德国 SOMMER 平行抓爪GPP5003N-20-A， GPP5000抓爪系列产品信息

钢制直线导轨- 

出色的导向概念

钢/钢制导轨具有持久的精度，坚固性和耐用性，维护间隔可达3000万次。受益于这些特性，并使用它们来提高机器的盈利能力和过程可靠性。

密封并具有

防腐蚀功能-通用抓手适用于几乎所有环境条件，其导向装置密封等级达到IP67和标准防腐蚀保护，您可以通用使用该抓手。这样可以减少生产中类型的多样性以及相关的存储和过程成本。

铝质直线导轨-替代品

精简的钢/铝质导轨品种比具有T型槽滑动导轨的同类夹持器为您提供了明显更好的性能，并且与大多数齿形导轨原理相提并论。

GPP5003N-20-A平行抓爪 技术参数

每下巴行程：2.5 [毫米]

关闭时的抓力：140 [N]

打开时的抓力：150 [N]

关闭时间：0.01 [秒]

营业时间：0.01 [秒]

安装的夹具爪的自重最大：0.12 [公斤]

夹爪的最大长度：65 [毫米]

重复性：+/-0.01 [毫米]

最小工作压力：3 [bar]

最大工作压力：8 [bar]

公称工作压力：6 [bar]

工作温度：-10 ... +130 [°C]

每周期气缸容积：2.1 [cm³]

防护等级符合IEC 60529：IP64

重量：0.08 [公斤]

德国 SOMMER 平行抓爪GPP5003NO-00-A， GPP5000抓爪系列产品信息

钢制直线导轨- 

出色的导向概念

钢/钢制导轨具有持久的精度，坚固性和耐用性，维护间隔可达3000万次。受益于这些特性，并使用它们来提高机器的盈利能力和过程可靠性。

密封并具有

防腐蚀功能-通用抓手适用于几乎所有环境条件，其导向装置密封等级达到IP67和标准防腐蚀保护，您可以通用使用该抓手。这样可以减少生产中类型的多样性以及相关的存储和过程成本。

铝质直线导轨-替代品

精简的钢/铝质导轨品种比具有T型槽滑动导轨的同类夹持器为您提供了明显更好的性能，并且与大多数齿形导轨原理相提并论。

GPP5003NO-00-A平行抓爪 技术参数

每下巴行程：2.5 [毫米]

打开时的抓力：205 [N]

弹簧力确保了夹紧力：55 [N]

关闭时间：0.025 [秒]

营业时间：0.01 [秒]

安装的夹具爪的自重最大：0.12 [公斤]

夹爪的最大长度：60 [毫米]

重复性+/-：0.01 [毫米]

最小工作压力：4 [bar]

最大工作压力：7 [bar]

公称工作压力：6 [bar]

工作温度：-10 ... +90 [°C]

每周期气缸容积：4.8 [cm³]

防护等级符合IEC 60529：IP64

重量：0.1 [公斤]

德国 SOMMER 平行抓爪 GPP5003NC-00-A， GPP5000抓爪系列产品信息

钢制直线导轨- 

出色的导向概念

钢/钢制导轨具有持久的精度，坚固性和耐用性，维护间隔可达3000万次。受益于这些特性，并使用它们来提高机器的盈利能力和过程可靠性。

密封并具有

防腐蚀功能-通用抓手适用于几乎所有环境条件，其导向装置密封等级达到IP67和标准防腐蚀保护，您可以通用使用该抓手。这样可以减少生产中类型的多样性以及相关的存储和过程成本。

铝质直线导轨-替代品

精简的钢/铝质导轨品种比具有T型槽滑动导轨的同类夹持器为您提供了明显更好的性能，并且与大多数齿形导轨原理相提并论。

GPP5003NC-00-A平行抓爪 技术指标

每下巴行程：2.5 [毫米]

关闭时的抓力：195 [N]

弹簧力确保了夹紧力：55 [N]

关闭时间：0.01 [秒]

营业时间：0.025 [秒]

安装的夹具爪的自重最大：0.12 [公斤]

夹爪的最大长度：60 [毫米]

重复性+/- ：0.01 [毫米]

最小工作压力：4 [bar]

最大工作压力：7 [bar]

公称工作压力：6 [bar]

工作温度：-10 ... +90 [°C]

每周期气缸容积：4.8 [cm³]

防护等级符合IEC 60529：IP64

重量：0.1 [公斤]

德国 SOMMER 平行抓爪 GPP5003N-00-A， GPP5000抓爪系列产品信息

钢制直线导轨- 

出色的导向概念

钢/钢制导轨具有持久的精度，坚固性和耐用性，维护间隔可达3000万次。受益于这些特性，并使用它们来提高机器的盈利能力和过程可靠性。

密封并具有

防腐蚀功能-通用抓手适用于几乎所有环境条件，其导向装置密封等级达到IP67和标准防腐蚀保护，您可以通用使用该抓手。这样可以减少生产中类型的多样性以及相关的存储和过程成本。

铝质直线导轨-替代品

精简的钢/铝质导轨品种比具有T型槽滑动导轨的同类夹持器为您提供了明显更好的性能，并且与大多数齿形导轨原理相提并论。

平行抓爪 GPP5003N-00-A技术指标

每下巴行程：2.5 [毫米]

关闭时的抓力：140 [N]

打开时的抓力：150 [N]

关闭时间：0.01 [秒]

安装的夹具爪的自重最大：0.12 [公斤]

夹爪的最大长度：65 [毫米]

重复性+/-：0.01 [毫米]

最小工作压力：3 [bar]

最大工作压力：8 [bar]

公称工作压力：6 [bar]

工作温度：-10 ... +90 [°C]

每周期气缸容积：2.1 [cm³]

防护等级符合IEC 60529：IP64

重量：0.08 [公斤]

德国 SOMMER 平行气动爪 GP406XNC-C产品信息：

►重叠、非常坚固的T形槽导轨

最大力和力矩阻力

►夹爪由地面和

硬化钢确保持久的精度

而且寿命很长

►可配备可选防尘罩，用于

极端条件

►最佳方向带来高抓地力

驱动力变为握持力

►最多1000万次免维护

►耐高温型（最高150°C）

德国 SOMMER 平行气动爪 GP406系列参数表

德国 klauke EK 50/5电池供电的液压压接工具6-240mm² 产品介绍

很大的压接范围至240mm²（仅管状电缆接线头）

选择电池系统：博世或牧田

可以通过蓝牙轻松读取所有数据

闭合头，翻盖式，可旋转

发生错误时通过视觉和听觉信号进行质量保证

简单安全：一键式操作概念，可控制所有工具功能

重量轻，操作轻松

LED用于工作区照明

简单安全：操作完成后自动收回

随时可以使用，这要归功于电池电量和服务显示

适用于

5系列可互换压接模具，窄压接

技术指标

压接力：50千牛

行程/开口宽度：12毫米

压接范围：6-240平方毫米

压接周期：4 s至5 s（取决于压接横截面）

电池电压：18 V

电池容量：2.0 Ah，锂离子

电池充电时间：15分钟

含电池重量：2.4公斤

环境温度：-10°C至+ 40°C

德国 ALTHEN 电位器13FLP产品介绍

特色13FLP

13FLP是一种带有侧转塔架端子和轴端的螺纹。

微型导电塑料模型

测量范围：12mm至100mm

电阻值：500至20kO

线性公差：±2％，±1.5％，±1％，±0.7％，±0.5％或±0.3％

主体尺寸（mm）：11x13x（取决于线性电位计的类型）

13FLP12A：行程12毫米

13FLP25A：行程25毫米

13FLP50A：行程50毫米

13FLP100A：行程100毫米

德国 ALTHEN 电位器 18LP系列 

18LP具有线绕电阻元件和坚固的外壳。行程范围从15mm到100mm。

特色18LP

工业线绕模型

测量范围：15mm至100mm

电阻值：10至20kO

线性公差：±2％，±1％，±0.7％，±0.5％，±0.4％或±0.25％

机体尺寸（mm）：

20.5x18x50

20.5x18x65

20.5x18x85

20.5x18x135

提供特殊规格

行程150mm（S18LP150），行程200mm（S18LP200），密封型（IP54，“ A”的长度延长约6 mm），带弹簧复位装置（最大行程100mm。摩擦力为3N [300gf]）。返回装置安装在外轴上（有关详细信息，请咨询我们），并在轴上进行特殊加工。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC120-3635-3，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC160-3145-5，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC140-3145-4，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC120-3145-3，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC100-3145-2，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC80-3145-1，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC120-3425-3，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC140-3875-4，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC120-3875-3，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC100-3875-2，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC140-1425-4，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC80-3875-1，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC160-1425-5，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC120-1425-3，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC100-1425-2，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC80-1425-1，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

英国 Bowman 鲍曼 冷却器 EC160-3875-5BR，EC冷却器系列

液压油冷却器 适用于导热油，润滑和淬火油。

它们是结合了最佳材料和最新技术特征的高质量产品。

管束完全浮动，以使热应力降到最低，并且在需要清洁时可以轻松去除。

Bowman液压油冷却器可为各种液压冷却需求提供有效的传热解决方案，确保它们始终在所需的温度下运行。

德国 STEIDLE 润滑系统L60/4X-A27AW 描述

活塞泵系统喷涂最少量的液体。

主要应用范围：

所有金属切削操作中的外部MQL。

精确定位或无屑成型操作小面积的润滑。

脱模和防腐剂或其它喷上的物质中的应用。

Steidle 润滑系统L60/4X-A27AW 原理

液体从储存器流入活塞泵。

这个将精确量的润滑剂推入内部进料管。

单独供应的压缩空气分开介质在喷嘴尖端喷雾。

Steidle 润滑系统L60/4X-A27AW 可调

泵的扫描体积（手动）

泵的时钟频率（手动）

喷雾量（手动）

喷气压力（手动）

通过启动控制打开/关闭

设备/驱动（电动，气动或手动）

德国 NOVOTECHNIK 旋转传感器电位计 P4501-S0059 产品描述
•高精度-线性
±0.075%，重复性±0.02%
•分辨率极高-更好
大于0.008°
•超长寿命
一亿次移动
•运行速度为10000
每分钟转数
•允许连续旋转
•密封至IP40
•行业标准尺寸，在
带塑料电位计，
精密导体，F.Nr:147216/195 I

德国 Honsberg 豪思派克 流量开关 HD1K-020GM040产品介绍

HD1K型是用于液体和气体的流量监控器。它具有一个刻度，显示您在工作区域中的哪个位置设置了切换点。防护罩还可以处理高粘度介质，因此非常适合液压应用。

适用于高达200 bar的液体和气体

流量为0.5至60升/分钟的水

镀镍黄铜或不锈钢的受介质影响的零件

HD1K-020GM040流量开关参数详细描述

连接：内螺纹¾“

电气连接：插座DIN 43650-A

最大流量：60升/分钟

最大流量范围：40升/分钟

流量范围min：4升/分钟

特征：活塞，簧片接触，移位

磁滞现象：但是，取决于断裂值，至少为0.7 l / min

IP等级：IP65

最大接触负载：50伏安

材料弹簧：不锈钢301

材料屋：镀镍黄铜

材料活塞：镀镍黄铜

材料密封：丁腈橡胶

准确性：±5％

最大电压AC / DC：175伏

温度范围介质：120度

压力下降：最大流量约0.5 bar

最大压力范围：200巴

流量成分类型：流量开关

重量：1.3公斤

最高粘度：150 cSt

德国 PILZ 安全继电器  P2HZ X3 产品介绍

PILZ P2HZ X3系列是一款经济实惠，经久耐用且可靠的安全继电器，设计时考虑了两个手动控制单元。当您需要控制印刷机控制器和安全电路时很有用。

特点和优点

•专为两手控制/操作而设计。除非在危险运动中操作员将手放在危险区域之外，否则P2HZ系列将不起作用。

•用于将通道状态从1切换到2并监视电源电压的LED指示器

•单通道或双通道输入操作（对于较小型的机器，如果需要使用仅具有紧急情况下的小功能–双重功能使您可以在任何给定时间控制更多的安全电路并控制更多的控制区域）

•适用于DIN导轨安装

•耐用，与竞争对手相比使用寿命更长

•正导向继电器输出（2个安全触点，1个辅助）

安全特性

•继电器将提供电路自我监控。

•即使发生组件故障，设备的安全功能仍然有效。

•在继电器故障，接触焊接，线圈缺陷或开路/短路的情况下，继电器将防止电路受到进一步的挤压。

PILZ P2HZ X3详细参数描述

电源电压：直流24 V

通道数：2

辅助触点：1个

功能：双手控制

安全联络人：2

范围：PNOZ X

重置方式：受监控

终端类型：拧

深度：121毫米

长度：87毫米

宽度：22.5毫米

IGUS 拖链 E4.42.06.075.0， E4.42系列

D2 [毫米]：174

K2-[毫米]：370

H2-[毫米]：150

外部高度Ha-[mm]：64

内高Hi-[mm]：42

K-[毫米]：370

D-[毫米]：208

高*-[mm]：214

外部宽度Ba-[mm]：94

弯曲半径R-[mm]：75

内宽Bi-[mm]：68

ΔCL-[毫米]：-0

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质EverGUM系列工业组合插座箱70049

安装方式：便携式

插座规格：4个2芯16A230V+1个5芯63A400V+1个5芯32A400V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：360×340×330mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质带电缆插头EverGUM系列工业组合插座箱 70025

安装方式：便携式

插座规格：4个2芯16A230V+1个5芯63A400V+1个5芯32A400V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：360×340×330mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质EverGUM系列工业组合插座箱 70351

安装方式：便携式

插座规格：4个2芯16A230V+1个5芯32A400V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：306×230×288mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质EverGUM系列工业组合插座箱 70350

安装方式：便携式

插座规格：4个2芯16A230V+2个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：306×230×288mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质带电缆插头EverGUM系列工业组合插座箱 70033

安装方式：便携式

插座规格：2个2芯16A230V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：445×135×96mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质带电缆插头EverGUM系列工业组合插座箱 70029

安装方式：便携式

插座规格：3个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：445×135×96mm

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质EverGUM系列工业组合插座箱71062

安装方式：便携式

插座规格：4个2芯16A230V+1个5芯63A400V+1个5芯32A400V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：380×230×202mm  

安装

德国 mennekes/曼奈柯斯 硬橡胶材质EverGUM系列工业组合插座箱70007

安装方式：便携式

插座规格：3个2芯16A230V+1个5芯32A400V+1个5芯16A400V

电缆入口：M40上下进线

防护等级：IP44

尺寸：380×230×202mm  

安装

德国 BECKHOFF 驱动器AX5101-0000-0202 技术数据 AX5101系列

功能伺服驱动

通道数1

额定电源电压3 x 100…480 V AC±10%

1 x 100…240 V交流电±10%3 x 100…480 V交流电±10%

额定输出电流（轴）3~：1.5 A

全电流分辨率为0.35 A 1 A 1 A 6 A时的最小额定输出电流（通道）

峰值输出电流（轴）（1）4.5 A 

直流链路电压最大875 V DC

直流链路电容235µF

功率损耗35 W 

系统总线EtherCAT

驱动器配置文件服务器™ 符合IEC 61800-7-204（SoE）的伺服驱动装置剖面图

防护等级IP 20

环境温度（操作）0…+50°C（见文件）

认证/标志CE、cULus、EAC

美国GAI-TRONICS 驱动器13314-002产品描述

一种压缩驱动器，旨在在商业和工业应用中提供最佳性能。这些室内/室外压缩驱动器通常用于环境噪声高以及腐蚀性和危险环境的轻型和重型制造工厂。

驱动器-13314系列（16欧姆）

低失真，音质出色

防雨，耐化学腐蚀的外壳

适用于恶劣或腐蚀性环境

可变阻抗驱动器

适合GAI-TRONICS的喇叭，带1 3/8“-18 UNEF螺纹

NEMA 4倍

品牌：GAI-Tronics 

型号：13314-002

工作温度：-40°C至+ 70°C（-40°F至+ 158°F）

重量：3.1磅