Flat-1 与 Flat Square 双头杆气缸通用维修指南
本指导提供了Bimba Flat-1系列(K-B-FOD-)及Flat Square双头杆系列(K-B-FS-)气缸的通用拆卸与重新组装技术。作为IMI精密工程的一部分,这些气缸在维护时需遵循标准化流程以确保性能与可靠性。
一、拆卸流程(Disassembly)
1. 使用合适尺寸的艾伦内六角扳手,从端盖上卸下4根机身螺栓(长行程版本为8根)。
2. 从总成中取出机身柱塞。
3. 从缸筒中取出杆导向器与后端盖。
4. 若气缸采用FKM密封选项,请跳至步骤6。
5. 将随附的卡环安装至杆导向器,并如图1所示压出衬套:
6. 从杆导向器中取出杆密封(若为FKM选项,可能需要使用挑针工具)。
7. 对后端盖重复步骤4–6,完成后继续步骤8。
8. 从杆导向器和后端盖中取出机身密封。
9. 从活塞/杆总成中取下活塞密封。
注意:FS系列型号使用拉杆(tie rods)替代机身柱塞,并使用拉杆螺母(tie nuts)替代机身螺栓,结构如下所示:
二、重新组装流程(Reassembly)
1. 轻微润滑所有新密封件。
2. 将新杆密封安装至杆导向器中(若为FKM选项请跳至步骤4)。
3. 如图2所示,将新衬套压入杆导向器:
4. 对后端盖重复步骤2–4,完成后继续步骤5。
5. 将新活塞密封安装至活塞/杆总成。
6. 将新机身密封装入杆导向器与后端盖。
7. 小心将杆导向器总成安装到活塞/杆组合上。
8. 将缸筒安装至杆导向器(注意避免损坏机身密封)。
9. 将后端盖安装至缸筒(注意避免损坏机身密封)。
10. 将4根柱塞重新安装至杆导向器与后端盖之间。
11. 将4根(长行程版本为8根)机身螺栓重新装入杆导向器与后端盖。
12. 根据表1(Flat-1系列)或表2(Flat Square系列)规定的扭矩值拧紧螺栓。
三、扭矩规格表
系列型号 扭矩值
TABLE 1: FLAT-1 详见原厂规范
TABLE 2: FLAT SQUARE 详见原厂规范