型接触器继电器可作为交流型号（用于控制电流网络，从24 V到480 V，50 Hz或60 Hz）或直流型（控制电流型号从12 V到220 V）。集成到直流工作版本：抑制器作为二极管电阻组合。

Moeller DIL E微型接触器继电器 应用

Moeller微型断路器可对电气线路的过载与短路起保护作用。特别适用于民用的照明于插座回路的保护。中线开断，更加安全可靠。

Moeller DIL E微型接触器继电器 技术说明
·体积小，一个模数宽；
·极数：1P+N；
·额定电流：2-40A;
·分断能力高达6kA;
·脱扣特性：C特性；
·不同的手柄颜色用来区别额定电流；
·具有专用的母线排。

Moeller DILEM 微型接触器 参数概要

这些装置可安装到DIN 43880 外壳中

表面安装或DIN导轨安装

交流线圈功耗 5.4VA(连续);30VA(涌入)

直流线圈功耗 2.6W

触点最大额定电压690V电流

工作温度范围 -20至+50℃

IP20 级端子保护/手指保护

尺寸：高 58 x 宽 45 x 深52mm

Moeller DILEM 微型接触器 简介描述

微型接触器继电器DILE ...接触器继电器，接触器最大12 A AC-3 400 V紧凑尺寸，最高封装密度+++扩展性能范围高达5.5 kW，400 V交流和直流接触器系统DILM ...，接触器继电器，3极接触器最高170 A AC-3 400 V，4极接触器最高200 A AC-1通过相同的结构尺寸为交流和直流操作接触器更容易工程

Moeller DILEM 微型接触器 特点

节能和更高的封装密度控制面板由于最小化散热

通过双端子端子的高接线安全性

更少的耦合器继电器：从PLC直接驱动高达32 A的接触器

通过集成抑制器电路为DC

简单工程制造用于3-和4极接触器

机械联锁双导线可安装，无需额外分离间隙

通过通信系统直接现场总线连接SmartWire-Darwin通过插入式保护模块高额定值接触器 - 接触器高达1600 A AC- 3在400 V，接触器高达2600 A AC-1紧凑尺寸，高开关功率

直接从PLC启动节省耦合器继电器

通过宽范围线圈轻松工程

控制面板通风的成本和节能由于减少散热

通过真空技术长达580年的长寿命

Moeller X Start 系列ZB65 过载继电器 描述

这些继电器适合与DILM接触器 DILM40至DILM65 一起使用

安装在DILM40至DILM65接触器下面

为电动机提供短路保护

在远离接触器的位置安装过载继电器时或使用多个过载继电器时，使用远程安装基座

Moeller X Start 系列ZB65 过载继电器 特点
增强电机保护的解决方案
自供电电子器件避免了连接外部电源电压的需要
变体数量的减少降低了库存成本，简化了选择和工程
可调的脱扣等级，可在不同的起动条件下实现最佳保护
可直接安装在接触器上DILM可节省控制面板空间
自动/手动释放，快速重新启动过程，提高可用性
对称和不对称负载的可调单相灵敏度
设备LED用于视觉过载预警
集成接地故障电流检测。

Moeller X Start 系列ZB65 过载继电器 简介

从双金属选项到全电动机保护，带网络选项。电机的功能安全和使用寿命主要取决于电机的保护。从价格具有吸引力的双金属选项到带有网络选项的全电动机保护，伊顿为每个应用提供正确

新的接触器式继电器DIL一个完美的补充新的电机接触器DIL M.广泛的控制任务可以用DIL灵活实现的接触器式继电器和相应的系统组件。

MOELLER DILA接触器继电器 特点

在以下版本中，DIL A接触器继电器可作为带辅助触点的基本单元
四个常开触点
三个常开触点和一个常闭触点
两个常开触点和两个常闭触点
接触器继电器可以通过前置式辅助开关扩展到8个辅助触点。

MOELLER DILA接触器继电器 参数

额定电流 4A AC15

DILA - 22 接触器继电器不能与 4 极辅助触点模块一起使用。

线圈电压     24 V 交流
触点额定电流     4 A
极数     4
系列     DILA
刀和掷配置     4P
正常状态配置     2 常开/2 常闭
触点额定电压     415 V 交流
安装样式     DIN 卡轨安装
长度     45mm
宽度     68mm
深度     125.2mm
尺寸     45 x 68 x 125.2 mm
接端类型     螺钉
工作温度范围     -25 → +60 °C
最高工作温度     +60°C
最低工作温度     -25°C
范围     XStart

Moeller XStart系列DILM接触器 简介

X Start系列是Moeller最新一代接触器、过载和继电器，以经过尝试和实验的DIL系列为基础。这一代模块化部件得益于电动机切换和控制技术的进步，从而为用户带来许多其他优点。

所有接触器均是模块化的，具有通用的设计该系列极其耐用，能够处理所有需求，具有抗干扰功能和控制电路稳定性，即使在配合PLC使用时

磁场系统电子功率调节于直接接触器所需的尺寸框架非常小，这样可使交流和直流装置具有相同的尺寸。这就允许直接把交流接触器和直流接触器相互并列放置。

三种常开主触点

电流不超过32A的接触器有内置辅助的接触器

电流从12A起的直流接触器有电子驱动器，这样就不需要合继电器，电流不超过150A的所有直流接触器有内置抑制路

给不同截面布线时具有两个耦合区域的接线盒可保证连接的完整性，另外还可减少布线错误

Moeller XStart系列DILM接触器 描述

Moeller®系列的DILM＆DILH接触可高达2600 A的最高电流范围内所有的185 A中的DIL中号接触到2600一款拥有电子控制驱动。有两种变体：标准和舒适变体。

Moeller XStart系列DILM接触器 特点

接触器从185 A到225 A
紧凑尺寸
具有集成抑制器电路的多电压范围线圈
保持力降低
辅助触点：2个，2个NC

接触器从250 A到500 A
 标准型号的优点：
由于保持功率降低到仅为4％，控制面板中的热升高显着更少，
通过接触力的优化延长开关触点寿命
集成抑制器电路
辅助触点：2个，2个NC
采用标准变量时的价格优势
舒适型的其他优点：
设计工程师只需要规划更小的控制变压器，因为降低了拾取功率
与标准要求相比宽得多的电压容限表示在电压波动的情况下更大的可靠性
可直接驱动PLC

DIL M接触器从580 A
与空气接触器相比具有显着优点的真空接触器：
开关箱可在整个设备寿命内免维护
电气寿命比空气断路器长
更高的包装密度和更清洁的分配室，因为没有出现开弧，并且没有颗粒被喷出。

moeller 电子定时继电器DILET系列 产品参数

定时器功能： 开启延迟

时间最小值： 1.5s

时间最大值： 30s

定时范围数： 1Ranges

定时器输出： 1切换继电器

电源电压最大值： 240V

额定电流： 3A

连接/终止： 螺丝端子

SVHC： 无SVHC

moeller 电子定时继电器DILET系列 产品应用/特点

应用：自动过程化控制

特点：

通用电流监视器
用于监控单个系统部分的损坏保护的相位监视器
相序继电器监控旋转磁场
大量的设置范围选择
每个需求的许多时序函数
使用宽电压范围电源的灵活连接

即使对于不同的控制电压电平，也有附加信号输入

Moeller XStart系列DILM接触器 简介

X Start系列是Moeller最新一代接触器、过载和继电器，以经过尝试和实验的DIL系列为基础。这一代模块化部件得益于电动机切换和控制技术的进步，从而为用户带来许多其他优点。

所有接触器均是模块化的，具有通用的设计

该系列极其耐用，能够处理所有需求，具有抗干扰功能和控制电路稳定性，即使在配合PLC使用时

磁场系统电子功率调节于直接接触器所需的尺寸框架非常小，这样可使交流和直流装置具有相同的尺寸。这就允许直接把交流接触器和直流接触器相互并列放置。

Moeller XStart系列DILM接触器 特点

三种常开主触点

电流不超过32A的接触器有内置辅助的接触器

电流从12A起的直流接触器有电子驱动器，这样就不需要合继电器，电流不超过150A的所有直流接触器有内置抑制路

给不同截面布线时具有两个耦合区域的接线盒可保证连接的完整性，另外还可减少布线错误

Moeller XStart系列DILM接触器 优点

标准型优点：

由于保持功率降低到只有4％，控制面板的显着降低

通过接触力的优化，切换触点寿命长

集成抑制电路

辅助触点：2个NO，2个NC

起诉标准变体时的价格优势

舒适型的附加优点：

设计工程师只需要规划较小的控制变压器，因为降低了拾取功率

比标准要求大得多的电压容差在电压波动的情况下表现出更高的可靠性

直接PLC驱动可能

Moelller 二位或三位旋转开关T0-4-8213/I1H 描述

IP65级完全绝缘外壳

黑色拇指把手和灰色前板，紧急停止型具有红色拇指把手和黄色前板

表面安装

6极型(1个常开+1个常闭)不可用挂锁锁上

公制电缆引入口：M20(20A)、M25(32A)和M32(63A)

Moelller 二位或三位旋转开关T0-4-8213/I1H 规格

极数： 4极

接触电压AC最大值： 690V

接触电流AC Max： 20A

认证/标准：

IP等级： IP65

产品范围： -

SVHC： 无SVHC

Moelller 二位或三位旋转开关T0-4-8213/I1H 参数

黑色拇指手柄和银色盾牌
符合IEC947 / EN 60947
最大面板厚度5mm
48 x 48mm开关前板
指纹端子
IP65，用于嵌入式安装三孔安装，IP55用于22.5mm孔安装（随适配器单独提供） 22.5mm孔安装）
工作电流：20A
工作温度：-25至+ 50°C

Moeller 外壳绝缘的可锁定的负荷开关 T0-1/P1-系列 描述

Moeller的T0-1-102 / EA / SVB是用于紧急停止功能的齐平安装2极主开关。
额定电压为690VAC，连续输出电流为20A
红色旋转手柄和黄色锁定环
可锁定在0（关）位置
CSA，EN，IEC，UL认证
防护等级为IP65

Moeller 外壳绝缘的可锁定的负荷开关 T0-1/P1-系列 规格

极数： 2极

接触电压AC最大值： 440V

接触电流AC Max： 20A

认证/标准： CSA，EN，IEC，UL

IP等级： -

产品范围： T0系列

SVHC： 要建议

Moeller 外壳绝缘的可锁定的负荷开关 T0-1/P1-系列 应用

自动化与过程控制;
能源管理;
产业

Moeller 外壳式负载隔离开关T0-1/P1-系列 描述

像T型旋转开关一样，P型隔离开关是手动切换装置，没有任何释放或开关机构，而是手动操作元件和触点之间的直接连接。触点在断电时是正确打开的，辅助触点是互锁的相对触点。

Moeller 外壳式负载隔离开关T0-1/P1-系列 特点

可锁定在关闭位置，最多3把挂锁，和非锁定类型

入侵保护等级IP65

2极和3极型号有内置中线和地线连接

3极开关(仅P型)接受附加切换中线触点和辅助触点(除20A开关以外)

额定工作电压 690V交流

引用380-440V 交流的切换功率

Moeller 外壳式负载隔离开关T0-1/P1-系列 原理应用

可切换的“N导体”和/或“HI21辅助触点”可以连接到带有断路触点的P1，P3或P5断路器。辅助接点始终作为负载脱落接点切换，用于控制接触器。以这种方式，接触器承担切换任务，断路器只需要断开主电流电路。
P型隔离开关的典型应用，例如：
维护，维修和安全开关
P型隔离开关特别适用于安全维护和修理开关或独立电气负载的封闭式主开关。
多个挂锁可以连接在OFF位置。这提供了重要的安全功能：无电压状态是可见的，并且不能接通。
开/关
P开关隔离开关为加热和照明系统，电机等提供可靠的运行。它们也适用于直接切换电机。根据使用类别AC-23A，执行开关的选择以适应额定不间断电流或电机额定值。在需要频繁接通和关闭操作的应用中，高开关容量保证了可靠性。

型号：CT7N-37-C38

电流调整范围：33 … 38 A

脱扣等级：Class 10 (符合 IEC/EN 60947-4-1)

脱扣方式：双金属片，环境温度补偿，缺相敏感（差动脱扣）

电气额定值

额定绝缘电压 (Ui)：690 V

额定冲击耐受电压 (Uimp)：

主回路：6 kV

辅助回路：4 kV

额定工作电压 (Ue)：

AC：690 V

DC：440 V

UL/CSA：600 V AC

额定频率：50/60 Hz

保护特性

最终脱扣电流：125% 额定电流 (FLA)

缺相脱扣电流：115% 额定电流 (FLA)

脱扣等级：Class 10

复位方式：手动或自动（可选）

环境与防护

环境温度补偿范围：-20°C … +60°C

工作环境温度：-20°C … +60°C

存储温度：-55°C … +80°C

相对湿度：5% … 95%（无凝露）

防护等级：IP20（连接状态下）

型号 CT7N-37-C36

适用接触器 CA7‑30 … CA7‑37

电流调整范围 29 … 36 A

脱扣等级 Class 10

类型 双金属热过载继电器，环境温度补偿，缺相敏感

环境温度补偿范围 -20 … +60 °C

缺相保护 内置差动脱扣机构，缺相时约 45 秒 内脱扣

复位方式 可选手动或自动复位（通过选择开关）

辅助触点 1 NO + 1 NC，电气隔离（可接不同电压）

适用电机 三相或单相交流电机（单相使用时按接线图连接）

推荐应用 T‑Frame 电机、变频驱动（VFD）、直流应用

最大后备熔断器（gL/gG，690V AC，IEC/EN 60947‑4‑1） Type 1：125 A

Type 2：63 A

UL Class K5 熔断器（600V AC，UL 508） 125 A

主回路端子 螺丝端子

主回路导线截面（带管状端子，细多股线） 1 × (2.5 … 10) mm²

主回路导线截面（实芯或粗多股线） 1 × (2.5 … 16) mm²

主回路导线截面（AWG） 1 × (10 … 6) AWG

主回路端子扭矩 2.5 … 3.5 Nm（22 … 31 lb‑in）

控制回路导线截面 2 × (1 … 4) mm²

控制回路端子扭矩 1.2 Nm（10.6 lb‑in）

螺丝刀类型 Pozidrive 2 号 或 8.5 × 5.5 mm 一字螺丝刀

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

振动耐受 3g（IEC/EN 60068‑2‑6）

冲击耐受 5g / 11 ms（IEC/EN 60068‑2‑27）

外壳阻燃等级 UL94 V0

符合标准 IEC/EN 60947‑4‑1，UL 508

尺寸（与 CA7‑30…37 配合时） 宽：45 mm

高：149 mm

深：43 mm

直接安装接触器 CA7‑30, CA7‑37

单独安装配件 DIN 导轨/面板安装适配器 CT7N‑37‑P‑A

型号 CT7N-37-C30

电流调整范围 24.5 … 30 A

脱扣等级 Class 10

适用接触器 CA7-30 … CA7-37（可直接扣接）

环境温度补偿范围 -20℃ … +60℃（内置双金属补偿片）

单相缺相保护 差动脱扣机构，缺相时约 45 秒 内脱扣

复位方式 可选手动或自动复位（通过选择旋钮设定）

辅助触点 1 个常开信号触点（与常闭脱扣触点电气隔离）

型号 CT7N-37-C25

类型 双金属热过载继电器，环境温度补偿，缺相敏感

脱扣等级 Class 10

电流调整范围 21 … 25 A

主回路端子螺钉 M4

推荐扭矩 1.5 … 2.2 Nm (13…20 lb-in)

细绞线带管型端子 2 × (1.5 … 4) mm²

实心或多股线 2 × (1.5 … 6) mm²

AWG 线规 2 × (16 … 10)

螺丝刀类型 Pozidrive 2号 或 一字 8×5.5 mm

控制回路端子螺钉 M3.5

控制回路扭矩 1.2 Nm (10.6 lb-in)

远程复位端子螺钉 M3.5

环境与通用特性（Page 1, Page 4）

参数 数值

环境温度补偿范围 -20 … +60 °C (-4 … +140 °F)

工作温度范围 -20 … +60 °C

储存温度范围 -55 … +80 °C

湿度 5 … 95% 相对湿度

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

抗振动（IEC/EN 60068-2-6） 3g（运行）

抗冲击（IEC/EN 60068-2-27） 11 ms > 5g（运行）

材料阻燃等级（外壳） UL94 V-0

RoHS 符合

型号 CT7N-37-C21

类型 双金属热过载继电器

脱扣等级 Class 10

电流调节范围 17.5 ... 21.5 A

适用接触器 CA7-30 / CA7-37

环境温度补偿 有，补偿范围 -20°C 至 +60°C

单相保护 具备差动脱扣机构，约45秒内脱扣

手动/自动复位 可选（Selectable Reset）

信号触点 独立 NO 信号触点，与 NC 脱扣触点隔离

工作温度范围 -20°C 至 +60°C

存储温度范围 -55°C 至 +80°C

湿度 5 ... 95% 相对湿度

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

抗振动 3g（IEC/EN 60068-2-6）

抗冲击 5g / 11ms（IEC/EN 60068-2-27）

材料阻燃等级 UL94 V-0

RoHS 符合

Sprecher+schuh 继电器 CA7-30E-01-24E

产品系列 CA7 系列 

接触器类型 三极、非可逆接触器，带电子式直流线圈 

额定工作电流 (Ie) 30A (AC-3/AC-2/AC-4 使用类别下) 

辅助触点配置 01 (即 1 个常闭触点，0 个常开触点) 

线圈电压 24V DC (型号末尾的 24E 指明)

电机功率 (AC-3) 7.5 kW (230V 时) / 15 kW (400V/415V 时) 

UL/CSA 电机功率 20 HP (230V 时) / 25 HP (460V 时) / 25 HP (575V 时) 

适用标准 符合 IEC 60947 等国际标准 

Sprecher+Schuh CT7N-23-A80 过载继电器是一款高性能的电机保护装置，专为工业应用设计。

CT7N-23-A80

调整范围：0.55 - 0.80 A

最大后备熔断器：4 A (IEC/EN 60947-4-1)

适用于 CA7-9 至 CA7-23 接触器

该继电器具备精准的过载保护功能，可实时监测电路电流，当电流超过设定值时迅速切断电路，防止电机因过载而损坏。其设计紧凑，安装便捷，且具备高可靠性和长寿命，触点寿命可达数十万次。

此外，CT7N-23-A80 还支持模块化配件，可与Sprecher+Schuh的其他接触器、继电器等设备通用，降低库存成本。该产品广泛应用于汽车制造、机械制造、能源等领域，是工业控制系统中的理想选择。

德国PILZ PNOZ X2.8P是一款高性能的紧急制动安全监控继电器，专为提升工业设备的安全性而设计。

该继电器应用场景广泛，尤其适用于紧急制动系统。安装类型灵活，支持面板安装和插入式安装。它具备双通道、单管道设计，电源电压兼容24Vdc和24Vac，复位方式为自动复位，启动电流为5A、6A，触发电压为24V，能稳定适配多种工业电气环境。

在安全认证方面，它通过了多项权威认证，如CCC、CE、UKCA等，品质有保障。技术数据上，其输入输出配置合理，输入带/不带触点间短路检测功能的1/2通道接线，输出有3N/O、1N/C等多种选择，还支持自动/手动启动，可有效监控急停装置和安全门，为工业生产中的紧急制动提供可靠的安全防护。

Sprecher+Schuh CEP7-1EMRZ 是 Sprecher+Schuh 制造的电子过载继电器，具有 24V DC 远程复位电磁阀。它设计用于直接安装在 CA7 系列接触器上，以提供精确的电机保护和灵活的作控制。

瑞士Sprecher+Schuh（斯普雷彻）的CEP7-1EFEB过载继电器是一款高性能电机保护装置。

专为电动机提供全面的过载、缺相、堵转等故障保护，确保电机在各种工况下稳定运行。该继电器具有精确的电流感应与调节功能，可设定多段保护曲线，满足不同电机的保护需求。其结构设计紧凑，安装便捷，且配备清晰的指示与测试功能，便于维护与故障诊断。

CEP7-1EFEB广泛应用于工业领域，是保障电机安全、延长设备使用寿命的理想选择。

意大利FINDER芬德60.13.9.220.0040是一款功率继电器，适用于高于2A的工作场景。

电气特性

该继电器线圈电压为220VDC，额定接触电流达10A，开关电压最大400VAC，最大切换负载为4000VA，能满足多种电路控制需求。其线圈电流仅5.8mA，工作高效。同时，有必须吸合电压176VDC和必须释放电压44VDC的要求，工作时间11ms，释放时间4ms，响应迅速。

结构特征

触头外形为3PDT（3 Form C），端接样式是插入式，有11引脚（八针）。具备机械指示器和测试按钮，方便操作与状态查看。线圈类型为无锁存，整体设计紧凑合理，适用于各类工业控制与电气系统中。

美国Allen-Bradley 193-ESM-IG-100A-E3T继电器传感模块，是工业控制领域的杰出代表。

该模块满载电流范围高达100A，展现出强大的电流处理能力，轻松满足大功率设备的控制需求。其设计精巧，集成传感与控制功能，确保信号的精准捕捉与快速响应。同时，该模块具备出色的环境适应性，能在各种恶劣工况下稳定工作。

凭借卓越的性能和可靠性，它广泛应用于工业自动化生产线，有效提升生产效率，降低维护成本，是工业控制系统中不可或缺的关键组件。

美国Allen-Bradley 193-ESM-IG-60A-E3T继电器传感模块，是工业自动化领域的优选组件。

该模块具备出色的电流承载能力，满载额定电流范围达6.0-60A，能轻松应对大电流工作场景。其温度跳转范围为60，确保了在不同温度环境下的稳定工作。模块设计精良，集传感与控制功能于一体，响应迅速，精度高。

广泛应用于各种工业控制系统，有效提升生产效率与设备可靠性，是工业自动化升级的理想选择。

美国Allen-Bradley 193-ESM-IG-30A-E3T继电器传感模块是一款高性能的工业自动化组件。

该模块设计紧凑，集成度高，能够有效地将传感信号转换为控制指令，实现精准的控制与监测。其满载额定电流范围为0.5-30A，温度跳转范围达30，具备出色的电气性能和稳定性。

该模块适用于各种复杂的工业环境，能够可靠地执行控制任务，提高生产效率。其易于安装和维护，是工业自动化系统中不可或缺的重要元件。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CA7系列CA7-PA-11辅助触点继电器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh的CA7-PA-11辅助触点是CA7系列继电器的重要组件。它设计用于扩展继电器的功能，提供1N.O./1N.C.的触点配置，可满足不同的电路控制逻辑需求。该辅助触点采用侧面安装方式，使用螺丝端子进行连接，安装便捷且连接稳固，能有效保障电气连接的可靠性。

产品参数

部分号为CA7-PA-11型，子类别属于辅助触点，归类于接触器和启动器类别，重量为1.00磅，最大可承受600VAC的电压，额定电流为10安培。

产品应用

广泛应用于工业电气控制系统中，与CA7系列继电器配合使用，可实现对电路状态的监测、信号反馈等功能，为自动化控制提供更灵活、可靠的解决方案，保障系统的稳定运行。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CS7E-31E-24E功率继电器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh的CS7E-31E-24E功率继电器是一款性能出色的电气控制元件。它具备稳定可靠的特点，采用先进的设计与制造工艺，以确保在各种工况下都能精准、高效地工作。该继电器拥有合理的触点配置，能够满足多样化的电路控制需求，为电气系统的稳定运行提供有力保障。

产品参数

线圈电压为24伏直流电，触点额定值是3NO-1NC型，极数为4，所属系列为CS7E，终端类型是螺杆，安装类型为DIN导轨，参数配置使其适用于多种直流控制场景。

产品应用

广泛应用于工业自动化控制、电力系统等领域。可用于控制电动机、电磁阀等设备，实现对电路的通断控制，保障设备的正常运行，在复杂的电气控制系统中发挥着关键作用。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CS7-22E-220W工业控制继电器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh的CS7-22E-220W工业控制继电器，与现代CA7接触器系列设计同源，结构紧凑。专为重型工业控制应用打造，聚焦可靠性与多功能性。它具备多种型号以适配不同需求，还提供带电子直流线圈的电压选项，深度低于典型直流继电器，更节能、易接线且面板外观均匀，工作电压范围为12V至220V DC。

产品参数

属于IEC工业继电器，符合IEC 60947-5-1标准，机械连动触点性能出色。有镀金分叉式版本，适用于低电平开关应用，主控继电器版本额定电流为15A（AC-15），具备4 - 10极可选。

产品应用

适用于对可靠性和多功能性要求高的重型工业控制场景，如大型机械设备控制、工业自动化生产线等，可精准控制电路通断，保障工业生产的高效与稳定。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 CS7-PV-02触点块继电器产品介绍

产品描述

Sprecher+Schuh的CS7-PV-02触点块是一款设计精巧的继电器组件。它作为CS7系列的一员，具备模块化特点，可与CA7接触器使用相同辅助组件，减少了库存压力并简化了组件选择。该触点块采用机械连接触点，确保使用安全，拥有2NC触点配置，卡扣式设计让安装无需工具，多种端子编号选择也增加了使用的灵活性。

产品参数

额定电流为5毫安，安装类型为DIN导轨，额定电压17伏。

产品应用

适用于多种控制应用场景，能作为可靠的通用继电器，用于重载应用中。在工业自动化控制系统里，可帮助实现电路的灵活控制，保障设备稳定运行，为各类电气控制需求提供有效支持。

• 型号: CEP9-ESM-VIG-CT-30

• 核心功能: 集成电压、电流及接地故障检测能力于单一模块。

电气规格参数

• 电源电压范围: 支持多种电压输入

• 频率特性: 若使用外部接地故障传感器，检测频率限制为 50/60 Hz。

• 功耗: 符合文档中列出的低功耗设计标准。

• 输出继电器容量: 符合控制模块及扩展数字模块的输出继电器额定值。

• 输入信号兼容性: 支持多种输入信号类型（如24V DC、120V AC、240V AC）。

检测与测量范围

• 电流检测范围: 覆盖电机满载电流（FLA）的宽范围测量，支持可调阈值。

• 接地故障检测:

  • 检测方式: 采用零序（核心平衡）传感技术。

  • 调整范围: 接地故障报警和跳闸设置可调范围为 20 mA 至 5.0 A。

  • 外部传感器需求: 对于额定电流大于200A或接地故障检测低于1.0A的应用，需搭配外部核心平衡电流互感器附件。

• 电压监测: 支持三相电压监测，精度符合文档中“Metering”部分的±2%标准。

精度与响应特性

• 测量精度: 电流测量精度为 ±2%（基于传感模块电流）。

• 保护定时器分辨率: 所有跳闸定时器分辨率均为 ±0.1秒或0.1秒/25秒（取较大值）。

• 响应时间: 支持可调延时（如相位丢失保护延时0.1–25.0秒），确保快速故障响应。

CEP9-ESM-VIG-7T-100 电子过载继电器传感模块 规格参数

产品概述  

CEP9-ESM-VIG-7T-100 是 Sprecher+Schuh CEP9 系列电子过载继电器的 电压/电流/接地故障传感模块。该模块采用模块化设计，集成多种传感与通信功能，适用于工业自动化系统中的电机保护与控制。

基本规格

参数类别 规格说明

产品型号 CEP9-ESM-VIG-7T-100

模块类型 电压/电流/接地故障传感模块（Voltage/Current/Ground Fault Sensing Module）

电流传感范围 10–100 A

电源电压 24 V DC / 120 V AC / 240 V AC（兼容多种供电模式）

频率兼容性 50/60 Hz

外部接地故障检测 支持（需搭配外部核心平衡电流互感器附件）

• 产品系列: Sprecher+Schuh CEP9 系列

• 模块类型: 电压/电流/接地故障传感模块 (Voltage/Current/Ground Fault Sensing Module)

• 型号: CEP9-ESM-VIG-7T-60

• 设计特点: 模块化设计，支持扩展I/O和通信功能，集成零序互感器用于接地故障检测。

电气规格

参数类别 规格描述

额定电流范围 6 - 60 A (可调)

接地故障检测范围 20 mA - 5.0 A (可调 trip 和警告阈值)

电源电压 支持 24V DC / 120V AC / 240V AC (需搭配控制模块和电源模块使用)

频率兼容性 50/60 Hz (若使用外部接地故障传感器，则仅限于50/60 Hz检测)

相位支持 单相或三相操作 (通过软件参数配置选择)

Sprecher+Schuh继电器CEP9-ESM-VIG-7T-30

CEP9-ESM-VIG-7T-30 规格参数总览

项目 规格参数

产品系列 CEP9 电子式过载继电器

模块类型 电压/电流/接地故障传感模块 (VIG: Voltage, Current, Ground Fault)

产品型号 CEP9-ESM-VIG-7T-30

安装方式 导轨安装 (DIN Rail) / 面板安装 (Panel Mount)

电流范围 0.5 ... 30 A

核心功能 电流、电压监测 + 接地故障检测

一、产品概述与设计

•   模块类型：这是一款集成了电压(V)、电流(I)和接地故障(G) 检测功能的传感模块。它是Sprecher+Schuh CEP9模块化过载继电器系统的核心组件之一。

•   设计理念：模块化设计，允许用户根据具体应用需求（如是否需要电压监控或接地故障保护）选择和组合不同的模块，提供了极大的灵活性。

•   主要功能：为CEP9系统提供主回路电流和电压的真实有效值（True RMS）测量信号，并集成零序电流（核心平衡）传感技术，用于低电平（电弧）接地故障检测。

二、电气规格

1.  电流感应：

    ◦   电流范围：0.5 - 30 A

    ◦   测量技术：真有效值 (True RMS) 测量，确保在非线性负载下的准确性。

    ◦   精度：计量精度为传感模块电流的 ±2%。

2.  电压感应：

    ◦   该模块具备电压监测能力，但文档中未在此型号下明确列出具体电压范围。需参考CEP9系统通用规格或用户手册。

3.  接地故障保护：

    ◦   检测类型：零序（核心平衡）传感。

    ◦   保护范围：可调，从 20 mA 至 5.0 A。

    ◦   跳闸抑制：可设置最大跳闸抑制，防止当地故障电流超过6.5A时跳闸（用于保护控制器分断能力）。

    ◦   重要提示：此功能为设备保护（UL 1053 Class I），非人员保护型漏电保护器 (GFCI)。

Sprecher+Schuh 继电器 CEP9-ESM-VIG-T-200

CEP9-ESM-VIG-T-200 规格参数总览

项目 规格参数

产品系列 CEP9 电子过载继电器

模块类型 电压/电流/接地故障传感模块 (Voltage/Current/Ground Fault Sensing Module)

目录号 CEP9-ESM-VIG-T-200

安装方式 DIN 导轨安装 (DIN Rail Mount)

适用对象 所有接触器 (For Use With All contactors)

电流范围 20...200 A

一、通用电气规格

1.  额定绝缘电压 (Ui)：690V AC

2.  额定工作电压 (Ue)：

    ◦   IEC: 690V AC

    ◦   UL: 600V AC

3.  额定冲击耐受电压 (Uimp)：6kV

4.  额定频率：45...65 Hz

5.  极数：3

6.  应用：单相或三相 (Single-phase or Three-phase operation)

二、电源规格

1.  工作范围：

    ◦   85...132V AC

    ◦   159...265V AC

2.  最大浪涌电流：6A

3.  最大功耗：

    ◦   CEP9: 6W

    ◦   CEP9 with expansion: 8W

4.  最大电源中断时间：10ms (Vmin & Vmax)

• 产品型号：CEP9-ESM-VIG-T-100

• 模块类型：电压/电流/接地故障检测模块

• 安装方式：DIN导轨安装

• 适用设备：所有接触器 

• 电流范围：10...100 A

电气规格

主回路参数

• 端子标识：1/L1, 3/L2, 5/L3, 2/T1, 4/T2, 6/T3

• 额定绝缘电压 (Ui)：690V AC

• 额定工作电压 (Ue)：

  • IEC标准：690V AC

  • UL标准：600V AC

• 额定脉冲电压 (Uimp)：6kV

• 额定频率：45...65Hz

• 极数：3极

• 应用：单相或三相 

• 产品型号：CEP9-ESM-VIG-T-60

• 模块类型：电压/电流/接地故障传感模块 (Voltage/Current/Ground Fault Sensing Module)

• 安装方式：DIN导轨安装 (DIN Rail Mount)

• 适用设备：所有接触器 (For Use With All contactors)

• 电流范围：6...60 A

电气规格

电源特性

• 额定绝缘电压(Ui)：690V AC

• 额定工作电压(Ue)：

  • IEC标准：690V AC

  • UL标准：600V AC

• 额定脉冲电压(Uimp)：6kV

• 额定频率：45...65Hz

• 极数：3极

• 应用：单相或三相应用

电源要求

• 操作范围：

  • 85...132V AC

  • 159...265V AC

• 最大浪涌电流：6A

• 最大功耗：

  • CEP9：6W

  • CEP9带扩展：8W

• 最大电源中断时间：10ms (Vmin和Vmax)

CEP9-ESM-VIG-T-30 规格参数

一、基本属性

• 产品描述：电压/电流/接地故障三重检测传感模块

• 型号：CEP9-ESM-VIG-T-30

• 安装方式：DIN导轨安装（DIN Rail Mount），适用于最大60A电流

• 适用对象：所有接触器（All contactors）

• 电流范围：0.5–30 A

二、电气规格

• 额定绝缘电压（Ui）：690 VAC

• 额定工作电压（Ue）：

  • IEC标准：690 VAC

  • UL标准：600 VAC

• 额定脉冲电压（Uimp）：6 kV

• 额定频率：45–65 Hz

• 极数：3极

• 适用电源类型：单相或三相（Single-phase or Three-phase）

CEP9-ESM-VIG-205-200 规格参数详解

1. 基本属性

• 型号：CEP9-ESM-VIG-205-200  

• 类型：电压/电流/接地故障检测模块

• 适用对象：IEC 接触器

• 电流范围：20...200 A  

2. 电气规格

• 额定绝缘电压（Ui）：690 VAC  

• 额定操作电压（Ue）：  

  • IEC 标准：690 VAC  

  • UL 标准：600 VAC  

• 额定冲击电压（Uimp）：6 kV  

• 额定频率：45...65 Hz  

• 电源操作范围：  

  • 85...132 VAC 或 159...265 VAC  

• 功耗：  

  • 基础模块：≤6 W  

  • 扩展后：≤8 W  

CEP9-ESM-VIG-97-100 是 Sprecher+Schuh 公司推出的 CEP9 系列电子过载继电器中的一款电压/电流/接地故障传感模块。该模块设计用于高级电机保护与自动化系统集成，支持三相或单相应用，并提供丰富的诊断和通信功能。

参数项 规格值

产品型号 CEP9-ESM-VIG-97-100

适用接触器系列 CA7-60...97 IEC 接触器

电流范围 10...100 A

安装方式 适用于 IEC 接触器安装

传感功能 电压、电流、接地故障监测

电气规格

• 额定绝缘电压 (Ui)：690 VAC

• 额定工作电压 (Ue)：

  • IEC 标准：690 VAC

  • UL 标准：600 VAC

• 额定脉冲电压 (Uimp)：6 kV

• 额定频率：45...65 Hz

• 短路额定值：请参阅用户手册（因配置而异）

• 极数：3

• 适用应用：单相或三相电机

产品概述

CEP9-ESM-VIG-146-200 是Sprecher+Schuh CEP9系列电子过载继电器中的一款电压/电流/接地故障感应模块，专为工业电机保护设计，支持高级通信功能和多重诊断能力。

电气规格

1. 额定绝缘电压（Ui）  

   • 690 VAC  

2. 额定操作电压（Ue）  

   • IEC标准：690 VAC  

   • UL标准：600 VAC  

3. 额定脉冲电压（Uimp）  

   • 6 kV  

4. 电流检测范围  

   • 20...200 A  

5. 适用频率  

   • 45...65 Hz  

6. 电源操作范围  

   • 159...265 VAC（最大浪涌电流6 A）  

7. 功耗  

   • 基础模块：6 W  

   • 扩展模式下：8 W  

环境规格

1. 工作温度  

   • 开放环境：-20°C 至 +55°C  

   • 封闭环境：-20°C 至 +40°C  

2. 存储温度  

   • -40°C 至 +85°C  

3. 湿度  

   • 5% 至 95%（无冷凝）  

4. 防护等级  

   • IP20  

5. 抗振动与冲击  

   • 振动：2.5G（运行）/5G（非运行）  

   • 冲击：30G