CS8-40E 隶属于 Sprecher+Schuh CS8 系列控制继电器，专为工业自动化控制电路设计，承担信号传递、逻辑切换及小功率负载控制任务。该系列以 紧凑模块化结构（宽度仅 45mm）、高兼容性（适配 CA7/CA8/CA9 主接触器）和长电气寿命（超 5000 万次操作）为核心优势，是分布式控制柜的理想选择。

1. 电气性能

参数 规格

额定电流 40A（AC-15 类别 @240V AC）

控制电压 24V DC / 110V AC / 220V AC（可选）

触点配置 4 常开（NO）+ 4 常闭（NC）

电气寿命 ≥5000 万次（阻性负载）

低电平信号支持 分叉触点设计，支持低至 3mA@5V 信号检测

2. 机械与安全设计

紧凑封装：宽度 45mm，支持 DIN 导轨密集安装，比传统继电器节省 50% 空间。

强制导向触点（FDM）：

主触点与辅助触点机械联动，确保触点熔焊时安全回路强制断开（安全间隙 ≥0.3mm），满足 SIL 2/PL d 功能安全要求。

模块化扩展：可叠加 CS8-P40E 辅助触点模块，灵活扩展触点数量。

3. 环境适应性

温度范围：-25°C 至 +70°C（工业级宽温运行）。

防护等级：IP20（控制柜内安装），抗振动 5–100Hz。

Sprecher+Schuh 微型控制继电器 4NO 带 220VDC 线圈 CS8C-40E-24D

Sprecher+Schuh 微型控制继电器 4NO 带 220VDC 线圈 CS8C-40E-220D

允许使用浅的外壳安装深度。

一旦CS8是安装了所有的辅助触点块可以扣上或移除没有改变任何现有的布线。

这允许使用浅的外壳安装深度。

一旦CS8是安装了所有的辅助触点块可以扣上或移除没有改变任何现有的布线。

Sprecher+Schuh 辅助触点CS8-P11E 描述

辅助触点有700000次的机械寿命。

线圈设计为绝对的可靠性欠压。

在电压确实不会导致继电器接触器闭合，可以无损伤无限期地承受。

标准CS8继电保护和辅助触头有分叉的H桥的设计。

提供了一个更高的低信号应用的可靠度。

非常适合PLC和其他电子电路在信号低至15 V @2毫安操作。

辅助触头模块是模块化的，扣上不增加45mm CS8的原始宽度。

由于它的横向运动，基本继电器具有相同的低姿态是否交流或直流操作使用磁铁。

允许使用安装深度较浅的外壳。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 直流接触器CS8C-40E 描述

尽管日益复杂，控制系统和安装必须变得越来越紧凑。而且CS8微型继电器系统在最小的空间里包装了最大的性能。标准的CS8基本继电器和辅助触点是分叉的H桥设计，在扳手尖端将每个活动触点分成两部分，为低信号应用提供了更高的可靠性。PLC和其他电子电路完美配合低至15V @ 2mA的信号。

Sprecher+Schuh斯普雷彻 直流接触器CS8C-40E 特点

紧凑，设计用于重型工业控制应用
其中可靠性和多功能性至关重要
可互换线圈意味着更少的库存
使用分叉触点，分别设计用于低至3MA@5V和2mA@5V的低电平电路

Sprecher+Schuh直流接触器CS8C-22Z -220D

紧凑，设计用于重型工业控制应用

Sprecher+Schuh直流接触器CS8C-22Z-24D

紧凑，设计用于重型工业控制应用
其中可靠性和多功能性至关重要
可互换线圈意味着更少的库存
使用分叉触点，分别设计用于低至3mA@5V和2mA@5V的低电平电路

Sprecher+Schuh 辅助触点 CS8-P40E

紧凑，设计用于重型工业控制应用
其中可靠性和多功能性至关重要
可互换线圈意味着更少的库存
使用分叉触点，分别设计用于低至3mA@5V和2mA@5V的低电平电路

Sprecher+Schuh接触器配件CS8-P04E

紧凑，设计用于重型工业控制应用
其中可靠性和多功能性至关重要
可互换线圈意味着更少的库存
使用分叉触点，分别设计用于低至3mA@5V和2mA@5V的低电平电路

Sprecher+Schuh 继电器CS8-P22Z 描述

该设备的身体也很坚固。包含相位隔板和螺丝刀导轨的前部外壳是一体式制造的。然后将前部和后部外壳连接在一起。

Sprecher+Schuh 继电器CS8-P22Z 优点

卓越的接触可靠性标准的CS8基本继电器和辅助触点具有分叉的H桥设计，将每个可移动触点分为扳手末端的两个部分。这种设计为低信号应用提供了更高的可靠性。CS8继电器非常适合PLC和其他电子电路工作在低至15V @ 2mA的信号。配件不需要额外的面板空间整个CS8系统是逻辑设计的。辅助触点块是模块化的，并且不会增加CS8的原始宽度45mm。而且，由于其横向开关动作，无论使用AC还是DC工作磁铁，基本继电器都具有相同的低轮廓。这允许使用具有浅安装深度的外壳。一旦安装了CS8，所有的辅助触点块都可以在不改变任何现有接线的情况下进行卡扣或拆卸。配件组件提供了灵活性许多CS8附件可与CA8接触器产品线互换，从而降低库存成本。CA8 / CS8辅助组件允许您将基本的四极继电器转换为八极继电器。轻松安装CS8继电器可DIN导轨安装，用于即时安装和修改。基座也包括配件。所有接线端子都清晰标记，并在开放位置运输，以便用手动或电动螺丝刀进行安装。使用不干胶标签或塑料夹式标签。

现场接线, M12, 母头, 直型, 8针脚, 螺丝夹紧连接, 屏蔽, 30V 2A

产品类型: 现场接线

应用: 传感器执行器

物料描述: WAKCS8K

物料编号: 8035193

德国 ESCHA 连接器 WASCS8K 8035193 产品描述

产品信息

M12连接器，8针，直头，现场可接线

SKU：ES203539

牌：ESCHA

类型：WASCS8K

供应商代码：8035193

技术信息

连接器A： M12

波兰人：8极

防护标准：IP 67

应用：传感器/执行器

连接类型：螺丝/夹具接触

德国 ESCHA 连接器 WASCS8K 8035192 产品描述

产品信息

M12连接器，8针，直头，现场可接线

SKU：ES203539

牌：ESCHA

类型：WASCS8K

供应商代码：8035192

技术信息

连接器A：M12

波兰人：8极

防护标准：IP 67

应用：传感器/执行器

连接类型：螺丝/夹具接触

产品类型：KT5 系列手动电机控制器

额定工作电流：0.16 A

最大三相交流-3功率（kW）

400/415V：0.02

500V：0.06

690V：0.06

典型三相功率（马力 [HP]）

最大短路电流（kA）

400V：100

480V：30

电流调节范围（A）

0.1~0.16A

磁脱扣响应电流（A）

2

极数：3 极（适用于三相应用，也可用于单相串联接线）

保护特性

过载保护：Class 10A

缺相敏感保护：支持

磁短路保护：支持

热过载保护：支持

符合标准

国际标准：IEC/EN 60947-2, IEC/EN 60947-4-1

北美认证：cULus（UL 60947-4-1, CSA C22.2 No. 60947-4-1）

其他认证：CCC, KC, EAC, CE, CB Scheme, RINA（船用）

额定电压

全球额定电压：690 V

UL/CSA 额定电压：600 V

短路耐受能力（UL 60947-4-1）

手动电机控制器用途：

480V：175 kA

600V：5 kA

适用于组安装（Group Installation）：

480V：30 kA

600V：5 kA

分支电路保护最大熔断器/断路器：175 A

配合接触器使用（Type 1 协调）

配合接触器型号：CA8-09 / CA7-9

最大短路电流（480V）：30 kA

最大短路电流（600V）：5 kA

Type 2 协调（IEC 60947-4-1）

400/415V 短路电流：50 kA

480V 短路电流：30 kA

600V 短路电流：5 kA

机械与电气寿命

机械操作次数：100,000 次

电气操作次数：100,000 次（适用于 0.1...16A 范围）

环境条件

工作环境温度（开放安装）：-25...+55°C

工作环境温度（封闭安装）：-25...+70°C

存储温度：-50...+80°C

最大工作海拔：2000 m

污染等级：3

接线能力

额定电流 ≤16A 型号：

单芯线：1...4 mm²

软线（带冷压端子）：0.75...2.5 mm²

剥线长度：9 mm

紧固扭矩：0.8...1.2 N·m

重量

重量：246 g

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-40 规格参数

极数：3 极

固定热额定电流：40 A

磁脱扣电流：12 x Iₙ

分断能力 (60Hz)：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

类型：固定热磁式脱扣

符合标准：UL489、IEC 60947-2

适用范围：馈电电路、配电盘、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路等

安装方式：可安装在 DIN 导轨上

附件兼容性：

可连接 CA7 接触器（通过连接模块 KTU9-D-PEC23）

支持紧凑型母线系统（如 KTU9-D-DB-45 系列）

支持供电模块 KTU9-D-A3E（最大 64A）

尺寸：45 mm x 69 mm x 89 mm（宽 x 高 x 深）

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-35 规格参数

型号：KTU9-40H-3D-35

极数：3 极

固定热电流额定值：35 A

磁脱扣电流：14 x Iⁿ

中断能力（60Hz）：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V：25 kA

类型：固定热磁式断路器

符合标准：UL489 / CE / IEC 60947-2

适用范围：馈电电路、配电盘、分支电路保护、控制变压器、加热器、HACR 等

尺寸（宽 x 高 x 深）：45 mm x 69 mm x 89 mm

额定电流等级：100% 额定（适用于 ≤10A 型号，但该型号为 35A）

Sprecher+Schuh（斯普雷彻）CA7 - 85 - 00 - 220W三极接触器是一款性能可靠的电气控制元件。它采用高品质材料与先进工艺制造，结构紧凑且坚固耐用，能在多种复杂工况下稳定运行。

该接触器适用于220V工作电压，可高效地接通与分断电路，实现对电动机等设备的控制。其三极设计满足三相电路控制需求，具备较高的切换容量与电气寿命。

此外，它还拥有完善的安全认证，为电气系统的安全稳定运行提供有力保障，广泛应用于工业自动化控制领域。

产品系列 KTU9 Series UL489 Molded Case Circuit Breaker

极数 3-Pole

额定电流 30 A

磁脱扣电流 14 x In

分断能力 (Interrupting Rating) 65 kA (240V / 480Y/277V / 600Y/347V)

额定电压 240V / 480Y/277V / 600Y/347V AC

类型 固定热磁式 (Fixed Thermal-Magnetic)

符合标准 UL489, CE, IEC 60947-2

适用环境 馈电电路、配电盘、分支电路保护、控制变压器、电源、HACR等

安装方式 可安装在 DIN 导轨上，支持模块化连接

附件兼容性 可连接 CA7 接触器、母线系统、供电模块、手柄组件等

尺寸 (宽 x 高 x 深) 45 mm x 69 mm x 89 mm

工作温度 最高 60°C (140°F)

端子类型 盒式端子 (Box lugs)

导线规格 2.5–25 mm² (14–4 AWG)，适用单芯或多芯导线

剥线长度 14 mm (0.55 in)

紧固扭矩 3.35 N·m (27.31 lb·in)

脱扣特性 热磁式，符合 UL489 和 IEC 60947-2 的时间-电流特性曲线

瞬时脱扣倍数 14 x In

常规不脱扣电流 1.0 x In

常规脱扣电流 1.35 x In (t < 1h)

2 x In 脱扣时间 ≤ 180 秒

极数：3 极 (3-Pole)

框架：固定热磁式

额定电流 ：25.0 A

磁脱扣电流：15.20 x I/n

分断能力 (Interrupting Rating - 60Hz)：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

产品系列：KTU9 系列 UL489 模制外壳断路器

极数：3 极

脱扣类型：固定热磁式

额定电流：20 A

磁脱扣电流：15.20 x In

分断能力（60Hz）

240V AC：65 kA

480Y/277V AC：65 kA

尺寸

宽 × 高 × 深：45 mm × 69 mm × 89 mm

认证

UL489

CE

适用场景

馈电电路

小型配电箱

分支电路保护

变压器、加热器、控制电路、电源、HACR、SWD（15/20A）等

附件与模块

可与 CA7 接触器配合使用（通过连接模块 KTU9-D-PEC23）

支持紧凑型母线系统（如 KTU9-D-DB-45 系列）

支持供电端子模块（如 KTU9-D-A3E）

其他特性

限流型断路器

100% 额定值适用于 10A 及以下（20A 不适用）

支持现场安装附件

可与多种操作手柄、延长轴、欠压脱扣器等附件配合使用

极数：3 极（3-Pole）

固定热额定电流：15 A

磁脱扣电流：15.20 x Iⁿ

分断能力（60Hz）：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V 分断能力：25 kA

符合标准：UL489、CE、IEC 60947-2

额定工作温度：100% 额定使用（最高 10A 适用，15A 可能不适用）

尺寸：45 x 69 x 89 mm（比传统 MCCB 小 50%）

安装方式：固定式热磁脱扣

适用场景：分支电路保护、控制变压器、加热器、电源、HACR、SWD（15A 和 20A）等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-12

极数：3 极

固定热电流额定值：12.0 A

磁脱扣值：15.20 x I/n

分断能力（60Hz）：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V：25 kA

类型：固定脱扣热磁式 UL489 模制外壳断路器

符合标准：UL489、CE、IEC 60947-2

极数：3 极（3-Pole）

固定热电流额定值：10.0 A

磁脱扣电流：15.20 x In

分断能力（Interrupting Rating, 60Hz）：

240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

产品型号：KTU9-40H-3D-10

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-8

极数：3-极

固定热额定电流 [A]：8 A

磁脱扣电流 [A]：15.20 x I/n (即 8A * 15.20 ≈ 121.6A 时磁脱扣)

分断能力 (60Hz) [kA]：

240V 下：100 kA

480Y/277V 下：100 kA

600Y/347V 下：50 kA

脱扣器类型：固定热磁式

符合标准：UL489, CE

额定工作电压：最高 600Y/347V AC

尺寸 (宽 x 高 x 深)：约 45 mm x 69 mm x 89 mm

限流等级：限流型断路器

安装方式：DIN 导轨安装

适用环境：HACR (采暖、空调、制冷)，SWD (开关 duty) 15 和 20A 型号适用

端子连接：适用于 2.5 - 25 mm² (14-4 AWG) 的实心/绞合线或带冷压端头的柔性导线，剥线长度 14 mm，拧紧扭矩 3.35 N·m (27.31 lb-in)

脱扣曲线：瞬时脱扣符合 UL489 和 IEC 60947-2，脱扣曲线为 15.20 x In

限流性能：提供 480V/60Hz 下的最大截断电流曲线

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-6规格参数

类型: UL489 注塑外壳断路器 (MCCB)

极数: 3-极

脱扣方式: 固定热磁式 (Fixed Thermal-Magnetic)

框架: KTU9-40H (高分段能力)

固定热额定电流 (In): 6.0 A

磁脱扣值: 15.20 x In (即约为 91.2 A)

分断能力 (Interrupting Rating @ 60Hz)

240V AC: 100 kA

480Y/277V AC: 100 kA

600Y/347V AC: 50 kA

机械与安装

尺寸 ( approx): 45 mm x 69 mm x 89 mm 

极数: 3

安装方式: 可安装在 DIN 导轨上

接线: 适用于 box lugs，导体规格 2.5~2 mm² (14~4 AWG)，剥线长度 14 mm，扭矩 3.35 N·m

远程操作: 可通过 KTU9-D-PEC23 连接模块与 CA7 接触器组合

紧凑母排系统: 兼容 KTU9-D-DB-45 系列母排（45 mm 间距）

供电块: 兼容 KTU9-D-A3E

认证: UL489, CE

适用标准: UL489, IEC 60947-2

适用应用: 馈电电路、配电盘、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR 等

额定: 100% 额定连续工作制（适用于 ≤10A 规格）

限流型: 是

环境: 符合 RoHS 标准

KTU9-40H-3D-5 规格参数

极数：3极（3-Pole）

固定热电流额定值：5.0 A

磁脱扣电流：15.20 x I/n

分断能力（Interrupting Rating, 60Hz）：

240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

型号：KTU9-40H-3D-5

类型：固定热磁脱扣

认证：UL489，CE

适用范围：馈电电路、配电盘、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、电源等

尺寸：45 x 69 x 89 mm（比传统MCCB小50%）

额定使用：100% 额定电流适用于10A及以下型号，5A在此范围内

KTU9-40H-3D-4 规格参数

极数：3-极

固定热电流额定值：4.0 A

磁脱扣电流：15.20 x In

分断能力 (60Hz)：

240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-3

极数：3 极

固定热电流额定值 (I_n)：3.0 A

磁脱扣电流：15.20 x I_n

分断能力 (Interrupting Rating, 60Hz)：

240V：65 kA

480Y/277V：65 kA

600Y/347V：25 kA

产品系列：KTU9 系列，UL489 认证，热磁式固定脱口断路器

尺寸（宽 x 高 x 深）：45 mm x 69 mm x 89 mm

适用标准：UL489, CE, IEC 60947-2

应用场景：配电箱、分支电路保护、控制变压器、加热器、HACR 等

Sprecher+Schuh斯普雷彻CA7-30-10-220W三级接触器，是电气控制领域的优质之选。

它采用精湛工艺制造，结构紧凑坚固，具备出色的可靠性与耐用性。该接触器适用于多种工业场景，能高效地接通和分断三相电路，实现对电动机等设备的精准控制。

其额定参数经过严格测试与优化，确保稳定运行。接触器还配备了清晰的标识与便捷的安装接口，安装维护轻松简单。

凭借卓越性能与可靠品质，可显著提升电气系统的控制效率与稳定性。

Sprecher+schuh 继电器 CA7-30E-01-24E

产品系列 CA7 系列 

接触器类型 三极、非可逆接触器，带电子式直流线圈 

额定工作电流 (Ie) 30A (AC-3/AC-2/AC-4 使用类别下) 

辅助触点配置 01 (即 1 个常闭触点，0 个常开触点) 

线圈电压 24V DC (型号末尾的 24E 指明)

电机功率 (AC-3) 7.5 kW (230V 时) / 15 kW (400V/415V 时) 

UL/CSA 电机功率 20 HP (230V 时) / 25 HP (460V 时) / 25 HP (575V 时) 

适用标准 符合 IEC 60947 等国际标准 

Sprecher+Schuh CT7N-23-A80 过载继电器是一款高性能的电机保护装置，专为工业应用设计。

CT7N-23-A80

调整范围：0.55 - 0.80 A

最大后备熔断器：4 A (IEC/EN 60947-4-1)

适用于 CA7-9 至 CA7-23 接触器

该继电器具备精准的过载保护功能，可实时监测电路电流，当电流超过设定值时迅速切断电路，防止电机因过载而损坏。其设计紧凑，安装便捷，且具备高可靠性和长寿命，触点寿命可达数十万次。

此外，CT7N-23-A80 还支持模块化配件，可与Sprecher+Schuh的其他接触器、继电器等设备通用，降低库存成本。该产品广泛应用于汽车制造、机械制造、能源等领域，是工业控制系统中的理想选择。

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-2

产品系列：KTU9 系列 UL489 模制外壳断路器

极数：3 极

固定热电流额定值：2.0 A

磁脱扣电流：15.20 x In

分断能力 (Interrupting Rating) @ 60Hz：

240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

脱扣类型：固定热磁式

符合标准：UL489 / CE / IEC 60947-2

额定电流范围：0.5 至 40A（此型号为 2.0A）

适用范围：

馈电电路

配电箱

分支电路保护

控制变压器、加热器、电源等

HACR（采暖、空调、制冷）

SWD（开关负载）适用于 15A 和 20A

尺寸：45 mm x 69 mm x 89 mm（宽 x 高 x 深）

安装方式：DIN 导轨安装

附件兼容性：

可连接 CA7 接触器模块（如 KTU9-D-PEC23）

可安装紧凑型母线系统（如 KTU9-D-DB-45 系列）

支持欠压脱扣、延长轴、手柄等附件

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-1

极数 3 极

固定热电流额定值 1 A

磁性脱扣 15.20 × I/n

中断能力（60Hz） 240V：100 kA

480Y/277V：100 kA

600Y/347V：50 kA

产品系列 KTU9-40H-3D（高中断能力型）

产品类型 固定热磁脱扣 UL489 塑壳断路器

认证 UL489、CE

额定电流范围 0.5–40 A（本型号为 1 A）

100% 额定电流 适用于 ≤10 A 型号

典型应用 馈线电路、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR、SWD（15/20 A）等

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-3D-0.5规格参数

型号 KTU9-40H-3D-0.5 3极，高分段容量型

额定电流 (In) 0.5 A 固定热磁式脱扣

磁脱扣设定 15.20 × In 约 7.6 A

分段能力 (60 Hz) 240V: 100 kA

480Y/277V: 100 kA

600Y/347V: 50 kA 符合 UL489 标准

认证 UL489、CE 适用于全球市场

额定工作电压 480Y/277V、600Y/347V 等 适用于多种电压系统

额定频率 60 Hz

外壳尺寸 约 45 × 69 × 89 mm 体积比传统 MCCB 小最多 50%

安装方式 DIN 导轨安装 可与 CA7 接触器配合使用

适用场景 分支电路、控制电路、变压器、加热设备、HACR 等 支持 SWD（切换负载）

接线能力 支持 2.5 mm² / 14–4 AWG 导线 详见 KTU9-D-A3E 端子说明

脱扣特性 符合 UL489 和 IEC 60947-2 标准 包括常规不脱扣、常规脱扣、瞬时脱扣等

附件支持 欠电压脱扣器、延伸手柄、连接模块、紧凑母线系统

Sprecher+Schuh塑壳断路器KTU9-40H-2D-40

极数 2极

额定电流（固定热保护） 40 A

磁跳闸设定 12 × Iₙ

中断容量（60 Hz） 65 kA @ 240V、480Y/277V；600Y/347V 不适用

额定电压 240V、480Y/277V、600Y/347V

认证 UL489、CE

尺寸（高×宽×深） 约 45 × 69 × 89 mm（比传统MCCB小最多50%）

限流特性 是

额定电流范围 0.5 - 40 A（100% 额定适用于 ≤ 10A 型号）

适用标准 UL489、IEC 60947-2

典型应用 馈线电路、小型柜体、配电盘、分支电路保护、变压器、加热器、控制电路、HACR、高强度放电照明、SWD（15/20A）等

配件支持 连接模块（如 KTU9-D-PEC23）、紧凑母线系统（如 KTU9-D-DB-45系列）、欠压脱扣器（KT9-UA）、手柄组件等

接线方式 支持实心或绞线，最大线径 2.5 mm² / 14 AWG，剥线长度 14 mm

安装方式 DIN导轨安装，可与CA7接触器组合实现远程操作

环境温度 60°C（140°F）条件下 Ith = 64A