Dunkermotoren德恩科 绝对编码器AE65 特点

Dunkermotoren德恩科 绝对编码器AE65 规格

编码器电源电压（V）：    24

内置诊断功能，这可显示执行器从测量或检测区域的损耗。

电感位置和角测量系统还具有集成的温度补偿，这使其适用于室外和恶劣环境。

内置诊断功能，这可显示执行器从测量或检测区域的损耗。

电感位置和角测量系统还具有集成的温度补偿，这使其适用于室外和恶劣环境。

Pepperl + Fuchs 的 RLK31 系列漫射光电传感器提供紧凑型传感器，适用于工业环境中的工厂自动化应用。

漫射传感器工作原理：当物体在感应范围内移动时，通过使用来自发射器的光线，

其将射到范围内的目标物体上，然后直接反射到接收器装置中并激活传感器。

漫射传感器用于部件存在、防错、填充、产品高度和盖子存在应用。

ML300 系列光电传感器拥有坚固的微型外壳，符合所有标准规定。

ML300 系列光电传感器为所有表面提供可靠的检测，无论颜色和纹理，使这些传感器特别适合许多不同的应用。

Pepperl 和 Fuchs VL18LL 系列光纤传感器提供很多优点，特别适用于拿取小部件和用于难以接触的位置。

适用于恶劣的环境条件下，如高温或爆炸性环境。

取决于连接的光纤，光纤属性与单路径光挡板或反射光挡板相对应。

单路径系统的每个发射器和接收器各有一个光纤。

对于反射系统，在单一光纤中通过单独发射器和接收器纤维引导光线。

ML100 系列特征是其微型外壳, 带有整体型全金属端面螺纹衬套。

所有类型均配有可见发送器LED。 此大大地简化安装和调试。

因其可见LED设计, 切换状态从任何方向易于可见。

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIF481V 描述

在高和超高真空使用，在低和中等真空可用于从HEIDENHAIN标准编码器。在对压力表的高和超高真空的特殊要求。设计和使用的材料必须被特别调整。欲了解更多信息直线光栅尺总结了在信息技术在真空中使用。
尤其是对于在高或超高真空下使用是开放  适于线性编码器：
•高真空：LIP 481 V和481 V LIF
•超高真空：LIP 481ü

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIF481V 基本参数

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIF481V 技术参数

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器PP281 描述

对于两坐标测量，二坐标测量装置作为PP材料的措施具有其中盈扫描DIADUR方法制造的平坦的相位光栅结构。因此，在平面内的位置检测是可能的。

典型的应用包括：
测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器PP281 基本参数

型号    PP 281
衡量标准    两个坐标TITANID相位光栅玻璃; 基音周期8微米
线性膨胀系数    α THERM ?? 8×10 -6 ķ -1
精度等级    ±2微米
测量范围    68毫米X68毫米，上请求其它范围

参考标记1    测定开始后的各参考标记3毫米
接口     1伏SS
信号周期    4微米
截止频率的-3 dB    ≥ 300千赫
穿越    ≤ 72米/分钟

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器PP281 技术参数
插值误差    ±12nm的
噪声等效RMS    2纳米（450千赫）2）
电气连接    0.5 m电缆，D-sub连接器（插头）15针; 在插头接口电子
电缆长度    看到的接口描述，但≤ 30米（与HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 5 V±为0.25V
电流消耗    <每个轴185毫安
振动55赫兹至2000赫兹    ≤ 80m / s时2 （60 EN 068-2-6）
冲击11毫秒    ≤ 百米/秒2 （EN 60 068-2-27）
工作温度    0℃至50℃
质量 扫描    170克（不带电缆）
计量板    75克
连接电缆    37克/米
插头    140克

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA277/287 描述

对于高速和大长度测量，所述LIDA暴露线性编码器是特别适用于高速度高达10m / s的。它们特别容易安装各种安装选项。根据钢规模胶带，玻璃或玻璃陶瓷用作METALLUR部门载体。你有一个限位开关。

典型的应用包括：
测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA277/287 基本参数

规模    LIDA 207
衡量标准    钢卷尺; 基音周期200微米
线性膨胀系数    Þ 千卡 ？10×10 -6 ķ -1
精度等级    ±15微米
从卷带*    3米5米，10米
参考标记    可选择每隔100mm
大众 胶带    为20g / m
秤架    为70g /米

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA277/287 技术参数

扫描头    AK LIDA 28
接口     1伏SS
INTEGR。插值*    -
信号周期    200微米
截止频率    ≥ 50千赫
取样    -
边缘分离    -
穿越    ≤ 600米/分钟
插值误差    ±2微米
电气连接*    电缆1微米或3米与sub-D连接（销）15针
电缆长度    看到的接口描述，但≤ 30米（与HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 5 V±为0.25V
电流消耗    <155毫安
振动55赫兹至2000赫兹    ≤ 200米/秒2 （E Ñ 60 068-2-6）
冲击11毫秒    ≤ 500米/秒2 （E Ñ 60 068-2-27）
工作温度    -10℃至70℃
质量 扫描    将20g（不带电缆）
连接电缆    为30g / m
插头    32克

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA473/483 描述

对于高速和大长度测量，所述LIDA暴露线性编码器是特别适用于高速度高达10m / s的。它们特别容易安装各种安装选项。根据钢规模胶带，玻璃或玻璃陶瓷用作METALLUR部门载体。你有一个限位开关。

典型的应用包括：
测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA473/483 基本参数

规模    LIDA 403
衡量标准    METALLUR上玻璃陶瓷或玻璃毕业; 20微米的刻度周期
线性膨胀系数*    α THERM ?? 8·10 -6 ķ -1（语音）
α THERM =（0±0.5）·10 -6 ķ -1（ROBAX-Glaskeramik）
精度等级*    ±1微米（对于ROBAX玻璃 - 陶瓷），±3微米±5微米
测量长度ML * 单位mm    240 340 440 640 840 1 040 1 240 1 440 1 640 1 840 2 040 2 240 2 440    2 840 2 640 3 040（ROBAX玻璃-陶瓷至最大ML 1 640）
块    3克+ 0,1克/毫米Messlänge

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIDA473/483 技术参数

扫描头    AK LIDA48
接口     1伏SS
内部细分*    –
Signalperiode    20微米
截止频率的-3 dB    ≥ 400千赫
限位开关    L1 / L2与两个不同的磁铁; 输出信号： TTL（不带电缆驱动器）
电气连接    电缆0.5米，1米或3米带D-sub连接器（插头）15针
电缆长度    看到的接口描述，但是，限制： ≤ 20米（与HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 5 V±0,5 V
电流消耗    <130毫安
振动55赫兹双2- 000赫兹    ≤ 500 米/秒2 （EN 6 0 068-2-6）
朔克6毫秒    ≤ 1 0 00米/秒2 （EN 6 0 068-2-27）
工作温度    -10℃至70℃
质量 扫描    将20g（不带电缆）
连接电缆    为22g /米
插头    32克

HEIDANHAIN海德汉 线性编码器LIF481/LIF471 描述

对于高精度，开口长度测量装置具有在LIF过程SUPRADUR规模和工作产生根据干涉扫描。它们具有很高的精度和可重复性，特别易于安装和进来限位开关和回零轨。特殊版本LIF 481 V CAN在高真空下于10 -7  使用栏（参见单独的产品）。

典型的应用包括：
测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDANHAIN海德汉 线性编码器LIF481/LIF471 基本参数

规模    LIF 401 [R
测量标准*    SUPRADUR相位光栅上微晶玻璃的玻璃 - 陶瓷或玻璃; 基音周期8微米
线性膨胀系数    α THERM =（0±0.1）·10 -6 ķ -1（微晶玻璃-Glaskeramik）    α THERM ?? 8·10 -6 ķ -1（语音）
精度等级*    ±1微米（对于微晶玻璃的玻璃 - 陶瓷），±3微米
固有误差    ≤ ±0225微米/5毫米
测量长度ML * 单位mm    70 120 170 220 270 320 370 420 470 520 570 620 670    720 770 820 870 920 970 1 020
参考标记     一个在测量长度的中间
块    0,8克+ 0,08克/毫米Messlänge

HEIDANHAIN海德汉 线性编码器LIF481/LIF471 技术参数

扫描头    EC LIFE 48
接口     1伏SS
内部细分*    –
截止频率的-3 dB    ≥ 300千赫-6分贝    ≥ 420千赫
电气连接*    电缆0.5米，1米，2米，或3 m的D-sub连接器（插头）15针; 在插头接口电子
电缆长度    看到的接口描述，但
增量： ≤ 30米; 归位，限制： ≤ 10米; （带HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 5 V±0.25 V
电流消耗    <175毫安
振动55赫兹双2- 000赫兹    ≤ 200米/秒2 （EN 60 068-2-6）
朔克11毫秒    ≤ 500米/秒2 （EN 60 068-2-27）
工作温度    0℃至50℃
海量 扫描 *    对于微晶玻璃的玻璃陶瓷的规模： 25克

对于规模由玻璃制成的： 9克
连接电缆    38克/米
插头    140克

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIP372/382 描述

增量线性编码器LIP 211和LIP 291表示从位置值的位置信息。为此，正弦扫描信号高度内插并通过集成计数器功能转换为在所述扫描头的位置值。绝对参考做，与所有的增量编码器，具有参考标记的援助。

典型的应用包括：

测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIP372/382 基本参数

型号    LIP 372
衡量标准    DIADUR相位光栅上微晶玻璃的玻璃陶瓷; 的0.512微米刻度周期
线性膨胀系数    α THERM =（0±0.1）×10 -6 ķ -1
精度等级    ±0.5微米（按需求提供更高的准确度等级）
固有误差    ≤ ±0.075微米/5毫米
测量长度ML * 在毫米    120 150 170 220 270 70
参考标记    没有
接口     1伏SS
综合插值    -
信号周期    0.128微米
截止频率的-3 dB    ≥ 1兆赫

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIP372/382 技术参数

插值误差    ±0.01纳米
噪声等效RMS    0.06纳米（1 MHz）的1）
激光    扫描头和安装规模： 第1类
扫描不栽培： 3B类
所使用的激光二极管： 3B类
电气连接    APE可插拔的0.5 m电缆从接口电子单元（APE），九月适配器电缆（1米/ 3米/ 6米/ 9米）
电缆长度    看到的接口描述，但≤ 30米（与HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 5 V±为0.25V
电流消耗    <190毫安
振动55赫兹至2000赫兹    ≤ 4米/秒2 （60 EN 068-2-6）
冲击11毫秒    ≤ 50m / s的2 （EN 60 068-2-27）
工作温度    0℃至40℃
质量 扫描    150克
接口电子    100克
规模    ML70毫米： 260克，ML ≥ 150毫米： 700克
连接电缆    38克/米

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC2117/2197 描述

暴露线性编码器LIC使绝对位置感测在大的距离最高达到28米，也以高的处理速度。它们具有相同的安装尺寸和LIDA第400

典型的应用包括：

测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC2117/2197 基本参数

型号    LIC 2107
衡量标准    钢卷尺绝对轨道
线性膨胀系数    α THERM ?? 10×10 -6 ķ -1
精度等级    ±15微米
测量长度ML * 在毫米    12 0 3 2 0 52 0 77 0 1 02 0 1 22 0 1 52 0 2 02 0 2 4 2 0 3 02 0（大长度可达上请求6020毫米）
大众 胶带    为20g / m
秤架    为70g /米
扫描头    AK LIC 211
接口    2.2的EnDat
订货代码*    EnDat22

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC2117/2197 技术参数

测量步*    0.1微米（100nm）的
0.05微米（50纳米）
处理时间t CAL    ≤ 5微秒
时钟速度    ≤ 16兆赫
遍历1）    ≤ 600米/分钟
插值误差    ±2微米
电气连接*    电缆1微米或3米与M12-耦合（男性）8极或D-sub连接器（插头）15针
电缆长度    ≤百米（带HEIDENHAIN电缆）    
电源    DC 3.6 V至14 V
电源1） （最大）    在3.6 V： ≤ 800毫瓦
在14V的： ≤ 900毫瓦
功耗（典型值）    在5 V： 75毫安（无负载）
振动55赫兹至2000赫兹    ≤ 500 米/秒2 （S 6 0 068-2-6）
震荡6毫秒    ≤ 1 0 00米/秒2 （S 6 0 068-2-27）
工作温度    -10℃至70℃
质量 扫描    ≤ 18克（不带电缆）
连接电缆    为20g / m
插头连接器    M12-耦合： 15克; Sub-D连接： 32克

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC4113/4193 描述

暴露线性编码器LIC使绝对位置感测在大的距离最高达到28米，也以高的处理速度。它们具有相同的安装尺寸和LIDA第400

典型的应用包括：

测量和生产设备，为半导体行业
贴片机
超精密机器和-Apparaturen
高精密机床
测量机和比较，测量显微镜等精密仪器计量
直接驱动

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC4113/4193 基本参数

型号    LIC 4003
衡量标准    METALLUR上玻璃陶瓷或玻璃毕业; 20微米的刻度周期
线性膨胀系数*    α THERM ?? 8×10 -6 ķ -1（玻璃） / α THERM =（0±0.5）×10 -6 ķ -1（ROBAX玻璃陶瓷）
精度等级*    ±1微米（对于ROBAX玻璃 - 陶瓷），±3微米±5微米
固有误差    ≤ ±0.275微米/ 10mm以上
测量长度ML * 在毫米    240 340 440 640 840 1040 1240 1440 1640 1840 2040 2 240 2440
2 840 2 640 3 040（ROBAX玻璃-陶瓷至最大ML 1 640）
块    3克+ 0.1克/毫米测量长度

HEIDENHAIN海德汉 线性编码器LIC4113/4193 技术参数

扫描头    AK LIC 411
接口    2.2的EnDat
订货代码*    EnDat22
测量步*    0.01微米（10纳米）
处理时间t CAL    ≤ 5微秒
时钟速度    16兆赫
遍历1）    ≤ 600米/分钟
插值误差    ±20nm的
电气连接*    电缆1微米或3米与M12-耦合（男性）8极或D-sub连接器（插头）15针
电缆长度    ≤百米（带HEIDENHAIN电缆）
电源    DC 3.6 V至14 V
电源1） （最大）    在3.6 V： ≤ 800毫瓦
在14V的： ≤ 900毫瓦
功耗（典型值）    在5 V： 75毫安（无负载）
振动55赫兹至2000赫兹    ≤ 500 米/秒2 （S 6 0 068-2-6）
震荡6毫秒    ≤ 1 0 00米/秒2 （S 6 0 068-2-27）
工作温度    -10℃至70℃
质量 扫描    ≤ 18克（不带电缆）
连接电缆    为20g / m
插头连接器    M12-耦合： 15克; Sub-D连接： 32克

HEIDENHAIN海德汉 模块式磁编码器ERM2200 描述

系列ERM 2200 - HEIDENHAIN

它们由一个刻度鼓和一个扫描头与磁阻传感器。测量标准MAGNODUR和磁阻扫描原理使它们特别对污染不敏感。由于该大内径，体积小和紧凑的设计的扫描头非常适合于应用程序：C轴车床，旋转和倾斜轴  及铣床或辅助轴主轴定向。

HEIDENHAIN海德汉 模块式磁编码器ERM2200 基本参数

扫头    AK ERM 2280
接口      1 VPP
截止频率-3 dB    ≥300kHz
信号周期    ≈200μm
行数*    参见“刻度鼓”
电气连接*    电缆1米，有或没有耦合
电缆长度    ≤150米（海德汉电缆）
电压供应    5 V DC±0.5 V
当前要求    ≤150 mA（无负载）
振动55至2000 Hz    ≤400 m / s2（EN 60 068-2-6）
冲击6 ms    ≤1000 m / s2（EN 60 068-2-27）
工作温度    -10°C至+60°C
保护EN 60 529    IP67
块    ≈0.15 kg（带电缆）

HEIDENHAIN海德汉 模块式磁编码器ERM2200 技术参数

刻度鼓    TTR ERM 2200 C
测量标准    MAGNADUR毕业; 信号周期约 200μm
行数*    1 800
每个    ±5.5 ''
信号周期的位置误差1）
毕业精度    ±7 ''
参考标记    距离编码
角度用于绝对参考    ≤20°
内径*    70毫米
外径    113.16毫米
机甲。允许速度    ≤14500 rpm
转子惯性矩    1.6·10 -3kgm 2
允许的轴向运动    ±1.25 mm
质量约    0.69公斤

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器ERA7000 描述

无内置轴承角度编码器被设计用于在机器元件或部件的集成。他们的目的是满足以下要求：
•大型中空轴的直径（可达10米带刻度带）
•高轴速
•从轴封无需额外的起动转矩
•高重复性
•高适应性的安装空间
由于无内置轴承角度编码器没有外壳提供（具有可作为完整的圆或圆段尺带版本），保护的所需程度，必须通过适当的安装保证。

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器ERA7000 基本参数

扫头    AK ERA 7480
接口    1 VPP
截止频率-3 dB    ≥350 kHz
电气连接    电缆1米，带M23联轴器（12针）
电缆长度    ≤150米（海德汉电缆）
电压供应    5 V DC±0.25 V
当前要求    <100 mA（无负载）
振动55至2 000 Hz    ≤200 m / s2（EN 60 068-2-6）
冲击6 ms    ≤1 000 m / s2（EN 60 068-2-27）
工作温度    -10℃至80℃
重量（约）    20克（无电缆）

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器ERA7000 技术参数

规模磁带    MSB ERA 7400 C全圆版本
MSB ERA 7401 C段版本
测量标准    钢铁秤带METALLUR毕业
光栅时期    40μm
扩张因子    αtherm≈10.5·10 -6 K -1
信号周期1）    36 000
毕业精度2）    ±3.9“
每个信号周期的位置误差2）    ±0.4“
刻度带的精度    ±3μm/ m的胶带长度
参考标记    距离编码
机甲。允许速度    ≤250 min -1
烫发。轴向移动    ≤0.5 mm（相对于扫描头的刻度带）
轴的允许膨胀系数    αtherm≈ 9·10 -6 ķ -1至12·10 -6 ķ -1
保护EN 60 529    IP 00
重量（约）    30 g / m

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器AK ERA4280 描述

角度编码器内置轴承
内置轴承，RCN，RON，RPN和ROD，角度编码器是完整的，密封系统。他们是由他们的简单的安装和简单的调整特点。集成的定子耦合（与RCN，RON和RPN）或分离式联轴器（与ROD）补偿具有集成定子耦合所测量shaft.Angle编码器的轴向运动因此提供了卓越的动态性能，因为联轴器必须只吸收那样的转矩所述轴的角加速度期间由在轴承的摩擦引起的。

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器AK ERA4280 基本参数

扫头    AK ERA 4280刻度周期20μm
AK ERA 4480刻度周期40μm
AK ERA 4880刻度80μm
接口    1 VPP
截止频率-3 dB    ≥350 kHz
电气连接    电缆1米，带M23联轴器（12针）
电缆长度    ≤150米（海德汉电缆）
电压供应    5 V DC±0.5 V
当前要求    <100 mA（无负载）
振动55至2 000 Hz    ≤200 m / s2（EN 60 068-2-6）
冲击6 ms    ≤1 000 m / s2（EN 60 068-2-27）
工作温度    -10℃至80℃
重量（约）扫描头    20克 防护罩扫描头：35 g（不带电缆）

HEIDENHAIN海德汉 角度编码器AK ERA4280 技术参数

刻度鼓    TTR ERA 4200 C刻度周期20μm
测量标准    钢鼓
扩张因子    αtherm≈10.5·10 -6 K -1
信号周期/每个信号周期的位置误差1）    12 000 /±1.1“——6 000 /±2.2“——3 000 /±4.4“
毕业精度    ±5“
参考标记    距离编码，一个请求
鼓内径*    40毫米
鼓外径*    76.75毫米
机械允许速度    10 000 min -1
转子惯性矩    0.27·10-3 kgm2
容许轴向移动    ≤±0.5 mm（刻度盘相对于扫描头）
保护* EN 60 529
无防护罩    IP 00
带保护盖2）和压缩空气    IP 40
重量（约）    0.28公斤