几何排量 Vg：6.3 cm³

最大连续工作压力：25 bar

最大允许转速：3600 min⁻¹

允许入口压力（径向轴封）：-0.4 … +0.5 bar

介质温度范围（NBR密封）：-25 … +80 °C

介质温度范围（FKM密封）：-25 … +150 °C

粘度范围：5 … 20000 mm²/s

最大轴向力（33 mm²/s, 1450 rpm）：90 N

最大径向力（33 mm²/s）：30 N

声压级（1450 rpm, 5 bar, 无气蚀）：54 dB(A)

型号 CT7N-37-C36

适用接触器 CA7‑30 … CA7‑37

电流调整范围 29 … 36 A

脱扣等级 Class 10

类型 双金属热过载继电器，环境温度补偿，缺相敏感

环境温度补偿范围 -20 … +60 °C

缺相保护 内置差动脱扣机构，缺相时约 45 秒 内脱扣

复位方式 可选手动或自动复位（通过选择开关）

辅助触点 1 NO + 1 NC，电气隔离（可接不同电压）

适用电机 三相或单相交流电机（单相使用时按接线图连接）

推荐应用 T‑Frame 电机、变频驱动（VFD）、直流应用

最大后备熔断器（gL/gG，690V AC，IEC/EN 60947‑4‑1） Type 1：125 A

Type 2：63 A

UL Class K5 熔断器（600V AC，UL 508） 125 A

主回路端子 螺丝端子

主回路导线截面（带管状端子，细多股线） 1 × (2.5 … 10) mm²

主回路导线截面（实芯或粗多股线） 1 × (2.5 … 16) mm²

主回路导线截面（AWG） 1 × (10 … 6) AWG

主回路端子扭矩 2.5 … 3.5 Nm（22 … 31 lb‑in）

控制回路导线截面 2 × (1 … 4) mm²

控制回路端子扭矩 1.2 Nm（10.6 lb‑in）

螺丝刀类型 Pozidrive 2 号 或 8.5 × 5.5 mm 一字螺丝刀

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

振动耐受 3g（IEC/EN 60068‑2‑6）

冲击耐受 5g / 11 ms（IEC/EN 60068‑2‑27）

外壳阻燃等级 UL94 V0

符合标准 IEC/EN 60947‑4‑1，UL 508

尺寸（与 CA7‑30…37 配合时） 宽：45 mm

高：149 mm

深：43 mm

直接安装接触器 CA7‑30, CA7‑37

单独安装配件 DIN 导轨/面板安装适配器 CT7N‑37‑P‑A

安装方式 前面板安装，四孔固定

极数 3极

额定工作电流 Ie (AC-21A，380-440V) 100 A

额定功率 (AC-23A，380-440V) 37 kW

额定功率 (AC-3，380-440V) 30 kW

安装尺寸（Befestigungsmaß） 68 × 68 mm

手柄类型 银色/黑色标准手柄

手柄锁定功能 仅M-Griff，不带锁；如需锁定需选V-Griff型号

防护等级 IP66

辅助触点 无

开关功能：WW A（2/2路直动式电磁阀，常闭）

管路连接：Bürkert 法兰（7 × 18.2 mm）

公称通径：DN 0.8 mm

性能参数

流量（空气）：13.1 l/min

Kv值（水）：0.012 m³/h

Cv值（水）：0.014 gpm

压力范围：真空 … 3 bar（相对压力 -200 mbar … 3 bar）

最大回压（出口）：1.2 bar

开关时间：开启约 1.9 ms（0→10% 压力建立），关闭约 3 ms（100→90% 压力衰减）

典型寿命：3000 万次开关循环（实验室耐久测试）

开关噪音：< 36 dB(A)

占空比：100% 连续运行

电气参数

工作电压：12 V DC

额定功率：0.8 W

电压公差：±5%（含纹波）

电气连接：Type 2503 设备插座（需单独订购，订货号 689974）

介质与材料

阀体材料：PPS（聚苯硫醚）

密封材料：EPDM

隔膜材料：EPDM

法兰密封件：EPDM

内部容积：流体腔约 1.2 μl，含接口总容积约 6.5 μl

介质兼容性：耐中性及腐蚀性气体/液体（详见 Bürkert resistApp）

介质温度：0 °C … +55 °C（EPDM）

介质粘度：最大 21 mm²/s

环境与安装

环境温度：0 °C … +55 °C（EPDM）

安装方位：任意，推荐驱动单元朝上

防护等级：IP10（配合 Type 2503 设备插座）

介质 空气

最大工作压力 145 PSI (10 bar)

复位口最小压力 50 PSI

流量（1/4" 型号） 0.12 Cv（推测为单位）

面板安装孔径 11/16"

阀体材料 塑料

阀芯材料 黄铜

接头材料 黄铜和塑料

密封件材料 丁腈橡胶

工作温度范围 -20°C 至 50°C (-4°F 至 122°F)

适用管径 1/4" 或 6mm

直通式流量计 – 10-100 加仑/分钟（380 升/分钟）

带内置安全阀和负载感应口的可调节加载阀

配备3500 PSI（241 bar）充甘油压力表，带防护橡胶套

技术规格

加载阀材质：7075铝合金

流量计材质：2024-T351阳极氧化铝（本体、活塞及锥体）

螺纹标准：SAE J1926/1

介质温度范围：-4°F 至 +140°F（-10°C 至 +100°C）

压力额定值：最大5000 psi/345 bar（安全系数3:1）

压力精度：满量程±1.6%

流量精度：满量程±2%

重复性：±1%

校准参数：比重0.876（适用于液压油）

重量：25.2磅（11.43 kg）

尺寸：20 × 5.5 × 9英寸（508 × 140 × 229 mm）

关键参数

压力：3500 PSI（241 bar）

流量范围：10-100 GPM（38-380 LPM）*

端口螺纹：#20 ORB（SAE标准）

直列式流量计 – 10-75 加仑/分钟（280 升/分钟）

带内置安全阀和负载感应口的可调节加载阀

配备3500 PSI（241 bar）充甘油压力表，带防护橡胶套

技术规格

加载阀材质：7075铝合金

流量计材质：2024-T351阳极氧化铝（本体、活塞及锥体）

螺纹标准：SAE J1926/1

介质温度范围：-4°F 至 +140°F（-10°C 至 +100°C）

压力额定值：最大5000 psi/345 bar（安全系数3:1）

压力精度：满量程±1.6%

流量精度：满量程±2%

重复性：±1%

校准参数：比重0.876（适用于液压油）

重量：25.2磅（11.43 kg）

尺寸：20 × 5.5 × 9英寸（508 × 140 × 229 mm）

关键参数

压力：3500 PSI（241 bar）

流量范围：10-75 GPM（40-280 LPM）*

端口螺纹：#20 ORB（SAE标准）

在线流量计 – 5-50 GPM（190 Lpm）

可调节装载阀，内置安全装置和负载感应口

配备 3500 PSI（241 巴）甘油充填压力表，配备橡胶保护套。

技术规格

加载阀材质：7075铝合金

流量计材质：2024-T351阳极氧化铝（本体、活塞及锥体）

螺纹标准：SAE J1926/1

介质温度范围：-4°F 至 +140°F（-10°C 至 +100°C）

压力额定值：最大5000 psi/345 bar（安全系数3:1）

压力精度：满量程±1.6%

流量精度：满量程±2%

重复性：±1%

校准参数：比重0.876（适用于液压油）

重量：11磅（5 kg）

尺寸：13 × 3.5 × 7英寸（330 × 89 × 178 mm）

关键参数

压力：3500 PSI（241 bar）

流量范围：5-50 GPM（20-190 LPM）*

端口螺纹：#16 ORB（SAE标准）

直列流量计 – 3-30 加仑/分钟（115 升/分钟）

带内置安全阀和负载感应口的可调节加载阀

配备3500 PSI（241 bar）充甘油压力表，带防护橡胶套

技术规格

接口类型：#12 ORB（SAE标准）

加载阀材质：7075铝合金

流量计材质：2024-T351阳极氧化铝（本体、活塞及锥体）

螺纹标准：SAE J1926/1

介质温度范围：-4°F 至 +140°F（-10°C 至 +100°C）

压力额定值：最大5000 psi/345 bar（安全系数3:1）

压力精度：满量程±1.6%

流量精度：满量程±2%

重复性：±1%

校准参数：比重0.876（适用于液压油）

重量：11磅（5 kg）

尺寸：13 × 3.5 × 7英寸（330 × 89 × 178 mm）

关键参数

压力：3500 PSI（241 bar）

流量范围：3-30 GPM（10-115 LPM）*

端口螺纹：#12 ORB（SAE标准）

在线流量计 – 1-15 加仑每分钟（56 Lpm）

可调节装载阀，内置安全装置和负载感应口

配备 3500 PSI（241 巴）甘油充填压力表，配备橡胶保护套。

技术规格

接口类型：#10 ORB（SAE标准）

加载阀材质：7075铝合金

流量计材质：2024-T351阳极氧化铝（本体、活塞及锥体）

螺纹标准：SAE J1926/1

介质温度范围：-4°F 至 +140°F（-10°C 至 +100°C）

压力额定值：最大5000 psi/345 bar（安全系数3:1）

压力精度：满量程±1.6%

流量精度：满量程±2%

重复性：±1%

校准参数：比重0.876（适用于液压油）

重量：11磅（5 kg）

尺寸：13 × 3.5 × 7英寸（330 × 89 × 178 mm）

关键参数

压力：3500 PSI（241 bar）

流量范围：1-15 GPM（4-56 LPM）*

端口螺纹：#10 ORB（SAE标准）

型号（零件号）： EKF 450.3

倒角角度： 45°

最大斜切宽度 ： 1/4"

电机功率 13.5 安培

电压 所有机器：110 V（亦有220 V / 50 Hz）

切割速度 3000 SFPM

刀片 3

尺寸（长×宽×高） 所有机器：15-3/4英寸 × 13-13/16英寸 × 11-13/16英寸

重量 10.5磅。

微调功能，可在焊缝准备过程中对微小倒角进行精细调整以去除毛刺

四种硬质合金铣刀头插片——可选30°、45°，厚度分别为0.063英寸（1.6毫米）和0.098英寸（2.5毫米）

适用于直边、内圆角和外圆角

专为钢材、不锈钢、有色金属、黄铜和塑料的30°或45°焊缝坡口而设计

型号（零件号）： EKF 452.3

倒角角度： 2.5毫米（0.098英寸）

最大斜切宽度 ： 1/4"

电机功率 13.5 安培

电压 所有机器：110 V（亦有220 V / 50 Hz）

切割速度 3000 SFPM

刀片 3

尺寸（长×宽×高） 所有机器：15-3/4英寸 × 13-13/16英寸 × 11-13/16英寸

重量 10.5磅。

微调功能，可在焊缝准备过程中对微小倒角进行精细调整以去除毛刺

四种硬质合金铣刀头插片——可选30°、45°，厚度分别为0.063英寸（1.6毫米）和0.098英寸（2.5毫米）

适用于直边、内圆角和外圆角

专为钢材、不锈钢、有色金属、黄铜和塑料的30°或45°焊缝坡口而设计

功率消耗：1200 瓦

电压：230 伏

频率：50/60 赫兹（交流电适用范围）

吸尘器空气流量：4500 升/分钟

最大真空度：25000 帕斯卡（Pa）

过滤面积：5000 平方厘米（cm²）

储罐容积：42 升（L）

液体容量：26 升（L）

吸力控制方式：机械式

软管长度：4 米

吸尘电机数量：1 台（持续工作型）

电缆长度：7.5 米

外形尺寸：宽×长×高 = 565 mm × 385 mm × 650 mm

设备重量：16.7 千克

几何排量 Vg：6.3cm^3

重量（标准）：约 4.0kg（无DB阀）

额外重量（带DB阀）：+0.8kg

最大运行压力：p250bar

最大转速 n：3600min −1

最大轴向力 Fa：90N

最大径向力 Fr ：30N

声压级 L p(A) 54dB(A)（1450 min⁻¹, 5 bar）

介质粘度 5 ... 20000 mm²/s

介质温度（NBR密封） -25 ... +80 °C

介质温度（FKM密封） -25 ... +150 °C

入口压力（RWDR） -0.4 ... +0.5 bar（运行）

入口压力（GLRD） -0.4 ... +10 bar

入口压力（MK） -0.4 ... +16 bar

最大允许气体含量 10 Vol.-%

型号 CT7N-37-C30

电流调整范围 24.5 … 30 A

脱扣等级 Class 10

适用接触器 CA7-30 … CA7-37（可直接扣接）

环境温度补偿范围 -20℃ … +60℃（内置双金属补偿片）

单相缺相保护 差动脱扣机构，缺相时约 45 秒 内脱扣

复位方式 可选手动或自动复位（通过选择旋钮设定）

辅助触点 1 个常开信号触点（与常闭脱扣触点电气隔离）

产品类型：转换开关

品牌：Salzer

极数：3极 

核心电气参数 (依据IEC 60947标准)

额定工作电流 (Ie)：

AC-21A：100 A (在380-440V下)

AC-23A：37 kW (在380-440V下)

AC-3：30 kW (在380-440V下)

注：这些额定值符合IEC 60947标准。

额定绝缘电压 (Ui)：690 V

额定冲击耐受电压 (Uimp)：6 kV

额定短路耐受电流：1 kA

额定短时耐受电流 (Icw)：1.2 kA

机械与安装参数

安装方式：前部安装，四孔固定

安装尺寸：48 × 48 mm

防护等级：IP66，提供良好的防尘防水能力

手柄类型：M型手柄，银/黑色

锁定方式：手柄锁定

产品类型：转换开关

品牌：Salzer

极数：3极 

核心电气参数 (依据IEC 60947标准)

额定工作电流 (Ie)：

AC-21A：100 A (在380-440V下)

AC-23A：37 kW (在380-440V下)

AC-3：30 kW (在380-440V下)

注：这些额定值符合IEC 60947标准。

额定绝缘电压 (Ui)：690 V

额定冲击耐受电压 (Uimp)：6 kV

额定短路耐受电流：1 kA

额定短时耐受电流 (Icw)：1.2 kA

机械与安装参数

安装方式：前部安装，四孔固定

安装尺寸：48 × 48 mm

防护等级：IP66，提供良好的防尘防水能力

手柄类型：M型手柄，银/黑色

锁定方式：手柄锁定

开关功能 WW A（2/2通直动式电磁阀，常闭）

接口形式 Bürkert 法兰（7 × 18.2 mm）

公称通径 DN 0.8 mm

流量值（空气） Qn 值 13.1 l/min

流量值（水） Kv 值 0.012 m³/h，Cv 值 0.014 gpm

工作电压 12 V DC

电压公差 ±5 %（含剩余波纹度）

额定功率 0.8 W

压力范围 真空 … 3 bar（相对压力 -200 mbar … 3 bar）

最大出口背压 1.2 bar

阀体材质 PEEK

密封材质 EPDM

内部容积 流体腔约 1.2 μl，总容积（含接口）约 6.5 μl

介质温度 0 °C … +55 °C（EPDM）

环境温度 0 °C … +55 °C（EPDM）

粘度 最大 21 mm²/s

开关时间 开启约 1.9 ms（0→10% 压力建立），关闭约 3 ms（100→90% 压力衰减）

占空比 100 % 连续工作

开关噪音 < 36 dB(A)

典型寿命 3000 万次开关循环（实验室耐久测试）

防护等级 IP10（配合 Typ 2503 设备插座）

安装位置 任意，建议驱动单元朝上

合规/认证 FDA（仅限 EPDM，符合 CFR），USP 准备中（仅 EPDM）

介质 空气

最大工作压力 145 PSI (10 bar)

复位口最小压力 50 PSI

流量（1/4" 型号） 0.12 Cv（推测单位）

流量（5/32" 型号） 0.053 Cv

面板安装颈部直径 11/16"

阀体材质 塑料

阀芯材质 黄铜

接头材质 黄铜和塑料

密封材质 丁腈橡胶

工作温度范围 -4°F 至 122°F（-20°C 至 50°C）

适用气管外径 1/4" 或 6mm（推入式接头）

设备额定电流：25 A

电源电压（50/60 赫兹）：220/240 V ±10%

可选宽电压范围（选项B）：200…575 V ±10%

电子单元功耗：6 VA

适用于额定电机电流（最大）：12.5 A

最大制动电流占空比（duty factor，c.d.f.）：8%

功率半导体I²t值：1250 A²s

制动电压（直流）：0…130 VDC（对应220/240 V输入）

最大制动时间：15秒（其他时长可定制）

控制继电器触点额定值：6 A / 250 VAC；6 A / 30 VDC

剩余电动势衰减延迟时间：自优化范围100…2500 ms

最大接线截面积：每端子2 × 2.5 mm²

环境温度：0°C…+45°C

存储温度：-25°C…+75°C

重量：0.8 kg

型号：VBMS 230-20

AC-3额定运行功率：1.5千瓦

额定工作电压（50/60赫兹）：3 × 240伏 ±10%（依据DIN EN 50160 / IEC 38标准）

常规封闭热电流 Iin = Ie（电机接触器）：16安

制动电流范围：2...20安

最大制动时间：10秒

最大制动频率（制动电流10安）：

制动时间5秒：每25秒一次

制动时间10秒：每50秒一次

最大制动频率（制动电流20安）：

制动时间5秒：每60秒一次

制动时间10秒：每120秒一次

关断至制动延迟时间：500毫秒

制动电压：0...110伏直流

最大导体截面积（每端子）：2.5平方毫米

环境温度：0°C...45°C

存储温度：-25°C...75°C

重量：0.6千克

型号：VBMS 230-1.5

AC-3额定运行功率：1.5千瓦

额定工作电压（50/60赫兹）：3 × 200伏 ±10%（依据DIN EN 50160 / IEC 38标准）

常规封闭热电流 Iin = Ie（电机接触器）：16安

制动电流范围：2...20安

最大制动时间：10秒

最大制动频率（制动电流10安）：

制动时间5秒：每25秒一次

制动时间10秒：每50秒一次

最大制动频率（制动电流20安）：

制动时间5秒：每60秒一次

制动时间10秒：每120秒一次

关断至制动延迟时间：500毫秒

制动电压：0...110伏直流

最大导体截面积（每端子）：2.5平方毫米

环境温度：0°C...45°C

存储温度：-25°C...75°C

重量：0.6千克

型号：VBMS 400-20

AC-3额定运行功率：2.2千瓦

额定工作电压（50/60赫兹，符合DIN EN 50160/IEC 38标准）：3×415伏 ±10%

常规封闭加热电流 Iin = Ie（电机接触器）：16安

制动电流可调范围：2～20安

最大制动时间：10秒

最大制动频率（制动电流10安，制动时间5秒/10秒）：每25秒一次/每50秒一次

最大制动频率（制动电流20安，制动时间5秒/10秒）：每60秒一次/每120秒一次

关断与制动延迟时间：500毫秒

制动电压（直流）：0～220伏直流

最大接线截面积：每端子2.5平方毫米

环境温度（工作/储存）：0℃～45℃ / -25℃～75℃

重量：0.6千克

防护等级：IP 20

型号：VBMS 400-2.2

AC-3额定工作功率：2.2千瓦

额定工作电压（50/60赫兹，符合DIN EN 50160/IEC 38标准）：3×380伏 ±10%

常规封闭加热电流Iin = Ie（电机接触器）：16安

制动电流可调范围：2～20安

最大制动时间：10秒

最大制动频率（制动电流10安，制动时间5秒/10秒）：每25秒一次/每50秒一次

最大制动频率（制动电流20安，制动时间5秒/10秒）：每60秒一次/每120秒一次

关断与制动延迟时间：500毫秒

制动电压（直流）：0～220伏直流

最大接线截面积：每端子2.5平方毫米

环境温度（工作/储存）：0℃～45℃ / -25℃～75℃

重量：0.6千克

防护等级：IP 20

型号（零件号）： EKF 300.3

倒角角度* 30°

最大斜切宽度 ** 1/4"

电机功率 13.5 安培

电压 所有机器：110 V（亦有220 V / 50 Hz）

切割速度 3000 SFPM

刀片 3

尺寸（长×宽×高） 所有机器：15-3/4英寸 × 13-13/16英寸 × 11-13/16英寸

重量 10.5磅。

微调功能，可在焊缝准备过程中对微小倒角进行精细调整以去除毛刺

四种硬质合金铣刀头插片——可选30°、45°，厚度分别为0.063英寸（1.6毫米）和0.098英寸（2.5毫米）

适用于直边、内圆角和外圆角

专为钢材、不锈钢、有色金属、黄铜和塑料的30°或45°焊缝坡口而设计

系列：R25

几何排量：8 cm³/U

安装形式：FL（方形法兰）

轴端：Z（圆柱轴带键）

接口：SAE 3/4"

旋转方向：C（左右可转）

最大连续工作压力：25 bar

最大允许转速：3600 min⁻¹

理论流量 @1450 min⁻¹：11.6 L/min

实际流量 @1450 min⁻¹, 5 bar：11.6 L/min

轴功率 @1450 min⁻¹, 25 bar：0.73 kW

最大允许吸入压力（RWDR）：0.5 bar（持续），-0.4 bar（最低）

介质粘度范围：5 … 20000 mm²/s

介质温度（NBR密封）：-25 … +80 °C

介质温度（FKM密封）：-25 … +150 °C

重量（约）：4.0 kg

噪声级 @1450 min⁻¹, 5 bar：60 dB(A)

壳体材料：EN-GJL-250 (GG-25)

齿轮/轴材料：16MnCrS5（表面硬化）

滑动轴承：P10/DU复合轴承

轴密封：单唇NBR径向轴封

O型圈：NBR

涂层：双组分漆 RAL 7021

型号 CT7N-37-C25

类型 双金属热过载继电器，环境温度补偿，缺相敏感

脱扣等级 Class 10

电流调整范围 21 … 25 A

主回路端子螺钉 M4

推荐扭矩 1.5 … 2.2 Nm (13…20 lb-in)

细绞线带管型端子 2 × (1.5 … 4) mm²

实心或多股线 2 × (1.5 … 6) mm²

AWG 线规 2 × (16 … 10)

螺丝刀类型 Pozidrive 2号 或 一字 8×5.5 mm

控制回路端子螺钉 M3.5

控制回路扭矩 1.2 Nm (10.6 lb-in)

远程复位端子螺钉 M3.5

环境与通用特性（Page 1, Page 4）

参数 数值

环境温度补偿范围 -20 … +60 °C (-4 … +140 °F)

工作温度范围 -20 … +60 °C

储存温度范围 -55 … +80 °C

湿度 5 … 95% 相对湿度

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

抗振动（IEC/EN 60068-2-6） 3g（运行）

抗冲击（IEC/EN 60068-2-27） 11 ms > 5g（运行）

材料阻燃等级（外壳） UL94 V-0

RoHS 符合

产品类型 转换开关

安装方式 前部安装开关，四孔固定

极数 3-polig (3极)

额定电流 Ie (AC-21A) 80 A

额定功率 (AC-23A) 30 kW (380-440 V)

额定功率 (AC-3) 22 kW (380-440 V)

固定尺寸 48 × 48 mm

手柄类型 M型手柄，银/黑色

防护等级 (IP) IP66

锁定方式 手柄锁定

辅助触点 无

适用标准 IEC 60947

产品型号：20124367

阀门类型：2/2通直动式电磁阀，隔膜隔离介质

功能：两位两通，常闭（静止位置关闭）

流体参数

参数 数值

通径 (DN) 0.8 mm

流量值 (Qn 空气) 13.1 l/min

Kv 值 (水) 0.012 m³/h

Cv 值 (水) 0.014 gpm

内部容积 流体腔：约 1.2 μl

总容积（含接口）：约 6.5 μl

压力范围 真空 … 3 bar（相对压力，真空至 -200 mbar）

最大背压（出口） 1.2 bar

适用介质 耐中性及腐蚀性气体/液体

介质粘度 最大 21 mm²/s

介质温度 +15 … +55 °C（密封材料 FFKM）

电气参数

参数 数值

工作电压 12 V DC

额定功率 0.8 W

电压公差 ±5 %（含残余纹波）

电气接口 设备插座 Typ 2503

防护等级 IP10（配合 Typ 2503 插座时）

材料

部件 材料

阀体（流体腔） PEEK

密封材料 FFKM（全氟橡胶）

膜片 FFKM

法兰密封 FFKM

阀盖/线圈外壳 LCP / 镀镍

紧固螺钉 不锈钢，Torx Plus IP6 M1.6×7

性能与寿命

参数 数值

开关时间 开启（0→10% 压力建立）：约 1.9 ms

关闭（100→90% 压力下降）：约 3 ms

开关噪音 < 36 dB(A)

典型使用寿命 3000 万次开关（实验室耐久测试）

负载持续率 100% ED（连续运行）

真空适用 是（设计耐真空）

环境与安装

参数 数值

环境温度 +15 … +55 °C（FFKM）

安装方向 任意，推荐驱动单元朝上

管路接口 Bürkert 法兰（7 × 18.2 mm）

固定螺钉 2× Torx Plus IP6 不锈钢螺钉 M1.6×7

介质 空气

最大工作压力 145 PSI (10 bar)

复位口最小压力 50 PSI

流量（1/4" 型号） 0.12 Cv

面板安装颈部直径 11/16"

阀体材质 塑料

阀芯材质 黄铜

接头材质 黄铜和塑料

密封件材质 丁腈橡胶（Nitrile）

工作温度范围 -4°F 至 122°F（-20°C 至 50°C）

操作方式 面板/仪表板安装，手动操作旋钮，带安全位置指示带

复位功能 电磁信号复位：内部气弹簧确保无电信号时阀门锁定在关闭位置；施加电信号后即可正常操作

安全联锁口 标配（可气动或电动操作）

适用管径 1/4" 或 6mm 快插接头

型号 VB 400-30LT

额定设备电流（制动时间 ≤20s） 30 A

额定设备电流（制动时间 ≤30s） 20 A

主电源电压（符合 DIN EN 50160 / IEC 38） 380/415 V ±10%，50/60 Hz

电子电路功耗 3 VA

推荐适配电机额定电流范围 3 … 15 A

最大制动频率（制动时间 5s 时） 1 次 / 90 秒

功率半导体 I²t 值 1350 A²s

制动电压 0 … 220 V DC

最大制动时间 0 … 30 s（可订制 0 … 60 s 版本）

控制继电器触点容量 3 A / 250 V AC；3 A / 30 V DC

剩余反电动势衰减延时 自优化，范围 0.2 … 1.8 s

接线端子最大导线截面积 每端子 2 × 2.5 mm²

工作环境温度 0 °C … 45 °C

存储温度 -25 °C … 75 °C

重量 0.6 kg

型号 VB 400-25LT

主电压（依据 DIN EN 50160） 380/415 V ±10%，50/60 Hz

电子设备功耗 3 VA

推荐用于额定电机电流范围 2 … 12.5 A

额定设备电流（制动时间 ≤20 s） 25 A

额定设备电流（制动时间 ≤30 s） 17 A

最大制动频率（制动时间 5 s） 1/60 s（每分钟1次）

I²t 值（功率半导体） 1250 A²s

制动电压 0 … 220 V DC

最大制动时间 0 … 30 s（可提供 0 … 60 s 特殊版本）

控制继电器触点容量 3 A / 250 V AC；3 A / 30 V DC

残余电动势降低延迟时间 自优化范围 0.2 … 1.8 s

最大连接截面积（每端子） 2 × 2.5 mm²

环境温度 0 … 45 °C

存储温度 -25 … 75 °C

重量 0.6 kg

型号 VB 400-6LT

电源电压（符合 DIN EN 50160） 380/415 V ±10%，50/60 Hz

电子部分功耗 3 VA

推荐电机额定电流范围 0.3 … 3 A

额定设备电流（制动时间 ≤20 s） 6 A

额定设备电流（制动时间 ≤30 s） 6 A

最大制动频率（制动时间 5 s） 1/8 s

功率半导体 I²t 值 310 A²s

制动电压 0 … 220 V DC

最大制动时间 0 … 30 s（可选 0 … 60 s 特殊型号）

控制继电器触点容量 3 A / 250 V AC；3 A / 30 V DC

残余电动势衰减延迟时间 自优化，范围 0.2 … 1.8 s

最大接线截面积 每个端子 2 × 2.5 mm²

环境温度 0 °C … 45 °C

存储温度 -25 °C … 75 °C

重量 0.6 kg

型号 VB 230-30LT

额定设备电流 30 A

电源电压（符合 DIN EN 50160 / IEC 38） 220/240 V ±10%，50/60 Hz

电子元件功耗 3 VA

推荐适用电机额定电流（最大） 2 ... 15 A

制动时间 ≤20s 时的额定设备电流 30 A

制动时间 ≤30s 时的额定设备电流 20 A

最大制动频率（制动时间 5s 时） 1/90 s⁻¹（每90秒一次）

功率半导体的 I²t 值 1350 A²·s

制动电压 0 ... 110 V DC

最大制动时间 0 ... 30 s（可选特殊设备 0 ... 60 s）

控制继电器触点容量 3 A / 250 V AC；3 A / 30 V DC

残余电动势衰减延时 自优化范围 0.2 ... 1.8 s

接线端子最大导线截面积 每端子 2 × 2.5 mm²

环境温度（运行） 0 °C ... 45 °C

存储温度 -25 °C ... 75 °C

重量 0.6 kg

型号：VB 230-25LT

额定设备电流：25 A

电源电压（依据 DIN EN 50160 / IEC 38）：220/240 V ±10%，50/60 Hz

电子器件功耗 3 VA

推荐电机额定电流范围 2 ... 12.5 A

额定设备电流（制动时间 ≤20s） 25 A

额定设备电流（制动时间 ≤30s） 17 A

最大制动频率（制动时间 5s） 1/60 s⁻¹

I²t 值（功率半导体） 1250 A²·s

制动电压 0 ... 110 V DC

最大制动时间 0 ... 30 s（可选特殊设备至 60 s）

控制继电器触点容量 3 A / 250 V AC；3 A / 30 V DC

残余电动势降低延时 自优化，范围 0.2 ... 1.8 s

最大连接线径 每个端子 2 × 2.5 mm²

环境温度（运行） 0 °C ... 45 °C

存储温度 -25 °C ... 75 °C

重量 0.6 kg

强劲的15安培，1750瓦电机

可变速，2400至8900转/分钟

直径可达7英寸

电机设计允许在低转速下实现卓越性能——不会出现发动机过热或烧毁

能够在无工具的情况下，使用专利的 EASY-LOCK 夹紧螺母（见附件）和主轴锁，在几秒内更换圆盘

一个平衡的手柄，确保研磨无疲劳

可与柔性传动轴配合

部件编号：65030U

功率：15安培（1750瓦）

电压/频率：110伏/60赫兹（可选230伏/50赫兹）

调速范围：无级调速 2400-8900转/分钟（RPM）

适用直径：4-1/2英寸至7英寸

主轴螺纹：5/8英寸-11 UNC

轴径尺寸：7/8英寸

设备重量：6.2磅（2.8千克）

功耗：1200 瓦

电压：230 伏

频率：50/60 赫兹

吸尘器流量：4500 升/分钟

最大真空度：25000 帕

滤网表面积：5000 平方厘米

储罐容积：42 升

液体容量：26 升

吸力控制：无

软管长度：4 米

吸力电机数量：1 台

电缆长度：7.5 米

外形尺寸（宽×长×高）：565 × 385 × 650 毫米

设备重量：16.7 千克

系列/规格 R25 

几何排量 (Vg) 8 cm³/转 

结构形式 FL 

轴端形式 Z 

接口形式 SAE 3/4" 

旋转方向 L（左旋） 

最大工作压力 250 bar 

最大转速 3600 min⁻¹ 

轴向力 (Fa) 90 N 

径向力 (Fr) 30 N 

声压级 Lp(A) 62 dB(A) 

介质粘度 5 ... 20000 mm²/s 

介质温度（NBR密封） -25 ... +80 °C 

介质温度（FKM密封） -25 ... +150 °C 

入口压力（RWDR轴封） -0.4 ... 0.5 bar 

入口压力（静态） -0.4 ... 5 bar 

最大气体含量 10 Vol.-% 

部件 材料

泵体 EN-GJL-250（灰铸铁 GG-25）

齿轮轴 16MnCrS5（表面硬化）

滑动轴承 复合轴承 P10/DU

轴密封 径向轴密封（NBR，单唇）

O型圈 NBR

型号 CT7N-37-C21

类型 双金属热过载继电器

脱扣等级 Class 10

电流调节范围 17.5 ... 21.5 A

适用接触器 CA7-30 / CA7-37

环境温度补偿 有，补偿范围 -20°C 至 +60°C

单相保护 具备差动脱扣机构，约45秒内脱扣

手动/自动复位 可选（Selectable Reset）

信号触点 独立 NO 信号触点，与 NC 脱扣触点隔离

工作温度范围 -20°C 至 +60°C

存储温度范围 -55°C 至 +80°C

湿度 5 ... 95% 相对湿度

防护等级（连接状态） IP20 / IP2X

抗振动 3g（IEC/EN 60068-2-6）

抗冲击 5g / 11ms（IEC/EN 60068-2-27）

材料阻燃等级 UL94 V-0

RoHS 符合

型号 H408-71300-003M1

产品名称 转换开关

安装方式 前部安装，四孔固定

极数 3 极

辅助触点 无

额定工作电流 Ie (AC-21A, 380‑440 V) 80 A

额定功率 (AC-23A, 380‑440 V) 30 kW

额定功率 (AC-3, 380‑440 V) 22 kW

安装尺寸（开孔） 48 × 48 mm

手柄类型 M‑Griff，银/黑色

防护等级 IP66

手柄锁定功能 无

符合标准 IEC 60947