奥地利Kraus&Naimer 隔离开关 AD12.PC2276.EL1.G221

CA系列，CA10 PC3005-1、CA10 A023-620E、CA10 RC3425、CA10 RC3426、CA10 A201-600*FT2 V750D/3H、 CA10 C65391、CA10 HKA271、CA10 SF3262 PR1、CA10A A210-600FT2、CA10B A8189-600FT2+G211、 CA4 US6038、C42X 1-A205-FS1-V、CA10B RC3426 U31776/001、CA40.A713.E、CA20.A216.EG.G252

CG系列：CG4 A206、CG4.A218、CG8 PC6012-2 FS2、CG16B A-8550-600EGAF*A-GN15、CG4.A543.FS2.F013

CH系列：CH10 PC3196-2EF/M470/G211、CH10 D-K747*01 KN2、

转换开关主要型号：

KC系列：KC10A T203/04、KC125A T206/SG2002VE

KG系列：KG10A T203/04E、KG20B T103/09VE、KG41 T303/SGZ621E

非常规系列：C32 C3675-920*DF、D11A A210-600E、DH11B A220、SO V845

FW murphy 液位计 EL150EX

最高温度：250° F （121° C）

最大工作压力：25 PSI （172 kPa）

表壳：砂铸铝，涂漆;大致尺寸：6-1/2 x 5-3/4 x 5-1/4 英寸（165 x 146 x 133 毫米）

安装孔：（2） 5/16 英寸（8 毫米）直径为 5-1/2 英寸。（140 毫米）在中心

浮子：304不锈钢

镜头：钢化玻璃

O 形圈：饱和丁腈橡胶，适用于冷却剂或碳氢化合物

垫片：丁腈橡胶

通风管：1/4 x 5 英寸（6 x 127 毫米）铜手杖，带 1/4 NPT x 1/4 英寸。（6 mm） 卡套管接头和 1/2 NPT 至 1/4 NPT 异径管接头

卡扣开关：SPDT 额定值 10 A @ 125 VAC;0.5 A @ 125 伏直流电;10 A 30 伏直流电

电线：连接到接线端子

实验室认证：CSA 列入危险场所 I 类，第 1 区，C 组和 D 组

运输重量：5 磅（2.26 千克）

运输尺寸：6-1/2 x 6-3/4 x 6-3/8 英寸（165 x 171 x 162 毫米）

奥地利Kraus & Naimer 蓝系列凸轮开关 转换开关 AD11.S-6832.EL1

CA系列，CA10 PC3005-1、CA10 A023-620E、CA10 RC3425、CA10 RC3426、CA10 A201-600*FT2 V750D/3H、 CA10 C65391、CA10 HKA271、CA10 SF3262 PR1、CA10A A210-600FT2、CA10B A8189-600FT2+G211、 CA4 US6038、C42X 1-A205-FS1-V、CA10B RC3426 U31776/001、CA40.A713.E

CG系列：CG4 A206、CG4.A218、CG8 PC6012-2 FS2、CG16B A-8550-600EGAF*A-GN15

CH系列：CH10 PC3196-2EF/M470/G211、CH10 D-K747*01 KN2、

转换开关主要型号：

KC系列：KC10A T203/04、KC125A T206/SG2002VE

KG系列：KG10A T203/04E、KG20B T103/09VE、KG41 T303/SGZ621E

非常规系列：C32 C3675-920*DF、D11A A210-600E、DH11B A220、SO V845

奥地利Kraus & Naimer开关产品的系列号：

A11、A11-1、A11C、A11L、A11M、A11X、A14、A14-1、A14C、A14L、A14M、A14X、AD11、AD12、C125、C26、C26L、C26M、C26X、C315、C316、C32、C32L、C32L、C32M、C32X、C42、C42L、C42M、C42X、C43、C80、CA10、CA10-1、CA10B、CA10R、CA10X、CA10Y、CA11、CA11B、CA11X、CA11Y、CA20、CA20B、CA20R、CA20X、CA20Y、CA25、CA25B、CA25X、CA4、CA40、CA4-1、CA4-4、CA50、CA63、CAD11、CAD11R、CG4、CG4-1、CG6、CG8、CG8R、CG8X、CGD4-1、CH10-1、CH10-4、CH10B、CH10B-4、CH10R、CH10X、CH11、CH12、CH16、CH16-4、CH16B、CH16B-4、CH16R、CH16X、CHR10、CHR10-1、CHR10B、CHR10R、CHR10X、CHR11、CHR12、CHR16、CHR16B、CHR16R、CH16X、CHR6、CL10、CL4、DH10、DH10-1、CH10-4、DH10-5、DH10B、DH10B-1、DH10B-4、DH10B-5、DH11、DH11-4、DH11B、DH11B-4、DH12、DH12-4、DH12B、DH12B-4、DHR10、DHR10-1、DHR10B、DHR10B-1、DHR11、DHR11B、DHR12、DHR12B、DK10、DK10-1、DK10-4、DK10-5、DK11、DK11-4、DK12、DK12-4、DKR10、DKR10-1、DKR11、DKR12、KC16、KC16B、KC20、KC20B、KC25、KC25B、KC32、KC32B、KG10、KG100、KG100C、KG105、KG105C、KG10A、KG10B、KG125、KG126、KG127、KG160、KG161、KG162、KG20、KG20A、KG20B、KG210、KG211、KG212、KG250、KG251、KG252、KG315、KG316、KG316、KG32、KG32A、KG32B、KG41、KG41B、KG64、KG64B、KG80、KG80C、KH16、KH16B、KH20、KH20B、KH25、KH25B、KH32、KH40、KH63、KH80、KHR16、KHR16B、KHR20、KHR20B、KHR25、KHR25B、KHR32、KHR40、KHR63、KHR80、L1000、L1001、L1200、L1250、L1251、L1600、L2000、L350、L351、L400、L600、L631、L800、X200、X400、X630

奥地利Kraus & Naimer 蓝系列凸轮开关 转换开关 AD11.S-6832*01.EL1

CA系列，CA10 PC3005-1、CA10 A023-620E、CA10 RC3425、CA10 RC3426、CA10 A201-600*FT2 V750D/3H、 CA10 C65391、CA10 HKA271、CA10 SF3262 PR1、CA10A A210-600FT2、CA10B A8189-600FT2+G211、 CA4 US6038、C42X 1-A205-FS1-V、CA10B RC3426 U31776/001

CG系列：CG4 A206、CG8 PC6012-2 FS2、CG16B A-8550-600EGAF*A-GN15、

CH系列：CH10 PC3196-2EF/M470/G211、CH10 D-K747*01 KN2、

转换开关主要型号：

KC系列：KC10A T203/04、KC125A T206/SG2002VE

KG系列：KG10A T203/04E、KG20B T103/09VE、KG41 T303/SGZ621E

非常规系列：C32 C3675-920*DF、D11A A210-600E、DH11B A220、SO V845

奥地利Kraus & Naimer开关产品的系列号：

A11、A11-1、A11C、A11L、A11M、A11X、A14、A14-1、A14C、A14L、A14M、A14X、AD11、AD12、C125、C26、C26L、C26M、C26X、C315、C316、C32、C32L、C32L、C32M、C32X、C42、C42L、C42M、C42X、C43、C80、CA10、CA10-1、CA10B、CA10R、CA10X、CA10Y、CA11、CA11B、CA11X、CA11Y、CA20、CA20B、CA20R、CA20X、CA20Y、CA25、CA25B、CA25X、CA4、CA40、CA4-1、CA4-4、CA50、CA63、CAD11、CAD11R、CG4、CG4-1、CG6、CG8、CG8R、CG8X、CGD4-1、CH10-1、CH10-4、CH10B、CH10B-4、CH10R、CH10X、CH11、CH12、CH16、CH16-4、CH16B、CH16B-4、CH16R、CH16X、CHR10、CHR10-1、CHR10B、CHR10R、CHR10X、CHR11、CHR12、CHR16、CHR16B、CHR16R、CH16X、CHR6、CL10、CL4、DH10、DH10-1、CH10-4、DH10-5、DH10B、DH10B-1、DH10B-4、DH10B-5、DH11、DH11-4、DH11B、DH11B-4、DH12、DH12-4、DH12B、DH12B-4、DHR10、DHR10-1、DHR10B、DHR10B-1、DHR11、DHR11B、DHR12、DHR12B、DK10、DK10-1、DK10-4、DK10-5、DK11、DK11-4、DK12、DK12-4、DKR10、DKR10-1、DKR11、DKR12、KC16、KC16B、KC20、KC20B、KC25、KC25B、KC32、KC32B、KG10、KG100、KG100C、KG105、KG105C、KG10A、KG10B、KG125、KG126、KG127、KG160、KG161、KG162、KG20、KG20A、KG20B、KG210、KG211、KG212、KG250、KG251、KG252、KG315、KG316、KG316、KG32、KG32A、KG32B、KG41、KG41B、KG64、KG64B、KG80、KG80C、KH16、KH16B、KH20、KH20B、KH25、KH25B、KH32、KH40、KH63、KH80、KHR16、KHR16B、KHR20、KHR20B、KHR25、KHR25B、KHR32、KHR40、KHR63、KHR80、L1000、L1001、L1200、L1250、L1251、L1600、L2000、L350、L351、L400、L600、L631、L800、X200、X400、X630

EL1104 数字量输入端子模块从过程层捕获二进制 24 V 控制信号，并将其电隔离传输到上级自动化设备。EtherCAT 端子模块包含四个通道，通过发光二极管指示其信号状态。

特征：

输入规格类型 1/3

采用 3 ms 输入滤波器，机械开关无弹跳

+24 V 和 0 V 传感器电源端口

EK1xxx、BK1xx0 |EtherCAT耦合器

EtherCAT 耦合器是现场总线级 EtherCAT 协议和 EtherCAT 端子模块之间的链路。

EKxxxx | Buskoppler

EKxxxx |总线

用于 EtherCAT 端子模块的总线耦合器将传统的现场总线系统与 EtherCAT 连接起来。

EL1xxx | Digital-Eingang

EL1xxx 系列 |数字输入

EL1xxx EtherCAT 端子模块用于从过程级采集二进制信号。

EL2xxx | Digital-Ausgang

EL2xxx 系列 |数字输出

EL2xxx EtherCAT 端子模块可生成二进制信号并将其传输到过程级。

EL3xxx | Analog-Eingang

EL3xxx 系列 |模拟输入

EL3xxx EtherCAT 端子模块可处理电压、电流、温度和其他测量变量的模拟输入信号。

EL4xxx | Analog-Ausgang

EL4xxx 系列 |模拟输出

EL4xxx EtherCAT 端子模块可输出 0 至 10 V、±10 V、0 至 20 mA 和 4 至 20 mA 的模拟信号。

EL5xxx | Winkel-/Wegmessung

EL5xxx 系列 |角度/位移测量

EL5xxx EtherCAT 端子模块用于评估来自绝对式和增量式编码器的复杂信号。

EL6xxx | Kommunikation

EL6xxx 系列 |通信

借助 EL6xxx EtherCAT 端子模块，终端站成为不同系统之间的通用网关。

EL/ELM7xxx | Kompakte Antriebstechnik

EL/ELM7xxx 系列 |紧凑型驱动技术

EL7xxx 和 ELM7xxx 系列的 EtherCAT 端子模块可直接连接各种驱动技术。

ELxxxx | Multifunktion

ELxxxx 系列 |多功能

多功能 EtherCAT 端子模块结合了数字和模拟输入和输出信号的采集。

EL9xxx | System

EL9xxx 系列 |系统

EL9xxx EtherCAT 端子模块完善了 I/O 系统，具有馈电、熔断和滤波等功能。

ELMxxxx | Messtechnik

ELMxxxx 系列 |测量

EtherCAT 测量端子模块，用于工业和测试领域的多功能高性能数据采集 （DAQ）。

ELXxxxx | Explosionsschutz (Ex i)

ELXxxxx 系列 |防爆 （Ex i）

ELX 系列的 EtherCAT 端子模块具有本质安全输入/输出，允许连接高达 0/20 区的现场设备。

ELxxxx-0020/-0030 | Kalibrierzertifikate

电子产品ELxxxx-0020/-0030 |校准证书

校准证书提供有关模拟 EtherCAT 端子模块的精确测量偏差的信息。

ELxxxx-0090 | TwinSAFE SC

电子编号：ELxxxx-0090 |TwinSAFE SC

借助 TwinSAFE-SC 技术，可以使标准信号可用于安全相关任务。

ELx9xx | TwinSAFE

ELx9xx 系列 |双安全

随着 TwinSAFE 的集成，EtherCAT 的高性能现在也可用于安全技术。

BECKHOFF EL1859 | EtherCAT 端子模块，8 通道数字量输入 + 8 通道数字量输出，24 V DC，滤波 3 ms，0.5 A

EtherCAT 数字量端子模块 EL1859 有 8 个数字量输入和 8 个数字量输出。通道的信号状态由 LED 指示。所有输入端的参考地都是 0 V DC 电源触点；输出端通过 24 V 电源触点供电。

功能特点：

• 将输入和输出结合在一个端子模块中，设计紧凑

• 3 ms 输入滤波，消除机械开关弹跳现象

• 输出的最大负载电流为 0.5 A，具有短路保护和极性反接保护功能

• 通过直插式连接技术实现免工具接线

德国 BECKHOFF/倍福 模块EL1918

EL1918 | 8路数字输入端子，TwinSAFE，24 V DC，TwinSAFE逻辑

EL1918 TwinSAFE EtherCAT终端是一种数字输入终端，用于24 V DC的无电势触点传感器。EtherCAT终端有八个故障安全输入。EL1918集成了一个可编程的TwinSAFE逻辑，可直接在终端中实现安全应用。根据应用的不同，面向安全的信息可以在终端中直接进行预处理，这样中心TwinSAFE逻辑只需要处理聚合的信息。

1/2线连接技术

安全输入和输出信号之间的规范连接单元

输入数量8

协议TwinSAFE/Safety over EtherCAT

故障响应时间≤看门狗时间（可参数化）

电流消耗功率触点见文件

电流消耗电子总线类型。165毫安

水平安装位置

安全标准EN ISO 13849-1:2015（类别。4，PL e）和EN 61508:2010（SIL 3）

重量约50克

防护等级IP 20

德国 BECKHOFF 数字量输入端子模块 EL1098 产品描述

EL1098数字输入终端从过程级获取二进制控制信号，并以电隔离形式将其传输到更高级别的自动化单元。8通道EL1098适用于单线连接的多通道传感器。以太网终端通过发光二极管指示其信号状态。

连接技术单线

规范接地开关“0”：18…30 V DC，“1”：0…7 V DC，典型。3毫安输入电流

输入数量8

标称电压24 V DC（-15%/+20%）

“0”信号电压18…30 V

“1”信号电压0…7 V

输入电流类型。3.0毫安

输入滤波器类型。10微秒

分布式时钟-

电流消耗功率触点类型。25毫安

电流消耗电子总线类型。90毫安

电气隔离500 V（E总线/场电位）

进程图像中的位宽度8个输入

配置或无配置地址

重量约50克

工作/储存温度0…+55°C/-25…+85°C

相对湿度95%，无冷凝

抗振动/冲击性能符合EN 60068-2-6/EN 60068-2-27

EMC抗扰度/发射符合EN 61000-6-2/EN 61000-6-4

保护。等级/安装位置IP 20/见文件

所有ESxxxx终端的可插拔接线

认证/标志CE、UL、ATEX

Ex标记II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

MURPHY L150和EL150系列 传感器 EL150K1产品介绍：

监控冷却液，润滑油，柴油和液压油的液位。

指示量规

下限开关

浮动操作

提供防爆模型。

L150系列液位Swichgage®仪器是液位计和下限开关的组合；每个单元都包括（1）带有枢轴浮子的腔室；（2）带有指针的指示刻度盘；以及（3）低高度触点。正确安装和维护后，浮子会操作指针，指针又会指示正常操作期间的液位，如果液位降至下限设定点，则开关电路会闭合。

应用
L150 / EL150K1的主要用途是用于发动机冷却系统，调压箱或膨胀箱，冷凝器散热器或气相系统，加压或大气系统。液位仪还可以用于监控润滑油，液压油或柴油储油罐，并以预定的最低液位触发警报和/或关闭。这些仪器专为最大压力为25 psi（172 kPa）[1.72 bar]的低压系统而制造。

BECKHOFF 数字量输入端子模块 EL1008 产品描述

EL1008 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。

EL100x 系列数字量输入端子模块有一个 3 ms 输入滤波。EtherCAT 端子模块可通过一个 LED 来显示其状态。

BECKHOFF 数字量输入端子模块 EL1008 产品参数
连接技术 单线制
规范 EN 61131-2，type 1/3
输入点数 8
额定电压 24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压 -3…+5 V（EN 61131-2，type 3）
“1“ 信号电压 15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流 通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波 通常为 3.0 ms
分布式时钟 –
电源触电电流消耗 通常为 2 mA + 负载
E-bus 电流消耗 通常为 90 mA
电气隔离 500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽 8 个输入
组态 无地址或组态设置
特点 用于跳变信号（滤波 3 ms）的标准输入端子模块
重量 约 55 g
工作/储藏温度 -25…+60 °C/-40…+85 °C
相对湿度 95 %，无冷凝
抗振/抗冲击性能 符合 EN 60068-2-6/EN 60068-2-27 标准
抗电磁干扰/抗电磁辐射性能 符合 EN 61000-6-2/EN 61000-6-4 标准
防护等级/安装位置 IP 20/参见文档资料
可插拔接线 适用于所有 ESxxxx 端子模块
认证 CE，UL，Ex

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1702/EL1712/EL1722 描述

EL1702, EL1712, EL1722 | 2 通道数字量输入端子模块，120…230 V AC，EL1702、EL1712 和 EL1722 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。它可以直接连接 120 V/230 V AC 执行器。该款 EtherCAT 端子模块有 2 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。EL1722 无任何电源触点。这样可以允许建立独立的电位组。输入 1 和输入 2 之间的电压不得超过 230 V AC。EL1712 也适用于 120 V DC。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1702/EL1712/EL1722 参数

输入点数     2
额定电压     120/230 V AC
输入电流     > 3 mA，通常为 6 mA
输入滤波     通常为 10 ms
分布式时钟     –
开关时间     10 ms
电源触电电流消耗     –
E-bus 电流消耗     通常为 110 mA
电气隔离     500 V（E-bus/电源电压）；3750 V AC，1 min.
过程映像中的位宽     2 个输入

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1702/EL1712/EL1722 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1934 描述

EL1934 | 4 通道数字量输入端子模块, PROFIsafe, 24 V DC，PROFIsafe EtherCAT 端子模块 EL1934 是一种数字量输入端子模块，用于带无电位触点的 24 V DC 传感器。EL1934 有四个故障-安全输入， 符合 IEC 61508 SIL 3 和 EN 954 Cat. 4 标准。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1934 参数

输入点数     4
协议     PROFIsafe
状态显示     8 个 LED：每个输出 1 个 LED，4 个诊断 LED
响应时间     典型值 4ms (读取输入信号/写入到 E-bus)
E-bus 电流消耗     48 mA
故障响应时间     ≤ 看门狗时间 (可参数化)
过程映像中的位宽     输入： 6 byte；输出： 6 byte
电源电压     24 V DC (‑15 %/+20 %)
重量     约 50 g
运行/存储温度     0…+55 °C/-25…+70 °C
防污染等级     2
气候等级 EN60721-3-3     3K3

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1934 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1904 描述

EL1904 | 4 通道数字量输入端子模块，TwinSAFE，24 V DC，EtherCAT 端子模块 EL1904 是一个数字量输入端子模块，适用于具有无源触点的传感器。EtherCAT 端子模块有 4 个故障-安全输入。EL1904 符合 IEC 61508 SIL 3 和 DIN EN ISO 13849 PLe 标准。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1904 参数

连接技术     单/二线制
安全标准     DIN EN ISO 13849-1:2008 (Cat 4, PL e) 和 IEC 61508:2010 (SIL 3)
输入点数     4
协议     TwinSAFE/Safety over EtherCAT
状态显示     8 个 LED：每个输出 1 个 LED，4 个诊断 LED
响应时间     通常为 4 ms（读取输入信号/写入到 E-bus）
E-bus 电流消耗     约 200 mA
故障响应时间     ≤ 看门狗时间（可参数化）
过程映像中的位宽     输入：6 byte；输出：6 byte
电源电压     24 V DC (-15 %/+20 %)
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
特点     4 个安全输入
重量     约 50 g

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1904 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1889 描述

EL1889 | 高密度 EtherCAT 端子模块，16 通道数字量输入，24 V DC，0 V（接地）转换，EL1889 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。该款 EtherCAT 端子模块有 16 个通道，其信号状态通过 LED 显示。该款端子模块特别适合安装在控制柜内，以节省空间。通过使用单导线连接技术，可在最小的空间内，用最少的导线连接多通道传感器。电源触点连成回路。EtherCAT 端子模块 EL1889 采用 24 V 电源触点作为所有输入的参考接地。如果是实心线，由于采用了直插技术，接线工作无需工具。高密度 EtherCAT 端子模块具有高封装密度，有 16 个接点，端子模块外壳宽度仅为 12 毫米。

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1889 参数

连接技术     单线制
输入点数     16
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     18…30 V
“1“ 信号电压     0…7 V
输入电流     通常为 3 mA
输入滤波     通常为 3.0 ms
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 35 mA
E-bus 电流消耗     通常为 110 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     16 个输入

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1889 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1862/EL186272 描述

EL1862, EL1872 | 16 通道数字量输入端子模块，24 V DC，type 3，扁平电缆连接，EL1862 和 EL1872 数字量输入端子模块以非常紧凑的结构集成了 16 个通道。20 针连接器使用绝缘刺破连接技术（IDC）实现了插入接头的安全连接，通常为扁平电缆和特殊圆形电缆。这样可以显著简化多通道的布线工作。输入特性符合 type 3 规范，保证功耗达到最低。16 个 LED 显示输入的逻辑信号状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1862/EL186272 参数

连接技术     扁平电缆
规范     EN 61131-2，type 1/3
输入点数     16
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     11…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     通常为 3.0 ms     通常为 10 μs
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     4 mA，24 V 电源（无电源触点）
E-bus 电流消耗     通常为 100 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     16 个输入

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1862/EL186272 附件特殊功能端子模块
EL1862-0010     16 通道数字量输入，24 V DC，滤波 3.0 ms，扁平电缆连接，NPN

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1809/19 描述

EL1809, EL1819 | 高密度 EtherCAT 端子模块，16 通道数字量输入，24 V DCEL1808 和 EL1819 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。这两款总线端子模块都有 16 个通道，其信号状态通过 LED 显示。它们特别适合安装在控制柜内，以节省空间。通过使用单导线连接技术，可在最小的空间内，用最少的导线连接多通道传感器。电源触点连成回路。

对于 EtherCAT 端子模块 EL1809 和 EL1819 来说，所有输入的参考接地都是 0 V 电源触点。它们带有不同速度的输入滤波。如果是实心线，由于采用了直插技术，接线工作无需工具。高密度 EtherCAT 端子模块具有高封装密度，有 16 个接点，端子模块外壳宽度仅为 12 毫米。

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1809/19 参数

连接技术     单线制
规范     EN 61131-2，type 1/3
输入点数     16
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     通常为 3.0 ms     通常为 10 μs
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 4 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 100 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     16 个输入

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1809/19 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1808 描述

EL1808 | 高密度 EtherCAT 端子模块，8 通道数字量输入，24 V DC，二线制连接EL1808 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。该 EtherCAT 端子模块有 8 个通道，由一个信号输入和 24 V DC 构成。信号状态通过 LED 显示。电源触点连成回路。对于 EtherCAT 端子模块 EL1808，所有输入的参考接地都是 0 V 电源触点。如果是实心线，由于采用了直插技术，接线工作无需工具。高密度 EtherCAT 端子模块具有高封装密度，有 16 个接点，端子模块外壳宽度仅为 12 毫米。

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1808 参数

连接技术     二线制
规范     EN 61131-2，type 1/3
输入点数     8
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     通常为 3.0 ms
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 2 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 100 mA

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1808 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1804/14 描述

EL1804, EL1814 | 高密度 EtherCAT 端子模块，4 通道数字量输入，24 V DC，三线制连接EL1804 和 EL1814 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层的自动化单元。该 EtherCAT 端子模块每个都有 4 个通道，每个通道都由一个信号输入、24 V DC 和 0 V 组成。信号状态通过 LED 显示。电源触点连成回路。

对于 EtherCAT 端子模块 EL1804 和 EL1814 来说，所有输入的参考接地都是 0 V 电源触点。它们带有不同速度的输入滤波。如果是实心线，由于采用了直插技术，接线工作无需工具。高密度 EtherCAT 端子模块具有高封装密度，有 16 个接点，端子模块外壳宽度仅为 12 毫米。

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1804/14 参数

连接技术     三线制
规范     EN 61131-2，type 1/3
输入点数     4
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     通常为 3.0 ms     通常为 10 μs
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 2 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 90 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     4 个输入

BECKHOFF倍福 EtherCAT端子模块EL1804/14 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 加/减计数器EL1512 描述

EL1512 | 2 通道，加/减计数器，24 V DC，1 kHz，16 位，加/减计数器用于计算二进制脉冲，并以电气隔离的形式将计数器状态传到上层的自动化设备中。也可以选择将 EtherCAT 端子模块 EL1512 设置为加或减计数器（16 位）。该款 EtherCAT 端子模块有 2 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。EL1512 特别适用于简单的计算任务，例如连接流量计。

BECKHOFF倍福 加/减计数器EL1512 参数

连接技术     2 个加法计数器
规范     EN 61131-2，type 1，“0”：< 5 V DC，“1”：> 15 V DC，通常为 5 mA
输入点数     2
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 1）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 1)
输入滤波     10 µs
计算频率     最大 1 kHz

BECKHOFF倍福 加/减计数器EL1512 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1382 描述

EL1382 | 2 通道数字量输入端子模块，热敏电阻，数字量输入端子模块 EL1382 借助电流回路和低于 5 V 的电压分析热敏电阻传感器的输入信号。EL1382 是一款用于 PTC 传感器热机保护的监测设备，适用于对电机、轴承以及其它设备进行直接监测。在过程映像中，一个位指示传感器的状态，另一个位报告短路或断线情况。红色或绿色 LED 指示灯指示两个输入位的状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1382 参数

连接技术     二线制
规范     热敏电阻 PTC
输入点数     2
额定电压     24 V (-15 %/+20 %)
“0” 信号电压     ≤ 1.5 kΩ
“1“ 信号电压     ≥ 3 kΩ
信号“0”脱扣     ≤ 1.5 kΩ
信号“1”超温     ≥ 3 kΩ
传感器电压     ≤ 5 V
诊断     开路监测 > 8 kΩ；短路诊断 < 25Ω
输入滤波     30 ms

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1382 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1262 描述

EL1262 | 2 通道数字量输入端子模块，带超采样功能，EL1262 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到控制器。信号的超采样周期是总线周期时间（每个总线周期有 n 个子周期）的整数倍（超采样系数：n）。EtherCAT 端子模块为每一个子周期生成一个过程数据块，并且在下一个总线周期中被共同传输。端子模块的时基可以通过分布式时钟与其它的 EtherCAT 设备实现精确同步。这个过程使得数字量输入信号的瞬时分辨率增加到总线周期时间的 n 倍。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1262 参数

连接技术     四线制
规范     同 EN 61131-2，type 3，“0”：-3…5 V DC，“1”：11…30 V Dc，输入电流通常为 3 mA
输入点数     2
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 3）
“1“ 信号电压     11…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA
输入滤波     通常为 < 1 µs
Oversampling_multi-timestamping_factor     n = 周期时间的整数倍，1…1000，见相关文档资料
端子模块内的时间戳精度     10 ns（+ 输入延迟）
分布式时钟频率     << 1 µs
采样率     最大 1 ksamples/s

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1262 特殊功能端子模块
EL1262-0050     2 通道数字量输入端子模块，5 V Dc，带超采样功能

BECKHOFF倍福 端子模块EL1259 描述

EL1259 | 8 通道数字量输入 + 8 通道数字量输出，带多时间戳，EtherCAT 16 通道数字量端子模块 EL1259 结合了 EL1258（8 个多时间戳输入）和 EL2258（8 个多时间戳输出）的功能。该端子模块具有高通道密度结合信号时间戳功能的特点，可以通过优化传感器和执行器控制实现高速、高效的处理。EL1259 也可通过分布式时钟系统与其它设备同步，因此可以使用一个统一的时基测量整个系统内的事件。由于端子模块中结合了 DC 控制输入和输出，因此它特别适用于本地切换任务。

BECKHOFF倍福 端子模块EL1259 参数

连接技术     单线制
输入点数     8 个输入 + 8 个输出
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（IEC 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     11…30 V（IEC 61131-2，type 1/3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, 1/3）
输入滤波     通常为 < 1 µs
Internal_sampling_execution     < 10…40 μs，对应于 100…25 k 可检测的边沿/s，视配置而定
分布式时钟频率     << 1 µs
分布式时钟     有
负载类型     电阻式负载、电感式负载、电灯负载
最大输出电流     每通道 0.5 A（短路保护）
反向电压保护     有
断裂能     < 150 mJ/通道

BECKHOFF倍福 端子模块EL1259 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1258 描述

EL1258 | 8 通道数字量输入端子模块，带多个时间戳，EL1258 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到控制器。与 EL1252 相比，EL1258 不仅通道密度更高，而且由于具有多时间戳功能，因此性能更高。EL1252 每个总线周期可以通过时间戳功能接受一次边沿改变，而EL1258 能通过时间戳功能在一个总线周期内最多可以记录 32 个事件。时间戳长度精简为 32 位，其对应的分辨率为 4.29 秒，不会给大多数应用造成功能上的限制。EL1258 通过分布式时钟系统与其它 EtherCAT 设备同步，因此，将可以使用一个统一的时基测量整个系统内的事件。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1258 参数

连接技术     二线制
输入点数     8
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（IEC 61131-2，type 1/3）
“1“ 信号电压     11…30 V（IEC 61131-2，type 1/3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, 1/3）
输入滤波     通常为 < 1 µs
Internal_sampling_execution     < 10…40 μs，对应于 100…25 k 可检测的边沿/s，视配置而定
分布式时钟频率     << 1 µs
分布式时钟     有
电源触电电流消耗     通常为 6 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 110 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1258 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1252 描述

EL1252 | 2 通道数字量输入端子模块，带超采样功能，EL1252 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到控制器。该端子模块给信号提供一个时间戳，该时间戳以 1 ns 的精度识别最后边沿改变的时间。这项技术使得信号能被事后跟踪，同时也能在整个系统中通过分布式时钟同步跟踪。采用这项技术，在机械领域实现同步时，数字量输入或者编码器信号的同步通常就不再需要并行的硬件连线了。若与 EtherCAT 端子模块 EL2252（带时间戳的数字量输出端子模块）配套使用，通过 EL1252 可在相等的时间间隔下实现响应，很大程度上独立于总线周期时间。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1252 参数

连接技术     四线制
规范     同 EN 61131-2，type 3，“0”：-3…5 V DC，“1”：11…30 V Dc，输入电流通常为 3 mA
输入点数     2
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V (同 EN 61131-2，type 3)
“1“ 信号电压     11…30 V (同 EN 61131-2，type 3)
输入电流     通常为 3 mA（同 EN 61131-2, type 3）
输入滤波     通常为 < 1 µs
时间戳分辨率     1 ns（通道 0/1）
端子模块内的时间戳精度     10 ns（+ 输入延迟）
分布式时钟频率     << 1 µs
输入延迟（TON/TOFF）     < 1 µs
分布式时钟     有
时间分辨率信号     1 ns

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1252 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1202 描述

EL1202 | 2 通道数字量输入端子模块，24 V DC，TON/TOFF 1 µs，EL1202 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。由于该端子模块的输入延迟非常低，因此特别适合处理快速信号。EtherCAT 端子模块支持分布式时钟，即可以与其他具有分布式时钟功能的从站模块进行同步采样。因此，用户必须换成使用端子模块型号 EL1202-0100（见相关文档资料）。整个系统的 DC 精度 << 1 μs。因此，用户必须换成使用端子模块型号 EL1202-0100（见相关文档资料）。EL1202 有 2 个通道，通过一个 LED 来显示其信号状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1202 参数

连接技术     四线制
规范     同 EN 61131-2，type 3，“0”：-3…5 V DC，“1”：11…30 V Dc，输入电流通常为 3 mA
输入点数     2
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V (同 EN 61131-2，type 3)
“1“ 信号电压     11…30 V (同 EN 61131-2，type 3)
输入电流     通常为 3 mA（同 EN 61131-2, type 3）
输入滤波     通常为 < 1 µs
端子模块内的时间戳精度     10 ns（+ 输入延迟）
分布式时钟频率     << 1 µs
输入延迟（TON/TOFF）     < 1 µs
分布式时钟     能够被激活，见相关文档资料
电源触电电流消耗     通常为 6 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 110 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     2 个输入
组态     无地址或组态设置
特点     DC 能够被激活，见相关文档资料
重量     约 55 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1202 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1084 描述

EL1084, EL1088, EL1094, EL1098 | 4-, 8-通道数字量输入端子模块 24 V DC，负极电位转换，EL1084/EL1088 和 EL1094/EL1098 数字量输入端子模块从处理层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层的自动化单元。EL108x 和 EL109x 带有不同速度的输入滤波。EL1084 和 EL1094 EtherCAT 端子模块可以连接 4 个 2 线制的传感器。8 通道型 EL1088 和 EL1098 适用于单线制连接的多通道传感器。每个 EtherCAT 端子模块都有一个 LED 用来指示其信号状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1084 参数

额定电压     24 V DC (-15 %/+20 %)
“0“ 信号电压     18…30 V
“1“ 信号电压     0…7 V
输入电流     典型值 3 mA
输入滤波     3.0 ms     3.0 ms     10 µs     10 µs
E-bus 电流消耗     典型值 90 mA
电气隔离     500 Vrms (E-bus/现场电位)
过程映像中的位宽     4 个输入位     8 个输入位     4 个输入位     8 个输入位
组态     无地址或组态设置
重量     约 50 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝
抗振/抗冲击性能     符合 EN 60068-2-6/EN 60068-2-27/29 标准
抗电磁干扰/抗电磁辐射性能     符合 EN 61000-6-2/EN 61000-6-4 标准
防护等级/安装位置     IP 20/ 可变
可插拔式接线     适用于所有 ESxxxx 端子模块

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1084 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1104 描述

EL1104, EL1114 | 4 通道数字量输入端子模块，24 V DC，24 V 和 0 V 传感器电源，EL1104 和 EL1114 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。EL1104 和 EL1114 带有不同速度的输入滤波。该款 EtherCAT 端子模块有 4 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1104 参数

连接技术     二/三线制
规范     EN 61131-2，type 1/3
输入点数     4
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 3）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     通常为 3.0 ms     通常为 10 μs
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 2 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 90 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     4 个输入
组态     无地址或组态设置
特点     4 个针对二线制和三线制连接的输入
重量     约 55 g

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1104 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1034 描述

EL1034 | 4 通道数字量输入端子模块，24 V Dc，无源输入，EL1034 数字量输入端子模块采集二进制 24 V 控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。该款 EtherCAT 端子模块有 4 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。EL1034 的各个通道之间相互电隔离。输入信号符合 IEC 61131-2，type 1 标准。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1034 参数

连接技术     二线制
规范     EN 61131-2，type 1
输入点数     4
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 1）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 1）
输入电流     通常为 3 mA (EN 61131-2, type 1)
输入滤波     通常为 10 μs
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     –
E-bus 电流消耗     通常为 90 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     4 个输入
组态     无地址或组态设置
特点     4 个电气隔离高速输入，无源
重量     约 50 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1034 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1024 描述

EL1024 | 4 通道数字量输入端子模块，24 V Dc，适用于 type 2 型传感器，EL1034 数字量输入端子模块采集二进制 24 V 控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层的自动化单元。该款 EtherCAT 端子模块有 4 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。EL1024 的输入信号符合 IEC 61131-2，type 2 标准。另外，4 通道 EtherCAT 端子模块可以直接连接 4 个二线制传感器，并提供 4 个 +24 V 连接点。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1024 参数

连接技术     二线制
规范     EN 61131-2，type 2
输入点数     4
额定电压     24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压     -3…+5 V（EN 61131-2，type 2）
“1“ 信号电压     15…30 V（EN 61131-2，type 2）
输入电流     通常为 6 mA (EN 61131-2, type 2)
输入滤波     通常为 3.0 ms
分布式时钟     –
电源触电电流消耗     通常为 30 mA + 负载
E-bus 电流消耗     通常为 90 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     4 个输入
组态     无地址或组态设置
特点     type 1/2
重量     约 50 g

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1024 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1012/14/18 描述

EL1012, EL1014, EL1018 | 2-, 4-, 8-通道数字量输入端子模块 24 V DC, 10 µs，EL1002 和 EL1012 数字量输入端子模块从过程级采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层的自动化单元。EL1002、EL1004 和 EL1008 在通道数量和连接类型上有所差别。EL100x 系列数字量输入端子模块有一个 3 ms 输入滤波。EtherCAT 端子模块可通过一个 LED 来显示

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1012/14/18 参数

输入点数     2     4     8
额定电压     24 V DC (-15 %/+20 %)
“0“ 信号电压     -3…+5 V (EN 61131-2, 类型 3)
“1“ 信号电压     15…30 V (EN 61131-2, 类型 3)
输入电流     典型值 3 mA (EN 61131-2, 类型 3)
输入滤波     10 µs
E-bus 电流消耗     典型值 90 mA
电气隔离     500 Vrms (E-bus/现场电位)
过程映像中的位宽     2 个输入位     4 个输入位     8 个输入位
组态     无地址或组态设置
重量     约 50 g     约 50 g     约 55 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1012/14/18 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1002/04/08 描述

EL1002, EL1004, EL1008 | 2-, 4-, 8-通道数字量输入端子模块 24 V DC, 3 ms。EL1002 和 EL1012 数字量输入端子模块从过程级采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层的自动化单元。EL1002、EL1004 和 EL1008 在通道数量和连接类型上有所差别。 EL100x 系列数字量输入端子模块有一个 3 ms 输入滤波。EtherCAT 端子模块可通过一个 LED 来显示其状态。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1002/04/08 参数

输入点数     2     4     8
额定电压     24 V DC (-15 %/+20 %)
“0“ 信号电压     -3…+5 V (EN 61131-2, type 3)
“1“ 信号电压     15…30 V (EN 61131-2, type 3)
输入电流     typ. 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波     3.0 ms
E-bus 电流消耗     典型值 90 mA
电气隔离     500 Vrms (E-bus/现场电位)
过程映像中的位宽     2 个输入位     4 个输入位     8 个输入位
组态     无地址或组态设置
重量     约 50 g     约 50 g     约 55 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1002/04/08 附件

连接器
订货信息     描述
ZS1090-0003     RJ 45 接头，4 针，IP 20，用于现场装配
ZS1090-0005     RJ 45 插头, 8 针，IP 20，用于现场装配

电缆
订货信息     描述
ZB9010     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，固定安装，CAT5e，4 线制
ZB9020     工业 Ethernet/EtherCAT 电缆，拖链适用，CAT5e，4 线制

Ethernet/EtherCAT 桥接器
订货信息     电缆
ZK1090-9191-0001     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.17 m
ZK1090-9191-0005     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 0.5 m
ZK1090-9191-0010     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 1.0 m
ZK1090-9191-0020     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 2.0 m
ZK1090-9191-0030     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 3.0 m
ZK1090-9191-0050     EtherCAT 桥接器 AX5101-AX5112， 5.0 m

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1124 描述

4通道数字量输入端子模块EL1124（5 V DC）、EL1144（12 V DC）和 EL1134（48 V DC）数字量输入端子模块采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。该款 EtherCAT 端子模块有 4 个通道，每个通道都有一个 LED 用来指示其信号状态。这些模块根据输入电压的不同有不同的型号。

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1124 参数

连接技术     二/三线制
输入点数     4
E-bus 电流消耗     通常为 90 mA
电气隔离     500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽     4 个输入
组态     无地址或组态设置
特点     高速 CMOS 输入     –     –
重量     约 55 g
工作/储藏温度     0…+55 °C/-25…+85 °C
相对湿度     95 %，无冷凝

BECKHOFF倍福 输入端子模块EL1124 其它规格

EL1124|4 通道数字量输入端子模块，5 V DC
EL1144|4 通道数字量输入端子模块，12 V DC
EL1134|4 通道数字量输入端子模块，48 V DC

BECKHOFF倍福 数字量输入端子EL1018 描述

EL1018 数字量输入端子模块从执行层采集二进制控制信号，并以电隔离的形式将这些信号传输到上层自动化单元。EL101x 系列数字量输入端子模块有一个 10 µs 输入滤波。EtherCAT 端子模块可通过一个 LED 来显示其状态。

BECKHOFF倍福 数字量输入端子EL1018 参数

连接技术    单线制
规范    EN 61131-2，type 1/3
输入点数    8
额定电压    24 V DC（-15 %/+20 %）
“0” 信号电压    -3…+5 V（EN 61131-2，type 3）
“1“ 信号电压    15…30 V（EN 61131-2，type 3）
输入电流    通常为 3 mA (EN 61131-2, type 3)
输入滤波    通常为 10 μs
分布式时钟    –
电源触电电流消耗    通常为 2 mA + 负载
E-bus 电流消耗    通常为 90 mA
电气隔离    500 V （E-bus/场电位）
过程映像中的位宽    8 个输入
组态    无地址或组态设置
特点    用于高速信号（滤波 10 μs）的标准型输入端子模块
重量    约 55 g
工作/储藏温度    -25…+60 °C/-40…+85 °C
相对湿度    95 %，无冷凝

KINETROL定位器074-070EL1000

根据输入4-20mA电信号，控制进入旋转气缸气流，实现对旋转气缸的精确定位
该定位iqjuyou快速,平稳和精确定位的特点
4-20mA电信号可直接驱动定位器工作，不需要任何外部电源
定位器内有一个微处理器，工作模式设置非常方便灵活
定位器可选装限位开关和角度变送器，使其能提供终端位置开关信号和位置反馈信号
可实现位置的远程显示和闭环控制
灵敏度：优于0.1mA
工作温度 ：-20~+70℃
重量：2.95KG
防护等级：IP65
流量：在5.5 bar时 93nl/min

PCH 连接电缆 VDC Kabel 1106/CHF8112(3m)

PCH电缆可以是不同的类型，长度，取决于工作和环境

它是用在不同的连接器上

长度 3M